23/04/1999
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

23 aprile 1999

Uniamoci per vincere

Berisha invita gli albanesi a collaborare con la NATO contro Millosheviç “Ho accolto e continuo ad accogliere l’iniziativa del primo ministro britannico Toni Bler, che sta cercando di convincere i paesi membri a inviare truppe di terra in Kosovo, poiché ogni giorno e ogni ora Millosheviçi consolida i suoi obiettivi distruttivi riguardo al Kosovo” A PAGINA 3

Il Forum delle ONG si appropria degli aiuti

Çuli immagazzina gli aiuti a casa dell’autista A PAGINA 5

Pollo incontra la segretaria Ollbrajt a Washington

L’intensa attività diplomatica del vicepresidente del PD al Congresso degli Stati Uniti e al Dipartimento di Stato sul Kosovo e sulla soluzione della crisi in Albania La segretaria di Stato americana ha assicurato che la spartizione delle terre albanesi “non era voluta dagli USA” e che “la NATO avrebbe vinto questa sfida” Gli Stati Uniti hanno garantito che la divisione del Kosovo non rientra nel piano per risolvere la crisi in Kosovo. A Washington, la segretaria di Stato americana Madlen Ollbrajt ha assicurato a Genc Pollo, vicepresidente del Partito Democratico e presidente del gruppo parlamentare del PD, che un’ulteriore spartizione delle terre albanesi “non era voluta da ...”. Egli ha espresso alla signora Ollbrajt il punto di vista del Partito Democratico secondo cui “l’invio di forze di terra in Kosovo deve avvenire con urgenza”. Durante il soggiorno negli Stati Uniti, Pollo ha partecipato a una sessione della Commissione per gli Affari Esteri, su invito del presidente della commissione, Benjamin Gilman. Il deputato repubblicano ha annunciato ... il Comitato Atlantico degli Stati Uniti e il comitato organizzatore, per partecipare alle celebrazioni che la NATO aveva preparato in occasione del 50º anniversario della fondazione dell’organizzazione. Il vicepresidente del PD Genc Pollo ha incontrato la segretaria di Stato americana Madlen Ollbrajt al termine di una sessione di domande sul Kosovo tenuta dalla responsabile della diplomazia americana davanti alla Commissione per gli Affari Esteri della Camera dei Rappresentanti. Fonti di Washington hanno riferito che, durante l’incontro, Pollo ha ringraziato la signora Ollbrajt per il suo impegno e per quello del presidente Klinton a favore di un Kosovo in cui gli albanesi possano vivere liberi e con dignità. Soffermandosi sulla soluzione della questione del Kosovo, il vicepresidente del PD ha espresso il punto di vista dell’opposizione secondo cui “dividere il Kosovo in due sarebbe una vittoria per Millosheviç, legittimerebbe il genocidio e la deportazione di massa e realizzerebbe i suoi piani violenti”. Durante l’incontro, Pollo ha inoltre All’inizio della sessione, il deputato repubblicano ha annunciato la presenza di Pollo, definendolo uno dei principali dirigenti del Partito Democratico e dell’opposizione in Albania. Lo staff del presidente del gruppo parlamentare del PD ha reso noto che “al Congresso, il signor Pollo ha incontrato anche il presidente della Commissione per gli stanziamenti di bilancio, Bill Young, con il quale ha discusso ampiamente della situazione in Kosovo, Albania e nella regione. Su invito del signor Young, il signor Pollo ha partecipato anche a una sessione della Sottocommissione per gli stanziamenti alla Difesa, dove il Segretario di Stato Kohen e il Capo di Stato Maggiore, il generale Shellton, hanno illustrato gli ultimi sviluppi dell’operazione della NATO in Kosovo e i suoi risultati, chiedendo inoltre finanziamenti aggiuntivi per portarla a termine.” Il vicepresidente del Partito Democratico, Genc Pollo, ha avuto anche incontri separati al Dipartimento di Stato con il capo dell’Ufficio per l’Europa sudorientale, Larent Ross, e con il funzionario responsabile per l’Albania, Handry Hade; le questioni del Kosovo e dell’Albania sono state discusse ampiamente. A.K.

Bomba nel covo del dittatore serbo

Dopo aver distrutto il Partito Socialista, la NATO colpisce la residenza di Millosheviç a Belgrado Precisione straordinaria dei missili alleati. L’intero edificio viene raso al suolo. Il cappio si stringe attorno al macellaio dei Balcani NATO: Difendere i nostri valori Di Javier SOLANA A PAGINA 2

I combattenti per la libertà uccidono 175 militari serbi

2 Violenti combattimenti tra i combattenti per la libertà e i serbi nei villaggi di Batushë, Koshare e nei dintorni di Junik I combattenti per la libertà uccidono 175 militari serbi Tra loro anche mercenari russi e bielorussi, uccisi dai combattenti per la libertà. Durante i combattimenti è stato ucciso anche il comandante Çeku Sali Çeku, vicecomandante della Brigata 134

Bukoshi incontra Shusel e Mok

Il primo ministro del Kosovo Bujar Bukoshi ha avuto ieri, a metà settimana, a Vienna colloqui con il ministro degli Esteri austriaco Wolfgang Shusel e con il presidente dell’EDU ed ex ministro degli Esteri austriaco Alios Mok. Nel corso del colloquio di Bukoshi con le due alte personalità austriache si è parlato della grave situazione in Kosovo, delle modalità per risolvere la crisi, ecc. Dopo l’incontro, Bukoshi ha tenuto anche una conferenza stampa nella capitale austriaca, che ha suscitato un interesse straordinario da parte dei media. Ha inoltre rilasciato diverse interviste a vari giornali e canali televisivi austriaci e ad altri mezzi d’informazione. Negli ultimi giorni il primo ministro Bukoshi ha avuto una serie di incontri con importanti personalità della politica europea, che proseguiranno nei prossimi giorni anche negli Stati Uniti.

Bruka: Nessuno è legalmente responsabile dei profughi arrivati

Kukës è nel caos da un mese. Il presidente del distretto, Shefqet Bruka, parla della grave situazione e dei numerosi problemi da affrontare Attualmente, sebbene sia passato un mese dall’arrivo degli albanesi del Kosovo, non so ancora quale istituzione si occupi di fornire cibo a queste persone bisognose. A volte la responsabilità viene lasciata alle autorità locali, a volte alle ONG, a volte alla prefettura e a volte al governo. Lo stesso vale per il trasporto e l’evacuazione delle persone: a volte interviene l’UNHCR, a volte il governo, a volte le autorità locali. Lo stesso vale per l’alloggio. Si chiede al comune di ospitare i profughi arrivati, ma il comune non può dare alloggio a 130.000 persone. Lo stesso vale anche per altre questioni riguardanti la medicina, l’igiene, la pulizia della città e altri problemi . A PAGINA 2

La polizia maltratta 300 cittadini innocenti

Mercato nero delle carte d’identità. Pagamenti sottobanco per ottenerne una Brutale terrore poliziesco a Korçë. Vengono assaltati la sede del PD, il tribunale e la procura A PAGINA 3

Carta d’identità, 1.000 marchi

Mercato nero delle carte d’identità. Pagamenti sottobanco per ottenerne una A PAGINA 5

Il Comune di Tirana informa gli intellettuali del Kosovo

Il Comune di Tirana informa tutti gli intellettuali provenienti dal Kosovo che sono stati sistemati in campeggi o in abitazioni private che presto sarà organizzato un incontro per consentire la loro integrazione nella vita culturale, artistica e scientifica della capitale. Per registrarsi e ottenere informazioni più dettagliate, potete chiamare il numero 277 14.

Comunicato stampa

Se desiderate contribuire con una somma di denaro per i bambini stremati del Kosovo, potete inviare il vostro contributo sul conto numero 34220/00/0376 presso “Dardania Bank”, intestato all’associazione: “I bambini del Kosovo, i nostri bambini”.

Avviso agli albanesi provenienti dal Kosovo

Per venire in aiuto agli espulsi dal Kosovo, il giornale “Rilindja Demokratike” mette a disposizione gratuitamente le proprie pagine per vari avvisi, come richieste e offerte di alloggio, messaggi dei profughi arrivati dal Kosovo agli altri membri delle loro famiglie e così via. Siete i benvenuti presso la redazione oppure potete contattarci ai numeri messi a disposizione: 303 29 e 323 55. LA REDAZIONE