Tensione a Gjirokastër. La strada statale è bloccata A PAGINA 4

Di Sali BERISHA La linea politica delle lobby filoserbe nell’attuale governo di Tirana diventa ogni giorno più pericolosa e più attiva. Appena 10 giorni fa hanno invocato a Strasburgo la vigilanza a favore del miglioramento dello Stato unitario e dell’autonomia per il Kosovo, posizione che ha stupito l’Assemblea del Consiglio d’Europa quando ha parlato delle minoranze di albanesi in Kosovo. Poi, sempre a Strasburgo, hanno votato tramite il loro rappresentante Dokle contro l’apertura di un ufficio del Consiglio d’Europa a Prishtina, con il pretesto filoserbo che Milošević non l’avrebbe accettata. Dopo aver denunciato il G-8 e taciuto sulla violazione dell’ambasciata albanese a Pechino da parte di forze filoserbe, antiamericane e antialbanesi, queste lobby hanno presentato in Parlamento un progetto di risoluzione che può essere considerato un pamphlet antialbanese, volto a screditare l’Occidente e la NATO, a smantellare le istituzioni del Kosovo e a privare il Kosovo del suo ruolo, oltre a esporlo apertamente al pericolo con il loro allineamento a Milošević. Questo progetto di risoluzione, con termini stalinisti, dichiara che “si respingono tutti i tentativi di dividere il fattore albanese promuovendo determinati individui secondo specifiche preferenze politiche”. I filoserbi nel governo albanese mettono così in guardia contro e respingono il riconoscimento e gli appelli rivolti al presidente Rugova dal presidente Clinton e dal cancelliere Schröder, da Sua Santità papa Giovanni Paolo II e dal primo ministro D’Alema, dal Governo di Sua Maestà (della Gran Bretagna), dal governo francese e dalla NATO. Anzi, nello spirito del progetto di risoluzione, i filoserbi di Tirana dipingono l’Occidente nel suo insieme come una forza che divide gli attori albanesi, ignorando così Milošević nei Balcani, il quale combatte come Don Chisciotte contro il mondo occidentale. Questo avvertimento è tanto irragionevole quanto comico. In realtà, riconoscendo Rugova, l’Occidente riconosce e sostiene gli straordinari sforzi del popolo del Kosovo per la libertà, la dignità, l’indipendenza e l’identità. Riconoscendo Rugova, l’Occidente riconosce la lotta secolare degli albanesi nella storia moderna; riconosce lo Stato parallelo albanese che essi hanno creato e che, attraverso sacrifici straordinari, ha svolto alcune delle principali funzioni. Riconoscendo Rugova, l’Occidente non divide i dirigenti albanesi; al contrario, riconosce il leader scelto dagli albanesi e rispetta quindi la loro volontà. Sono le autorità ufficiali di Tirana a cercare di nominare la leadership dei 2 milioni di albanesi in Kosovo. E, in risposta al riconoscimento di Rugova da parte dell’Occidente, i filoserbi albanesi di Tirana denunciano gli Stati Uniti e l’Europa perché smascherano la loro politica divisiva nei confronti delle forze politiche e militari del Kosovo. Nel pamphlet antinazionale presentato dal Parlamento socialista, la Repubblica del Kosovo viene privata delle sue istituzioni: si nega l’esistenza di tutte le istituzioni del Kosovo e si annullano Parlamento, Presidenza, Presidente e tutto il resto, tranne il governo creato dal blocco delle lobby filoserbe all’interno del governo di Tirana, nonostante queste istituzioni siano state incluse dalla Comunità internazionale a Rambouillet e costituissero una parte importante della delegazione albanese. Secondo il Parlamento, o le lobby filoserbe nel governo albanese, la capacità degli albanesi del Kosovo di costruire uno Stato comincia con il governo creato nelle ville del blocco, al di fuori di ogni procedura istituzionale. In altre parole, si negano le elezioni svoltesi il 22 marzo 1998 e riconosciute a livello internazionale; si cancellano 10 anni di lotta e di sforzi degli albanesi per conquistare l’indipendenza; si rendono inesistenti, o addirittura si negano, anche i loro sforzi successivi all’imposizione della Costituzione del 1974 per dotarsi di istituzioni nazionali e sviluppare la propria identità, persino nei territori occupati in base a quella costituzione titina. Nel loro pamphlet presentato al Parlamento, le lobby filoserbe di Tirana ignorano tutte le istituzioni del Kosovo e riconoscono soltanto il Governo Thaçi, che non è stato riconosciuto da alcun Paese né da alcuna istituzione internazionale, esponendo così gli albanesi del Kosovo. Inoltre, dichiarando il Governo Thaçi un fattore decisivo per la soluzione finale, le lobby filoserbe del governo di Tirana continuano la loro propaganda a scapito dell’orientamento verso l’Occidente, sostenendo che vinceremo nella NATO. Ai Don Chisciotte di Tirana bisogna ricordare ancora una volta che il fattore decisivo in questa situazione è stata l’Alleanza Atlantica del Nord e che l’Occidente, insieme agli albanesi, continuerà a essere decisivo. Coloro che spostano al di fuori di questo quadro la gestione di tale questione e la soluzione del problema del Kosovo, coloro che tentano di screditare gli albanesi agli occhi dell’Occidente, sono gli stessi che in precedenza hanno denunciato il G-8, insistendo persino oltre i limiti delle disposizioni del suo documento, come se esso ignorasse gli interessi albanesi; sono gli stessi che tacciono sugli attacchi premeditati dei manifestanti filoserbi nelle strade di Pechino, e gli stessi che non reagiscono alla violazione e ai danni causati da Milošević in altre parti del territorio albanese. Il Partito Democratico, principale forza di opposizione, chiede che si ponga fine a questo governo antinazionale e antialbanese e alla sua lobby filoserba a Tirana. Questo governo è diventato antinazionale e antialbanese. Il Partito segue con grande preoccupazione le loro azioni ed è determinato a sensibilizzare l’opinione pubblica e a chiedere conto di tutte queste azioni, perché il governo mira a ostacolare gravemente la soluzione del problema del Kosovo e della questione nazionale nel suo complesso.

Scontri violenti tra i combattenti per la libertà e le forze serbe a Koshare. L’esercito di Milošević impiega l’aviazione da combattimento. I serbi entrano a Tropojë e Vjetër A PAGINA 2 La polizia di frontiera ha chiesto l’aiuto dell’esercito, ma finora né il Ministero della Difesa né il Ministero dell’Ordine Pubblico hanno confermato se tale aiuto sia stato fornito. Meidani e il governo cedono il Nord ai serbi

Business sul dolore del Kosovo. 100 marchi per una carta d’identità

Presidente del Kosovo: non ho mai chiesto che fossero fermati gli attacchi della NATO

Il vicepresidente democratico si rivolge alla Corte Suprema: la destituzione del presidente è stata intrapresa per motivi politici Meidani ordina la rimozione di Shehu e la sua sostituzione con Kondi A PAGINA 3

Il Ministero della Difesa del Kosovo denuncia l’arresto di combattenti da parte di misteriosi gruppi marxisti A PAGINA 2

L’ex presidente del Parlamento, ospite speciale del presidente Konstantinesku A PAGINA 3

A PAGINA 7

Il deputato del PD Sandër Uldedaj è stato aggredito ieri da numerosi agenti di polizia che lo hanno circondato mentre tornava da Tirana a Shkodër. Il deputato del PD è stato fermato nei pressi del quartiere Shkolla della città di Shkodër. Gli agenti gli hanno puntato contro le armi automatiche e gli hanno ordinato di scendere dall’auto su cui viaggiava. Il deputato del PD ha spiegato agli agenti di essere un deputato e di godere dell’immunità. Ma gli agenti di polizia gli hanno risposto che non gliene importava nulla dell’immunità parlamentare e lo hanno tirato fuori dall’auto con la forza. Dopo averlo fatto scendere dall’auto, gli agenti hanno perquisito il deputato del PD, violando così tutte le leggi, secondo le quali nessun deputato può essere aggredito dalle forze di polizia senza un mandato della procura. Questa è un’altra provocazione nei confronti dei deputati del PD, dopo molti, moltissimi altri casi. Secondo il deputato del PD, gli agenti lo hanno aggredito perché spesso, attraverso la televisione cittadina di Shkodër, Rozafa, ha denunciato i legami tra alcuni settori della polizia di Shkodër e la criminalità.

Oggi, 242 giorni dall’omicidio del Leader di Dicembre Ogni giorno che passa dall’omicidio di Azem Hajdari, simbolo della democrazia e del pluralismo, dimostra il coinvolgimento del governo di Fatos Nano e del suo successore nel crimine che ha sconvolto tutto il mondo albanese. Il governo degli ex comunisti, che lascia liberi e indisturbati i criminali che uccisero il Leader di Dicembre, mostra agli albanesi di essere stato e di essere dalla parte degli assassini. Hanno tutti un nome e cognome, ma il potere non li tocca. I democratici e tutti gli albanesi che hanno amato e onorato Azem Hajdari non possono in alcun modo tollerare questo fatto. Il governo deve catturare i criminali e consegnarli alla giustizia, oppure dichiarare pubblicamente di essere stato esso stesso a commettere l’omicidio di Azem Hajdari.

Il gruppo “Dhjetori 90” commemora l’uccisione di Hajdari Il gruppo “Dhjetori 90” annuncia che mercoledì 12.05.1999, alle ore 12.00, nella sala del Museo Storico Nazionale si terrà un incontro commemorativo in occasione dell’ottavo mese dall’esecuzione del Tribuno del nazionalismo albanese, il Leader di Dicembre, sul tema “Azem Hajdari e la questione nazionale”. Sono invitati a partecipare tutti i protagonisti di dicembre ’90, nonché gli amici, i simpatizzanti e i collaboratori dell’eroe.

Oggi, grande comizio nell’ottavo anniversario mensile dell’assassinio di Azem Hajdari. Omaggio ai caduti del Kosovo Nell’ottavo anniversario mensile dell’assassinio del tribuno del nazionalismo albanese, Azem Hajdari, “Unione per la Democrazia” organizza in piazza “Skënderbej” un grande comizio pacifico in memoria dei caduti in Kosovo, oggi, 12 maggio 1999, alle 19:00. I PARTITI DELL’“UNIONE PER LA DEMOCRAZIA”

Il gruppo parlamentare “La Destra di Centro” organizza oggi, alle ore 12.00, una conferenza stampa all’hotel “Dajti” sugli ultimi sviluppi in Kosovo e sulle posizioni del signor Rugova.

Se desiderate contribuire con denaro a favore delle famiglie indigenti del Kosovo, potete versare la vostra somma sul conto numero 34220/00/0376 presso “Dardania Bank”, intestato all’associazione: “I bambini del Kosovo, i nostri bambini”.