25/04/1999
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

25 aprile 1999

Il colera getta la sua ombra sull’Albania

Il Ministro della Salute si mostra scettico sul futuro della salute pubblica A PAGINA 5

Kosovari e stranieri, prede del mercato nero

Assistenza medica, aria condizionata—la più costosa d’Europa, dove è difficile trovare una camera a meno di 100 dollari A PAGINA 5

Gli sfollati in condizioni caotiche

Situazione drammatica tra gli arrivati nel distretto di Shkodër A PAGINA 4

L’UÇK deve tornare al professionalismo militare

Di Sami NEZA Centinaia e centinaia di volontari albanesi provenienti da tutti i Paesi occidentali e dagli USA non devono essere usati come carne da cannone, mandati allo sbaraglio contro i predatori e i proiettili dell’esercito terroristico serbo. Prima di partire per il Kosovo, devono ricevere la migliore preparazione possibile, essere equipaggiati molto bene e farsi trovare pronti sia a dare la vita sia a salvarla. Ci sono molti casi in cui i figli e le figlie del Kosovo che hanno deciso di difendere con le armi la propria terra dalla minaccia, oppure si radunano nei punti di reclutamento, vengono mandati immediatamente al fronte. Molti di loro non hanno ben chiaro, sul piano tattico, cosa faranno, se non che sono animati dal romanticismo della lotta per difendere la patria. Sarebbe un abuso imperdonabile da parte dei dirigenti dell’UÇK lasciare che questi giovani reclute cadano preda dell’entusiasmo mediatico o che il loro patriottismo venga manipolato. Non appena reclutati, devono accantonare l’idealismo e non essere più considerati un numero aggiuntivo nelle file delle migliaia di soldati dell’UÇK, bensì soldati devoti, addestrati e in grado di svolgere i propri compiti di combattimento. Ogni soldato dell’UÇK è una risorsa per il Kosovo. Non è un martire e non deve essere trattato come tale. Il Kosovo ha bisogno di lui vivo, perché ne avrà bisogno anche dopo la guerra, e non soltanto in questi giorni. L’addestramento militare in alcuni reparti dell’UÇK deve essere completato al più presto. Centinaia e centinaia di ufficiali kosovari devono essere integrati nei suoi reparti e non devono essere guardati con invidia o considerati rivali dai membri politici dell’UÇK. In guerra contano la parola dello specialista, l’esperienza militare e la capacità di combattere, non le parole e la politica. Se migliaia di giovani del Kosovo hanno lasciato le comodità della loro vita in Occidente, hanno messo in conto anche le sofferenze e i sacrifici nei campi e sulle montagne del Kosovo. Ma queste sofferenze saranno alleviate e il successo sarà massimo se, prima di trovarsi di fronte alla macchina militare serba, ciascuno avrà raggiunto il massimo livello di preparazione, sarà ben armato e avrà al comando comandanti capaci. Da una parte il desiderio di combattere è grande, ma dall’altra c’è la capacità di farlo. Alcuni mesi fa, in alcuni dei primi scontri con i serbi, il numero dei morti tra le file dell’UÇK è stato ingiustificabile. Ci sono stati anche errori così gravi che non si può credere siano stati commessi da un ufficiale, per quanto irresponsabile. Chiamare specialisti a guidare i reparti dell’UÇK è un compito urgente, da assolvere subito. Chi guida con successo le forze dell’UÇK è ammirevole persino per eserciti più esperti e potenti. È possibile che le diverse zone del Kosovo riescano a resistere al nemico se tra loro ci sono quattro o più ufficiali, con le unità assegnate presenti, capaci di tenerle unite, evitare una guerra folkloristica e ottenere risultati. Se questa guerra viene condotta con decisione, si dispone di un’esperienza e di un professionalismo che nessuno può eguagliare, a differenza di quanto abbiamo in questa guerra. Questi scontri con l’esercito serbo e i suoi signori della guerra stanno peggiorando. Date le difficili circostanze e le divisioni ideologiche tra i dirigenti dell’UÇK, devono rinunciare alla selezione politica. Alcune settimane fa, un gruppo di volontari è tornato a Durrës perché era stato respinto; è tornato per unirsi alle proprie formazioni, prepararsi alla guerra e procurarsi le risorse e l’equipaggiamento necessari. Ciò ha causato anche problemi di specializzazione. È stato un segnale chiaro: la coesione e la collaborazione con le persone che conoscono l’ambito militare in Kosovo sono tra i principi del successo contro l’esercito serbo. Il Kosovo non ha persone da sprecare. Gli eroi sono giovani, ma la forza è nei vivi.

Majko: l’UNHCR ruba gli aiuti

Diplomatici stranieri a Tirana confermano l’esistenza della mafia degli aiuti. Prestigiose emittenti televisive e agenzie di stampa internazionali parlano di aiuti della comunità internazionale, per milioni di dollari, rubati Il Primo Ministro ammette che gli aiuti umanitari della comunità internazionale destinati agli arrivati dal Kosovo sono scomparsi A PAGINA 3

L’esercito serbo è demoralizzato

Almeno 50.000 disertori sono fuggiti dall’esercito terroristico In Jugoslavia si contano decine di migliaia di nuovi disertori, compresi quelli che non hanno ... A PAGINA 6

I “Tenarditë” rubano gli aiuti

L’atteggiamento del governo nei confronti delle ONG è intollerabile Il leader democratico Sali Berisha ieri ha accusato il governo di rubare gli aiuti tramite i “Tenarditë”, una nota rete di gioco d’azzardo, ha dichiarato a “Iliria Hoxhit”. A PAGINA 6

Krasniqin è stato ucciso dalla Sicurezza dello Stato

La polizia afferma di aver trovato gli autori e chiede un ordine di intervento L’ex Ministro della Difesa del Kosovo, Ahmet Krasniqin, è stato ucciso da elementi della Sicurezza dello Stato al servizio dell’UDB. Ora si trovano a Tirana e tutti e tre sono negli organi segreti dello Stato. Dopo un’indagine, la polizia di Tirana ha annunciato di aver identificato gli assassini e di essere ... Secondo la polizia, erano stati pagati da qualcun altro. Ma è proprio questa polizia a sapere chi ha ordinato il suo assassinio e chi ha perquisito la casa di Krasniqin appena due giorni prima dell’omicidio. Erano tutti esponenti di sinistra identificati e gli ordini sono arrivati da Tirana. Per la polizia di Tirana non dovrebbe essere difficile trovare i mandanti e gli autori, che non sono lontani. A PAGINA 3

I serbi riversano proiettili sul territorio albanese

Situazione tesa nel nord dell’Albania Verso le 07:30 di ieri mattina, le forze militari serbe hanno sparato per alcuni minuti con armi automatiche in direzione del territorio albanese nella zona di Zogaj, nonché in diverse zone di Has A PAGINA 4

Il clan di Nano mostra i denti

Al Partito Socialista serve l’esperienza di Nano nell’amministrare e rubare gli aiuti A PAGINA 3

Sono favorevole a un incontro tra Bukoshi e Thaçi

Berisha lancia un appello all’unità nazionale Berisha ha espresso il desiderio che, al termine di questa battaglia, l’Albania ne esca come Paese membro della NATO. A PAGINA 3

La battaglia in cui fu ucciso Agim Ramadani viene “vietata”

Le cassette delle battaglie dei combattenti per la libertà scompaiono dalla Televisione di Stato albanese Due giorni fa è scomparsa dalla televisione di Stato una videocassetta che mostrava una delle battaglie più feroci combattute tra i combattenti per la libertà e gli occupanti serbi nei dintorni di Junik, dove caddero in prima linea il comandante Agim Ramadani e altri comandanti dei combattenti per la libertà. La cassetta era stata consegnata per la trasmissione, ma non è arrivata al pubblico a causa di un atto terroristico compiuto da un gruppo di persone che ha ordinato ai giornalisti di non mostrare le immagini e poi ha sottratto loro la cassetta. Questo gruppo di terroristi antialbanesi che ha impartito ordini alla televisione di Stato vuole imporre la censura anche sulle battaglie dei combattenti per la libertà. Queste persone, sostenute da alcuni altri che ne hanno scritto a Tirana, cercano di monopolizzare la lotta di un intero popolo. Vogliono essere loro a comparire davanti alle telecamere televisive, per primi e soprattutto, benché il loro reale contributo alla lotta dei combattenti per la libertà sia consistito nel restare nei club e negli alberghi di lusso di Tirana per tutto il tempo.

Foto di persone che mangiano gli aiuti?

Un combattente determinato e un nazionalista invincibile

Berisha porge le condoglianze alla famiglia del comandante Sali Çeku Il presidente del Partito Democratico, Prof. Dr. Sali Berisha, ha inviato un messaggio di condoglianze alla famiglia del comandante Sali Çeku, nel quale scrive, tra l’altro: La morte in servizio sul campo di battaglia del Kosovo del vostro amato marito, genitore e capofamiglia, il valoroso comandante Sali Çeku, è una grande perdita per voi, per la Brigata che guidava, per i suoi compagni d’armi e per tutti gli albanesi. Sali Çeku ci ha rappresentati sui campi di battaglia del Kosovo, combattendo per conquistarne l’indipendenza insieme ad Adem Jashari e a centinaia e centinaia di altri combattenti per la libertà, che in questa grande lotta della nazione albanese hanno dato la vita al Kosovo. Io, e tutti coloro che hanno avuto l’occasione di conoscerlo, custodiamo il ricordo di Sali, la persona a voi più cara, come politico e combattente, guerriero determinato e nazionalista invincibile, dotato delle più eccellenti virtù della vostra famiglia e della nostra nazione libera. Nel porgervi le mie più profonde condoglianze, e quelle del Partito Democratico, spero che troviate la forza di sopportare con dignità questa grande e insostituibile perdita per voi e per tutti gli albanesi.

Comunicato stampa

Se desiderate contribuire economicamente alle famiglie dei martiri del Kosovo, potete versare la somma sul conto numero 34200/00/0376 presso “Dardania Bank”, intestato all’associazione: “I bambini del Kosovo, i nostri bambini”.

Avviso agli albanesi del Kosovo

Per aiutare gli espulsi dal Kosovo, il giornale “Rilindja Demokratike” mette a disposizione gratuitamente le proprie pagine per vari annunci, quali richieste e offerte di alloggio, messaggi degli arrivati dal Kosovo destinati ad altri membri delle loro famiglie, ecc. Siete i benvenuti presso la redazione oppure potete contattarci ai numeri di telefono messi a disposizione: 303 29 e 323 55. LA REDAZIONE

16