Il primo ministro, [illeggibile] con le dimissioni del ministro dell’Ordine pubblico, ne chiede la destituzione A PAGINA 3

Chiede il carcere per Bode e altri alti funzionari finanziari che ricoprirono incarichi durante il governo del PD A PAGINA 5

La mancanza di ordine pubblico e l’insicurezza spaventano tutto il personale dell’UNHCR nella loro difficile sede A PAGINA 4

Di Sami NEZA Sarebbe bene che alcuni dirigenti proclamatisi comandanti e ministri dell’UCK o del governo provvisorio stabilissero le loro caserme dal “Rogner” nel centro di Tirana, da qualche parte vicino a Koshare, Llap o Shala e Bajgores. Non è loro intenzione pubblica far gravare un peso sul Kosovo, a parte i serbi, che la comunità di Tirana ha ormai da ottant’anni, e la loro razza orientale, più vicina a Belgrado che a Kamenica, a Tropojë, dove tre giorni fa quattro abitanti del villaggio sono stati uccisi con le armi in mano. Se dai governanti di Tirana di oggi ci si potesse aspettare qualcosa di buono per il Kosovo, gli uomini settantenni di Kamenica, la donna cinquantenne di Padesh e l’uomo cinquantenne di Salah non sarebbero stati uccisi nel loro villaggio occupato dai serbi, a circa due chilometri all’interno del territorio albanese. Gli abitanti di Tirana che oggi insultano Rugova e dichiarano di non riconoscere la Repubblica del Kosovo e le sue istituzioni non hanno nulla in comune con la vera UCK, che si trova nei campi e sulle montagne del Kosovo, e combatte con le armi in mano, non con i marchi in mano. L’opposizione albanese ha sperimentato sulla propria pelle cosa significhi, per i valori e la causa albanesi, il potere dei comunisti o degli ex comunisti. L’opposizione albanese non poteva scegliere i rappresentanti della Tirana ufficiale come interlocutori per l’indipendenza del Kosovo e, allo stesso modo, ha difficoltà a elaborare una strategia con i loro dirigenti trasferitisi dal Kosovo a Tirana. Nessuno di coloro che aspirano sinceramente a un Kosovo libero può costruire con loro… [continua fuori dall’inquadratura] ignoranza dell’importanza assoluta di ciò di cui si discute a sinistra in Albania. Per esempio, quando Krasniqi era a Malishevë vestito con gli abiti dell’UCK, dopo pochi giorni sarebbe stato costretto a lasciare la città a causa degli attacchi serbi; l’allora primo ministro albanese dichiarò che in Kosovo c’era terrorismo albanese. Allo stesso modo, quando l’UCK dichiarò di controllare il 40 per cento del territorio del Kosovo e di aver subito perdite nell’offensiva serba autunnale, il capo dei servizi segreti albanesi dichiarò alla stampa britannica che una parte considerevole dell’UCK era finanziata da Bin Laden. Sono proprio queste tesi provenienti dai fondi anti-Kosovo di Tirana che attori statali occidentali, analisti della stampa e media di tutta Europa hanno ripetuto. Un collega di Krasniqi residente in Svizzera, partecipando a un dibattito su BBC World due settimane fa, disse che si trattava di propaganda serba, dopo che un noto analista francese gli aveva detto che alcuni dirigenti dell’UCK erano gangster. Anche se abbiamo detto che il fango che qualcuno sparge sulla dirigenza dell’UCK è propaganda serba, questa propaganda ha radici anche a Tirana, tra i collaboratori del governo di Thaçi. O i collaboratori sono stati scelti dal governo, oppure la collaborazione è reciproca. In un comunicato diffuso cinque giorni fa, l’UCK ha parlato contro Rugova, che non si trovava in Occidente per soddisfare la curiosità, ma per alleviare, per quanto possibile, le sofferenze del Kosovo. Ciò rivela un costante distacco della Tirana ufficiale dalla questione del Kosovo, ma anche la sua lotta per il territorio ideologico in Kosovo, sebbene lì quei territori fossero crollati prima del Muro di Berlino.

Il capo dello SHIK accusa l’Esercito di Liberazione del Kosovo di ricevere finanziamenti da Bin Laden A PAGINA 2

Le posizioni dello Stato albanese sono in contrasto con l’interesse nazionale o con le azioni dell’Occidente

Rugova e Bukoshi visitano Londra. Importanti incontri con il primo ministro Blair, il ministro degli Esteri Cook, parlamentari e politici del Regno Unito . Rugova: «Qualsiasi forza in Kosovo deve essere composta dalla NATO». I cinque punti della NATO, obiettivi minimi per avviare qualsiasi processo politico volto a risolvere la questione del Kosovo. A PAGINA 4

L’Unione per la Democrazia avverte che radicalizzerà la propria lotta politica

La signora Clinton incontra... [attesa sul bordo della foto]

La timidezza dello Stato albanese è in contrasto con l’interesse nazionale e con le azioni dell’Occidente Il vicepresidente del Partito Democratico, il signor Genc Pollo, ha dichiarato oggi che lo Stato albanese ha l’obbligo morale e politico di citare in giudizio la Jugoslavia presso la Corte internazionale di giustizia dell’Aia. «Non dobbiamo aspettare che siano l’America o l’Europa a fare queste cose; dobbiamo invece farle noi. La timidezza spesso dimostrata dai governanti e da altri servizi, così come le posizioni ambigue, sono in contrasto con l’interesse nazionale e con le azioni dell’Occidente. Le prove del genocidio e di altri crimini gravi sono state documentate in modo [poco chiaro] in tutta l’Albania», ha detto il signor Pollo. «La Carta delle Nazioni Unite e la relativa Convenzione, che prevedono la condanna del genocidio, offrono una base giuridica completa per questa azione. Dobbiamo soltanto evitare di arrivare tardi», ha sottolineato Pollo. La Corte internazionale di giustizia, con sede all’Aia, è un organo istituito dall’ONU nel 1948; soltanto gli Stati possono essere parte accusatrice o parte convenuta. La Corte internazionale di giustizia non ha alcun legame con il Tribunale ad hoc per i crimini di guerra nell’ex Jugoslavia, istituito con una decisione dell’ONU nel 1992, che esamina i casi contro individui presentati dal suo Procuratore, attualmente Louise Harbour.

L’Unione per la Democrazia avverte che radicalizzerà la propria lotta politica A PAGINA 3

A PAGINA 4

Rivelato l’accordo segreto che Nano firmò con Millosheviç a Creta Nano ha ammesso che a destituirlo dalla carica di primo ministro è stata soltanto l’Esercito di liberazione del Kosovo A PAGINA 3

La First Lady degli Stati Uniti incontra la rappresentante del Presidente Rugova A PAGINA 2

Il deputato del Partito Socialista ruba milioni di lek tramite le dogane A PAGINA 4

Ogni notte più di 300 motoscafi partono dalla costa di Vlora verso le coste italiane A PAGINA 2

Il Partito Democratico e i partiti politici albanesi della Macedonia chiedono l’unificazione delle forze politiche e militari del Kosovo A PAGINA 2

Il procuratore capo statunitense scrive una lettera al presidente della Corte Suprema, Avni Shehu A PAGINA 2

Oggi, 245 giorni dall’assassinio del Leader di Dicembre Ogni giorno che passa dall’assassinio di Azem Hajdari, simbolo della democrazia e del pluralismo, dimostra il coinvolgimento del governo di Fatos Nano e del suo successore nel crimine che ha sconvolto l’intero mondo albanese. Il governo degli ex comunisti, che lascia liberi e senza che venga fatta chiarezza i criminali che hanno tolto la vita al Leader di Dicembre, dimostra agli albanesi di essere stato e di essere dalla parte degli assassini, che hanno nomi e cognomi ma restano intoccabili da chi detiene il potere. I democratici e tutti gli albanesi che hanno amato e onorato Azem Hajdari non possono in alcun modo tollerare questo fatto. Il governo deve catturare i criminali e portarli davanti alla giustizia, oppure dichiarare pubblicamente di essere stato esso stesso a uccidere Azem Hajdari. Ritratto di Azem Hajdari.

La ditta tedesca HEIN consegna 40 tonnellate di aiuti al Comune di Tirana A PAGINA 5 Ritratto di un uomo.

Fotografia di due uomini che conversano.

… e IAAB. …mano, ha messo… …per l’attuazione di… …di Kukës. Kukës invitano… …l’attua- …zione dei lavori, con cate… …della valutazione dell’offerta- …minimo più basso

Se desiderate contribuire con una donazione in denaro per i bambini stremati del Kosovo, potete versare la somma sul conto numero 34220/00/0376 presso “Dardania Bank”, intestato all’associazione: “I bambini del Kosovo, i nostri bambini”.