La criminalità in Albania, proprio come la guerra in Cecenia a pagina 2

a pagina 2

Il ministro degli Esteri rivela legami finora sconosciuti con Atene a pagina 3

I prigionieri politici che aspettano il Capodanno all’aperto a pagina 2

L’opposizione chiede chiarimenti al primo ministro a pagina 3

Gli appalti dell’ospedale di Elbasan. 371 mila lek di fondi sperperati a pagina 8

Gli orfani, tra la freddezza dei funzionari a pagina 9 Se Dio vuole, il 2000 sarà più economico a pagina 8

Dopo l’entusiasmo per la piattaforma dei “moderati” del PD I giornali “Albania” e “Zëri i popullit” ieri si sono contesi il primato nel presentare con toni più ottimistici l’incontro dei disertori del Partito Democratico al Palazzo della Cultura di Tirana. A dire il vero, il giornale dei socialisti è stato molto più chiaro e serio nel trattare e interpretare quanto era accaduto al misero incontro Pollo-Brokina. Almeno “Zëri i popullit” aveva colto il nocciolo dell’intero movimento dei “moderati”, mettendo in evidenza tutti i loro attacchi contro il Partito Democratico. Il giornale “Albania”, un po’ per incomprensione e un po’ per il tifo malato con cui i suoi dirigenti guardano ai loro idoli Vejsiu, Pollo, Demi, Xhaferi, non era riuscito neppure a raggiungere il livello di “Zëri i popullit” nel trattare questa storia di falsificatori. Mentre ZP era contento che il gruppo dei “moderati” affermasse che il PD era responsabile degli eventi del marzo 1997, che avrebbe riconosciuto la costituzione (il che significa che forse avevano votato a suo favore nel novembre 1998), che i democratici erano stati sottoposti a violenze e ancora violenze, e molte altre cose simili, il giornale “Albania” era contento perché quella era la piattaforma che avrebbe condotto l’opposizione al potere. In realtà, la contentezza era l’unica cosa che accomunava i due giornali. Ma se è comprensibile per il giornale del Partito Socialista, che si compiace del fatto che alcuni pagliacci osino sfidare centinaia di migliaia di democratici in tutta l’Albania, presentandosi come rappresentanti del PD quando non riescono a rappresentare nemmeno le proprie famiglie e adottandone il simbolo, sorprende invece l’entusiasmo del giornale di Ylli Rakipi, che almeno formalmente si definisce “indipendente”. In realtà, negli ultimi tempi ci sono state molte coincidenze tra il giornale “Albania” e quello dei socialisti, “ZP”, soprattutto sulle questioni relative agli sviluppi nel Partito Democratico.

Il governo protegge gli assassini di Azem Hajdari “Ogni giorno che passa dall’assassinio di Azem Hajdari, simbolo della democrazia e del pluralismo, dimostra il coinvolgimento del governo di Fatos Nano e del successore del crimine che ha sconvolto tutto il mondo albanese. I governi degli ex comunisti, fin dai giorni stessi [poco chiaro nel testo] e senza assicurare alla giustizia i criminali, hanno riconosciuto la vita del Leader di Dicembre, hanno cercato di convincere gli albanesi di essere stati e di essere dalla parte di …, che hanno nomi e cognomi, ma non … il presidente. I democratici e tutti gli albanesi … e onorati dal nome di Azem Hajdari non possono in alcun modo tacere su questo fatto. Il governo deve o assumersi direttamente la responsabilità pubblica, oppure deve … tutto questo cr… dal cr… di Azem Hajdari.”