Il governo non rispetta le scadenze per l’attuazione delle richieste degli studenti . A PAGINA 3

La missione dell’Organizzazione per la Sicurezza e la Cooperazione in Europa, OSCE, ha iniziato ieri a evacuare i propri materiali dal Kosovo e sta preparando l’evacuazione del proprio personale, secondo quanto appreso presso ... A PAGINA 2

La dirigenza del Gruppo parlamentare del PD denuncia l’inganno della coalizione di sinistra riguardo alla restituzione del denaro perduto nelle società finanziarie piramidali . Due anni dopo la ribellione, spiccioli per i creditori. Dalle banche sono stati rubati milioni di dollari appartenenti ai creditori; Arben Malaj ha privatizzato il frigorifero industriale di Vlora mentre dirigeva “Global Foods”. I capi del comitato di salvataggio di Vlora accusano i governanti di aver gestito le finanziarie piramidali. Shyti: Quelli che hanno derubato il denaro sono al potere. A PAGINA 5

. Il 22 marzo, grande manifestazione in piazza “Skënderbej”. CITTADINI ALBANESI! “Unione per la Democrazia” vi invita alla manifestazione di protesta pacifica “Nuove elezioni – Speranza per gli albanesi”, lunedì 22 marzo, alle ore 17.00 in piazza “Skënderbej”. Dopo due anni di governo dell’Alleanza per lo Stato (la Tasca), voi che vi sentite ingannati dalle sue promesse elettorali di creare 250.000 nuovi posti di lavoro, raddoppiare le pensioni e gli stipendi più bassi, restituire il 100% del denaro e garantire ordine e tranquillità pubblica in 100 giorni. UNITEVI ALLA NOSTRA PROTESTA - Contro un governo che in due anni ha creato mezzo milione di disoccupati, raddoppiato i prezzi e le tasse, e prodotto miseria e povertà. - Contro il governo dei clan della mafia di Stato (come loro stessi avevano pianificato), che con il contrabbando e il controllo si sono appropriati in due anni di oltre 680 milioni di dollari, 3,5 volte più di tutti gli stipendi pagati complessivamente nei due anni. - Contro il governo della “pubblica flottiglia di motoscafi”, durante il cui mandato in Albania sono stati uccisi più albanesi che in Kosovo e se n’è andato il 90% degli imprenditori stranieri. - Contro il governo che ha rubato 120 milioni di dollari dei fondi dei creditori e tutti i beni delle società finanziarie piramidali. - Contro il governo che ha giustiziato l’Eroe del pluralismo albanese, Azem Hajdari, e i suoi uomini di scorta; che con le sue promesse ha ucciso assassini e criminali e che ha davvero incarcerato i propri nemici politici. Protestiamo insieme per dare al Paese nuove elezioni, l’unica strada per restituire agli albanesi la speranza, l’ordine e la sicurezza e per tirarli fuori dalla povertà.

I ladri al potere hanno rubato 120 milioni di dollari dei fondi delle finanziarie piramidali . Il governo manterrà le promesse il 1° aprile. Arapi ammette alla TVSH: In banca c’erano 120 milioni di dollari, ma li hanno presi i creditori... Dalla vendita dei beni sono stati raccolti 7 milioni di dollari, ma le sole società straniere incaricate della trasparenza ne hanno ricevuti 6,5 milioni. Dopo due anni al potere, sembra che finalmente i governanti “manterranno” alcune delle loro promesse. Lo scorso dicembre avevano dichiarato che all’inizio del ’99 gli stipendi e le pensioni sarebbero aumentati del 10%. Ma a gennaio, quando ci si aspettava che la promessa venisse mantenuta, è stato annunciato che l’aumento sarebbe stato attuato il 1° aprile. Qualche giorno fa, dopo la protesta dei creditori a Vlora per riavere il denaro, un’altra promessa è stata fissata al 1° aprile. Arap ha dichiarato che sarebbe iniziato il rimborso dei creditori, come promesso già durante la campagna elettorale, e che la restituzione sarebbe cominciata ancora una volta il 1° aprile. Può essere una coincidenza? Tutti gli albanesi sanno che il primo aprile è il Giorno degli scherzi, quindi non ci sarebbe da stupirsi se, per esempio, il 1° aprile Majko apparisse in televisione e, con il suo sorriso caratteristico, dicesse: “Oh, come vi abbiamo preso in giro”. In realtà, tutto fa pensare che i governanti non romperanno la tradizione, non solo del 1° aprile, ma anche delle bugie. Finora hanno promesso tanto quanto hanno ingannato. Dove troveranno questa volta i soldi per mantenere la promessa? È noto che le casse dello Stato sono vuote, perché tutto il denaro è finito nelle tasche dei governanti e non nel tesoro dello Stato. Con che cosa aumenteranno allora le pensioni? Quanto alla restituzione del denaro ai creditori, non si parla nemmeno del 100% promesso all’inizio, ma neppure del 20% di cui si parla ora. Farudin Arapi è stato costretto, due giorni fa, ad ammettere alla televisione di Stato alcune verità rivelatrici. È vero che tutte le accuse mosse finora dall’opposizione sul denaro dei creditori sono fondate. Arapi ha ammesso che, quando i governanti attuali presero in mano la questione delle società, nelle banche c’erano davvero 120 milioni di dollari, che dopo due anni non esistono più. Secondo Arapi, quei soldi sarebbero stati presi dai creditori. Ma quali creditori? Come avrebbero potuto prendere il denaro se l’attività delle società era stata bloccata? Anche se la dichiarazione di Arapi fosse vera, cioè che i soldi sarebbero stati presi dai creditori, ciò non spiega comunque dove siano finiti né che cosa ne sia stato fatto. È davvero vero, dunque, che i creditori abbiano preso il denaro? Questo non spiega comunque dove siano finiti questi soldi né che cosa ne sia stato fatto. Anche se fosse vero, i 120 milioni di dollari dopo due anni non esistono più. Secondo Arapi, quei soldi sarebbero stati presi dai creditori. Ma quali creditori? Come avrebbero potuto prenderli quando l’attività delle società era stata bloccata? Anche se la dichiarazione di Arapi fosse vera, cioè che i soldi sarebbero stati presi dai creditori, ciò non spiega comunque dove siano finiti né che cosa ne sia stato fatto. Un’altra verità ammessa da Arapi riguarda la vendita dei beni delle società. Dalla vendita di questi beni, secondo Arapi, sono stati raccolti solo 7 milioni di dollari, mentre le sole società straniere assunte per svolgere il lavoro di trasparenza hanno ricevuto 6,5 milioni di dollari. Nel frattempo hanno svolto il loro lavoro, ma sono state pagate dallo Stato. Questi fatti ammessi mostrano chiaramente che il potere stesso è uno scandalo. Da questi fatti e da altri che i governanti non possono rendere pubblici, risulta che il 1° aprile resterà quello che è sempre stato: il Giorno degli scherzi. Non c’è alcuna speranza che diventi il giorno in cui i governanti mantengono le promesse. Edi PALOКА

La famiglia di “Murati do Brazil” denuncia i pesci grossi della corruzione “La nostra azienda non si occupa né di importazione né di esportazione di merci. La fabbrica produce caffè, cioè lo tosta, lo macina e lo confeziona. La nostra azienda non ha alcun legame con la società “OJAL”, che importa il caffè. Solo i governanti conoscono il nome del presidente di questa società; hanno rapporti diretti con essa. Dietro questa società si nascondono i governanti e sono loro stessi a contrabbandare il caffè” . “Sono i governanti a contrabbandare il caffè”. “La nostra azienda non si occupa né di importazione né di esportazione di merci. La fabbrica produce caffè, cioè lo tosta, lo macina e lo confeziona. La nostra azienda non ha alcun legame con la società “OJAL”, che importa il caffè. Solo i governanti conoscono il nome del presidente di questa società; hanno rapporti diretti con essa. Dietro questa società si nascondono i governanti e sono loro stessi a contrabbandare il caffè.” A PAGINA 5

Berisha: L’accordo firmato a Parigi merita il sostegno di tutti gli albanesi . Questa volta i serbi hanno a che fare con l’Alleanza Atlantica e questa non permetterà agli avventurieri di Belgrado di intervenire in una guerra nei Balcani. A PAGINA 3

Il presidente del PD ha incontrato ieri mattina il deputato americano Tom Cobur. Durante l’incontro, in un clima amichevole e di reciproca comprensione, si è discusso degli sviluppi in Albania e della situazione nella regione. Cobur si trova in Albania per una visita di alcuni giorni, durante la quale incontrerà esponenti politici di alto livello a Tirana.

La Conferenza internazionale sul Kosovo è sospesa, dando ai serbi il tempo di riflettere . Conferenza sospesa. Colpa dei serbi. Forse si aspetterà fino a mercoledì prossimo che i serbi riflettano; poi entreranno in azione i meccanismi militari, ha detto un diplomatico a Parigi... Da Parigi, il nostro inviato Mero BAZE A PAGINA 2

I parlamentari dell’opposizione visitano i detenuti politici nel Carcere 313 di Tirana . Spahia: Sono orgoglioso di ciò che ho fatto il 14 settembre. È dovere non solo dei politici, non solo della società, ma di ogni cittadino e di ogni individuo responsabile fare in modo che sia fatta giustizia e che queste persone non siano più in carcere. Hanno chiesto giustizia, non perdono né clemenza, e hanno chiesto che il processo si svolga al più presto, non in aule piccole, ma in grandi sale piene di giornalisti presenti, dichiara Pollo... A PAGINA 3

L’Unione interparlamentare valuta di monitorare i deputati accusati per i fatti del 13-14 settembre . Ginevra colpisce la procura politica. L’Unione interparlamentare ha deciso di svolgere un’indagine presso il governo degli ex comunisti sulle accuse politiche formulate contro il leader del Partito Democratico, Sali Berisha... A PAGINA 3

Oggi, 190 giorni dall’assassinio del Leader di Dicembre . Il governo protegge gli assassini di Azem Hajdari. Ogni giorno che passa dall’assassinio di Azem Hajdari, simbolo della democrazia e del pluralismo, dimostra il coinvolgimento del governo di Fatos Nano e del suo successore nel crimine che ha sconvolto tutto il mondo albanese. Il governo degli ex comunisti lascia liberi e senza indagini tutti coloro che hanno commesso questo crimine che ha sconvolto il Leader di Dicembre. I democratici e tutti gli albanesi che amavano e onoravano Azem Hajdari non possono in alcun modo tollerare questo fatto. Il governo deve catturare i criminali e portarli davanti alla giustizia, oppure dichiarare pubblicamente di essere stato esso stesso a uccidere Azem Hajdari.

I legalisti vedono una sola alternativa per uscire dalla crisi . Laço: Le elezioni sono inevitabili. A PAGINA 3

. Sulla strada per Korçë, un gruppo di contrabbandieri ha colto sul fatto alcuni poliziotti dell’anticontrabbando. Dopo l’invito ad arrendersi, questi ultimi hanno opposto resistenza con le armi, ma una parola d’ordine e la relativa controparola gridate da entrambe le parti hanno evitato il bagno di sangue. Contrabbandieri e agenti anticontrabbando si sono incontrati amichevolmente, come guerrieri dei fornelli. Il governo si è congratulato con entrambe le parti per i gesti dimostrati e per aver disatteso i compiti loro assegnati.