Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E ENJTE 3 SHKURT 2000

The government puts small business out on the street 20 thousand businessmen hand over their licenses

The government asks Albanian businesses to pay for the elimination nursery of 2000, because they do not have money to pay the bakers[?] The government asks Albanian businesses to pay for the elimination nursery of 2000, because they do not have money to pay the bakers[?] Meta claims that only by road can you disgrace a luxury villa in Tirana On page 9
Meta Tiranë

Secret Shehajmi threatens Radio “Kontakti”

Klosi’s agents, 24 hours nonstop, blackmail against the free press Klosi’s agents, 24 hours nonstop, blackmail against the free press On page 4
Hysen Sinani

Where did the Prime Minister get the money for the villa?

Where did the Prime Minister get the money for the villa? Corruption in the Ministry of Local Government. One tender had no competition On page 5

Gjana: Albanians will triumph over the socialist thieves

The 9th anniversary of the founding of the PD party section in Sukth is celebrated Gjana: Albanians will triumph over the socialist thieves The 9th anniversary of the founding of the PD party section in Sukth is celebrated On page 4
Gjana Sukth

Today, 505 days since Azem’s murder! The government protects the killers of Azem Hajdari

With every day that passes since the murder of Azem Hajdari, the symbol of democracy and pluralism, the evidence disappears and the autocracy of the government becomes clearer. They are the people of Dibran, they are the people of Libofshë and they have paid for his execution; they are the criminal participants of the old communists who are in the and in the Overtive and Tsh- botin of Albania. The government of I Ish- kontixive and of the criminal participants[?] who were paid for his execution[?]
Azem Hajdarit Azemit Shqipërie Dibranit Libofshës

Art on hunger strike!

Art on hunger strike! By Kole JAKOVA As a continuation of a protest[?] discussed by the representatives of Klosi in the theater environment. But now the same as here[?], with Fto nodhi that why to the Work and the theater. But in [truth] with the means still so much. Do at the end of be[?] and the place where a special and untransmitted act was done profession[?] autonomous unfolded well late since when and you are together On page 11
Kole Jakova Hysen Sinani

Pornopolitics of the socialists

By Hysen SINANI Where, in an effort to spy[?] economic political in the flows[?] of the Albanian state due as if it has slipped through hands? grasped in corruption and theft and made. this thing will be done and the current government is very much frying with socialism in a lot and the consolidation of the state. otherwise[?], so that we have closed the square on us On page 10
Hysen Sinani

Year IX, issue No. 2454, THURSDAY 3 FEBRUARY 2000 Price: 20 lek (250 drachmas) EDITORIAL OFFICE ADDRESS: Rr. “Xhorxh Martin” No. 10 - Tir. 232 557, Editorial office telefax 232 453 / e-mail: gazetard@albanianonline.net Account No.: 209/118 - BKT No. 1, Tiranë Editor-in-chief Asrtit PATOZI Deputy editor-in-chief Sami NEZA, Shkëlqim PEPOSHI
Asrtit Patozi Sami Neza Shkëlqim Peposhi Tiranë