Il deputato del Partito Socialista ha avuto un ruolo nella scomparsa dei fascicoli dello SHIK A PAGINA 3

Il PD denuncia le provocazioni dello SHIK contro l’UÇK come una nuova campagna di terrore A PAGINA 3

Raffiche di armi automatiche, terrore e panico tra i cittadini A PAGINA 4

Di Shemsi PEPOSHI Il primo ministro macedone, Georgievski, e quello albanese, Pandeli Majko, hanno annunciato ieri di riconoscere un’amministrazione militare in Kosovo, non portata dai contingenti di pace e che sa di polvere da sparo: l’amministrazione “Thaçi”. Le conclusioni raggiunte da due dei primi ministri dei paesi che, dopo la Serbia, hanno più problemi nella regione per quanto riguarda la democrazia, i diritti umani, lo sviluppo economico e le riforme democratiche, sono un chiaro segnale che questi paesi continueranno ad avere numerosi problemi anche in futuro, finché saranno governati da persone con idee simili. La fine della guerra della NATO contro la Serbia e la sua sconfitta, e il diverso futuro che ora bussa alla porta del Kosovo, sembrano risvegliare l’interesse dei paesi vicini a influenzarne direttamente il futuro politico. Georgievski e Majko sono i primi a rivelare le proprie preferenze politiche per il futuro governo del Kosovo, arrivando persino a nominare la sua amministrazione. Il primo ministro della FYROM si è spinto molto oltre, dichiarando, secondo le agenzie di stampa, che un’amministrazione dell’UÇK in Kosovo è nell’interesse della stabilità regionale. Il governo macedone diventa il secondo governo internazionale, dopo l’amministrazione di Tirana, a riconoscere “Thaçi” e il suo governo; inoltre, insieme a Tirana ufficiale, subordina le proprie relazioni diplomatiche internazionali al riconoscimento e all’accettazione dell’amministrazione di Thaçi in Kosovo. Chiunque sia dotato di buon senso capisce che l’insistenza di Tirana, e ora anche di Skopje, per un’amministrazione in Kosovo scelta da loro, non eletta né costituita sulla base di un accordo accettato da tutte le parti in Kosovo, è fondamentalmente dettata da altri interessi. A quanto pare, nonostante i cambiamenti che stanno interessando la regione — i più grandi e ampi degli ultimi 50 anni — una determinata casta al potere cerca di preservare quei loschi legami economici e commerciali, e i rapporti con la mafia regionale, che ha la propria testa a Mosca. Questo tentativo è un investimento diretto per preservare le strutture economiche mafiose di Belgrado, controllate dalla casta di Milošević. Alcuni sviluppi recenti sono davvero strani: si comincia con il trasferimento a Tirana dei conti del fondo dell’UÇK e con il riconoscimento dell’amministrazione di Thaçi da parte di Skopje, avvenuti quasi contemporaneamente. Inoltre, un futuro democratico e occidentale del Kosovo non sembra interessare direttamente né Tirana né Skopje ufficiale, perché per entrambi i paesi i problemi di democrazia e riforme democratiche, il rispetto dei diritti umani e gli sforzi per un’economia di libero mercato, fuori dal controllo della mafia e dai traffici di ogni genere, diventerebbero il fulcro dell’attenzione politica e diplomatica. Il governo di Skopje e Tirana, che ha nominato l’amministrazione civile del Kosovo, non hanno rispettato neppure il minimo dell’etichetta diplomatica in casi simili: rispettare gli attori decisivi che determinano il futuro politico del Kosovo, gli albanesi che vi abitano e la comunità internazionale, che ha reso possibile, con la guerra, la rimozione dell’amministrazione serba proprio affinché fosse rispettata la volontà degli albanesi di scegliere la propria amministrazione. Non è esagerato affermare che Skopje e Tirana, nel tentativo di imporre le proprie preferenze politiche in Kosovo, stanno riportando sulla scena il regime di Belgrado, che non ha mai permesso agli albanesi del Kosovo di avere il diritto di scegliere. In effetti, così come Skopje è stata al fianco di Milošević durante il conflitto, dimostrandosi sua degna alleata con il trattamento riservato ai rifugiati, anche Tirana ha cercato di determinare gli attori politici del Kosovo. Entrambi i governi continuano a impegnarsi a fondo in tentativi disonesti riguardo al futuro del Kosovo. La comunità internazionale, che si è assunta la responsabilità della sicurezza del Kosovo e lo ha liberato dall’occupazione serba, dovrebbe istituirvi un’amministrazione civile fino alle elezioni e dirigerla, come impegno diretto a favore di un Kosovo davvero democratico e occidentale. Altrimenti, se si lasciano fare i governi di Tirana e Skopje, non sarebbe strano se nominassero anche i funzionari doganali del Kosovo.

I retroscena dell’ultima visita del Presidente albanese in Europa Rexhep Meidani, Namik Dokle e Sabri Godo, diretti in Germania, fanno tappa in Svizzera per affari. Trattative con la società Workshop A PAGINA 2 Tirana festeggia la liberazione del Kosovo

Skopje e Tirana nominano il governo in Kosovo A Tetovo, Majko ha esortato Thaçi a insediare il proprio governo a Prishtina, ignorando le istituzioni

Il Ministero della Salute emana un’ordinanza per vietare le importazioni A PAGINA 5

La maggioranza, impaurita dalla perdita del potere, promuove privilegi materiali A PAGINA 3

Il PD accoglie con favore e incoraggia la stabilità delle relazioni dell’Albania con la Macedonia Tutte le forze dell’UÇK attualmente presenti sul territorio dell’Albania devono essere trattate allo stesso modo e non attaccate e disarmate con la forza, come è avvenuto l’altro ieri con un reparto a Pukë, discriminandolo sulla base di un rapporto che attribuiva presunti orientamenti politici. A PAGINA 3

A PAGINA 4

Solo nel 1998 sono state prese in ostaggio 17 persone nella capitale A PAGINA 4

Oggi, 280 giorni dall’assassinio del Leader di dicembre Ogni giorno che passa dall’assassinio di Azem Hajdari, simbolo della democrazia e del pluralismo, dimostra il coinvolgimento del governo di Fatos Nano e dei suoi successori nel grave crimine che ha scosso l’intero mondo albanese. Il governo degli ex comunisti, che lascia liberi i funzionari criminali che hanno tolto la vita al Leader di dicembre, dimostra agli albanesi di essere stato e di essere dalla parte degli assassini, i cui nomi e cognomi sono noti, ma che il potere non tocca. I democratici e tutti gli albanesi onesti e consapevoli non possono tollerare questo fatto riguardante Azem Hajdari. Il governo deve arrestare i criminali e portarli davanti alla giustizia, oppure dichiarare pubblicamente di essere stato esso stesso a commettere l’assassinio di Azem Hajdari.

La cantante, Eleonora Jakupi, ieri sera al concerto festivo organizzato da "Bashkimi për Demokraci"