Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E ENJTE 22 PRILL 1999

La NATO governerà Kukës

Manca la volontà politica dello Stato di difendere ogni palmo del territorio albanese Il governo ha abbandonato il nord-est; un governo di ampia base “Unione per la Democrazia” può prevenire difficoltà che potrebbero degenerare Nemmeno gli scenari propagandistici a breve veduta riescono a nascondere la situazione catastrofica del governo socialista. Anche nel discorso che il primo ministro Pandeli Majko ha tenuto ieri davanti al parlamento, è stato chiaramente articolato che, a causa della sua mancanza di esperienza, è caduto nella trappola del suo predecessore. D’altra parte si cerca di avvolgere l’incompetenza del governo in un velo di risentimento contro l’Occidente. Gli attacchi del tutto incomprensibili del primo ministro alla NATO, con formulazioni che nascondono una verità tragica per lo Stato albanese, sono una testimonianza dell’incapacità di questa maggioranza di governare in tempo di guerra. Nell’analisi della seduta parlamentare di ieri, il primo ministro Majko ha detto che l’esercito della NATO non basta per governare l’Albania. In realtà questa sua accusa nasconde dietro di sé una verità scioccante: il governo albanese ha rinunciato a governare alcune zone del paese e ha lasciato questo peso alla NATO. Così, il governo sta lasciando una parte della popolazione albanese in una condizione di vuoto, mentre il KFOR o le strutture dell’Alleanza vengono imposte per ragioni di emergenza umanitaria e di guerra. Non c’è dubbio che senza il ruolo delle strutture internazionali sarebbe impossibile affrontare l’ondata di rifugiati, ma ciò non esonera lo Stato albanese dalla responsabilità di essere presente con amministrazione, esercito, polizia e istituzioni in ogni angolo del paese. Al contrario, il ritiro dello Stato e l’affidamento di questa responsabilità agli stranieri è un indicatore allarmante del fallimento del governo. L’affermazione della delegazione dell’Alleanza Nazionale nel Parlamento europeo secondo cui il governo europeo invia un messaggio al presidente del PD, Berisha, perché europeizzi le strutture del partito è semplicemente una banale speculazione di KOHA JONË. Nel rapporto del signor Neu pubblicato ieri da questo giornale, viene chiarito che lo stile funzionale e moderato del dibattito nel Parlamento albanese esalta il governo del patto per l’unità per la democrazia. Altrettanto chiari sono i giudizi del signor Neu sul ruolo stabilizzatore dell’opposizione in questa situazione drammatica. In una serie di progetti che non sono controllati né dal nord né dal sud, lasciati alla mercé di bande mafiose, NATO può gestire la situazione. Nello spazio politico appesantito e in assenza di autorità statale, solo un governo di ampia base può evitare un ulteriore degrado. L’Albania non ha bisogno di retorica vuota, ma di istituzioni funzionanti e di responsabilità statale.
Pandeli Majko Milosheviçit Neu Kukësin Shqipëri Parlamentin Evropian

Un attacco arriva con forza da Washington

Rugovë reale separata, le bande terroristiche non concedono credito Rugovë reale separata, le bande terroristiche non concedono credito Un attacco arriva con forza da Washington A PAGINA 6
Uashington

Gli aiuti vengono appropriati dalla mafia al potere

I diplomatici occidentali denunciano il governo di Tirana presso le loro cancellerie In un avviso che non controlla né il nord né il sud, lasciato alla mercé delle bande mafiose, solo la NATO può gestire la situazione A PAGINA 3
Tiranë

A Elbasan, pane su lista

La crisi del pane si sta aggravando. I fornai sono sull’orlo del fallimento La crisi del pane si sta aggravando. I fornai sono sull’orlo del fallimento A Elbasan, pane su lista A PAGINA 5
Elbasan

Emergenza nazionale

Rubate anche due auto con medicinali A PAGINA 4 Il prefetto Hushi immagazzina le madri A PAGINA 4 Niente pane, acqua e sapone A PAGINA 5
Hushi

200 soldati serbi entrano in Albania

Il presidente del PD, Berisha, accusa l’eurodeputata Muscadini Berisha: Il governo ha interrotto la “partenza” da infenovadiptia 200 soldati serbi entrano in Albania Il presidente del PD, Berisha, accusa l’eurodeputata Muscadini A PAGINA 2
Milosheviçit Muscadini Shpipëri

USA... 50.000 visti per immigrati

USA ...50.000 visti per immigrati Offerti dal governo degli Stati Uniti nel programma DV-2001 in una lotteria casuale. I requisiti sono il completamento di 12 anni di istruzione scolastica oppure due anni di esperienza lavorativa negli ultimi cinque anni in una professione che richieda almeno due anni di formazione o esperienza. I candidati interessati possono presentare domanda con fiducia per ottenere informazioni complete. IHMIGRAT USA Rruga e Durrësit, pal. 526-A Edificio n. 9261 USA Tel/Fax: 42-53-622 Email: emigracionusa1@... admin@emigracionusa1.com www.emigracionusa1.com
SHBA Rruga E Durrësit

Avviso Casa / DHL / Dimex

Avviso casa L’avviso costruisce al 3° della nazione, completo vuoto in...[ ?] ...bagno 2+1...[?] Kosovo, di fronte a?...[?] DHL WORLDWIDE EXPRESS RINIA, Rr. Durrësit, piazza Skënderbej, TIRANA, BURREL, FIER, SHKODËR, VLORË, KORÇË, ELBASAN 02 2 700 345/...? 3354 Presso Agjen 7 Dimex Pensa a te! Solo 20 minuti e la tua casa è tua[?] INDIRIZZO: Mollosi, Durrës Tel. & Fax 05 229 62
RR. Durrësit Sheshi Skënderbej Tiranë Burrel Fier