15/05/1999
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

15 May 1999

Majko-Koçi: the feud flares up again

The prime minister, [unclear] with the interior minister’s resignation, is seeking his dismissal ON PAGE 3

Farudin Arapi defends the pyramid-scheme thieves

Calls for the imprisonment of Bode and other high-ranking financial officials who served under the PD government ON PAGE 5

UN: State of emergency for Albania

The absence of law and order and the insecurity are frightening all UNHCR personnel at their difficult location ON PAGE 4

Tirana’s ideological “barracks”

By Sami NEZA It would be good for some leaders proclaimed as commanders and ministers of the KLA or the provisional government to set up their barracks from the “Rogner” in central Tirana, somewhere near Koshare, Llap, or Shala e Bajgores. It is not their public intention to make Kosovo bear a burden, except for the Serbs, whom the Tirana community has had for eighty years now, and their eastern race, closer to Belgrade than to Kamenica in Tropojë, where four villagers were killed with weapons in their hands three days ago. If anything good for Kosovo were to be expected from today’s rulers in Tirana, the seventy-year-old men of Kamenica, the fifty-year-old woman of Padesh, and the fifty-year-old man of Salah would not have been killed in their village, occupied by the Serbs, about two kilometers inside Albanian territory. The people of Tirana who today insult Rugova and declare that they do not recognize the Republic of Kosovo and its institutions have nothing in common with the real KLA, which is in the fields and mountains of Kosovo, fighting with weapons in its hands and not with marks in its hands. The Albanian opposition has learned firsthand what the rule of communists, or former communists, means for Albanian values and the Albanian cause. The Albanian opposition could not choose representatives of official Tirana as interlocutors for Kosovo’s independence, and likewise finds it difficult to develop a strategy with their leaders transferred from Kosovo to Tirana. None of those who sincerely aspire to a free Kosovo can build with them… [continues outside the frame] ignorance of the absolute importance of what is being discussed on Albania’s left. For example, when Krasniqi was in Malishevë dressed in KLA clothes, after only a few days he would be forced to leave the town because of Serbian attacks; Albania’s then prime minister declared that there was Albanian terrorism in Kosovo. Similarly, when the KLA declared that it controlled 40 percent of Kosovo’s territory and that it had suffered losses in the autumn Serbian offensive, the head of Albania’s secret services declared in the British press that a considerable part of the KLA was financed by Bin Laden. It is precisely these theses originating in Tirana’s anti-Kosovo funds that state actors in the West, press analysts, and media outlets across Europe have repeated. A colleague of Krasniqi living in Switzerland, taking part in a debate on BBC World two weeks ago, said this was Serbian propaganda, after a well-known French analyst told him that some KLA leaders were gangsters. Even if we have said that the mud someone spreads about the KLA leadership is Serbian propaganda, this propaganda also has roots in Tirana, among collaborators of Thaçi’s government. Either the collaborators were chosen by the government, or the collaboration is mutual. In a statement issued five days ago, the KLA spoke against Rugova, who was not in the West to satisfy curiosity but to alleviate, as much as he could, Kosovo’s suffering. This points to a consistent detachment of official Tirana from the Kosovo issue, but to its struggle for ideological territory in Kosovo as well, even though those territories there had collapsed before the Berlin Wall.

Klosi sold out the KLA

The head of SHIK accuses the Kosovo Liberation Army of receiving funding from Bin Laden ON PAGE 2

Bombs on Albanians in Korishë. 100 killed

The Albanian state’s positions are at odds with the national interest or with the actions of the West

Rugova: “Any force in Kosovo must consist of NATO”

Rugova and Bukoshi visit London. Important meetings with Prime Minister Blair, Foreign Secretary Cook, members of parliament and politicians of the United Kingdom . Rugova: “Any force in Kosovo must consist of NATO.” NATO’s five points, minimum objectives for beginning any political process to resolve the Kosovo issue. ON PAGE 4

The Union for Democracy warns of the radicalization of its political struggle

The secret agreement Nano signed with Millosheviç in Crete is revealed

The First Lady of the USA meets with President Rugova’s representative

Mrs. Clinton meets... [awaited at the edge of the photo]

Pollo: The Albanian state should sue Yugoslavia for genocide

The Albanian state’s timidity is at odds with the national interest and with the actions of the West The vice-chairman of the Democratic Party, Mr. Genc Pollo, declared today that the Albanian state has a moral and political obligation to sue Yugoslavia at the International Court of Justice in The Hague. “We should not wait for America or Europe to do these things; instead, we should do them ourselves. The timidity often shown by government officials and other services, as well as equivocal positions, are at odds with the national interest and with the actions of the West. Evidence of genocide and other major crimes has been documented in a manner [unclear] throughout Albania,” Mr. Pollo said. “The Charter of the United Nations and the relevant Convention, which provide for the punishment of genocide, offer a comprehensive legal basis for this action. We must simply not be late,” Pollo stressed. The International Court of Justice, based in The Hague, is an institution established by the UN in 1948, and only states can be the accusing or accused parties. The International Court of Justice has no connection with the Ad Hoc Tribunal for War Crimes in the former Yugoslavia, which was established by a UN decision in 1992 and hears cases against individuals brought by its Prosecutor, who is currently Louise Harbour.

We will lead the protests

The Union for Democracy warns of the radicalization of its political struggle ON PAGE 3

Bezhan(i): Klosi has made the spies’ files disappear

ON PAGE 4

Albania–Serbia, mutual non-interference

The secret agreement Nano signed with Millosheviç in Crete is revealed Nano has acknowledged that the only thing that removed him from the post of prime minister was the Kosovo Liberation Army ON PAGE 3

Mrs. Clinton meets Edita Tahiri

The First Lady of the United States meets President Rugova’s representative ON PAGE 2

Spartak Braho seizes the poultry farm’s machinery

The Socialist Party MP steals millions of lek through customs ON PAGE 4

Government officials direct clandestine trafficking

More than 300 speedboats set out each night from the coast of Vlora toward the Italian shores ON PAGE 2

Haliti and Xhaferi call for respect for the institutions

The Democratic Party and Albanian political parties in Macedonia call for the unification of Kosovo’s political and military forces ON PAGE 2

You have the opportunity to guarantee an independent judiciary

The U.S. chief prosecutor writes a letter to the President of the Supreme Court, Avni Shehu ON PAGE 2

The government protects the murderers of Azem Hajdari

Today, 245 days since the murder of the December Leader Every day that passes since the murder of Azem Hajdari, the symbol of democracy and pluralism, proves the involvement of Fatos Nano’s government and his successor in the crime that shook the entire Albanian world. The government of the former Communists, which leaves free and unaccountable the criminals who took the life of the December Leader, shows Albanians that it has been and remains on the side of the murderers, who have names and identities but are untouched by those in power. Democrats and all Albanians who loved and honored Azem Hajdari can in no way tolerate this. The government must either capture the criminals and bring them to justice, or publicly declare that it itself committed the murder of Azem Hajdari. Portrait of Azem Hajdari.

German businessmen help those expelled from Kosovo

40 tons of aid are handed over to the Tirana Municipality by the German company HEIN ON PAGE 5 Portrait of a man.

Photograph of two men talking.

… and IAAB. …hand, has put… …for the implementation of… …of Kukës. Kukës invite… …the implementa- …tion of the work, with cate… …the evaluation of the offer- …lowest minimum

Press Release

If you wish to contribute money for the exhausted children of Kosovo, you may deposit your donation into account number 34220/00/0376 at “Dardania Bank” in the name of the association: “The Children of Kosovo, Our Children”.