03/02/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

3 febbraio 2000

Cea: «Angjeli e i greci, petrolio per Milošević»

La stampa italiana denuncia il complotto della mafia greco-albanese contro la responsabile della Missione «Divisione XXI» in Albania a pagina 5

20.000 imprenditori restituiscono le licenze

Il governo mette in mezzo alla strada le piccole imprese Il governo chiede agli imprenditori albanesi di pagare in anticipo le imposte del 2000, perché non ha denaro per pagare i dipendenti pubblici

I servizi segreti minacciano Radio «Kontakt»

Gli agenti di Klosi, 24 ore su 24, intimidiscono la stampa libera a pagina 4

Dove ha trovato i soldi per la villa il primo ministro?

Meta sostiene che con il solo stipendio si possa costruire una villa di lusso a Tirana a pagina 5

L’Albania al centro dell’attenzione americana

Mustafaj, rappresentante del PD per le Relazioni estere, commenta la visita del sottosegretario di Stato americano Pickering a pagina 2

I soldi dell’appalto per i computer finiscono nelle tasche di Bashkim Fino

Corruzione al Ministero del Governo locale. Non c’erano concorrenti nell’appalto Corruzione al Ministero del Governo locale. Non c’erano concorrenti nell’appalto I soldi dell’appalto per i computer finiscono nelle tasche di Bashkim Fino a pagina 8

Il governo protegge gli assassini di Azem Hajdari

Oggi, 505 giorni dall’assassinio di Azem Ogni giorno che passa dall’assassinio di Azem Hajdari, simbolo della democrazia e del pluralismo, dimostra il coinvolgimento del governo di Fatos Nano e del suo successore nel crimine che ha sconvolto tutto il mondo albanese. I governi degli ex comunisti, che erano liberi e indisturbati, [testo in parte illeggibile] dopo le imprese di dicembre, mostrano agli albanesi di essere stati e di essere dalla parte degli assassini, i cui nomi sono noti, ma che il potere non tocca. I democratici e tutti gli albanesi che hanno amato e onorato Azem Hajdari non possono in alcun modo tollerare questo fatto. Il governo deve catturare i criminali e portarli davanti alla giustizia, oppure dichiarare pubblicamente di essere stato esso stesso a commettere l’assassinio di Azem Hajdari.

Gjana: gli albanesi trionferanno sui ladri socialisti

Si celebra il 9º anniversario della fondazione della prima sezione del PD a Sukth a pagina 4

L’arte in sciopero della fame!

Di Kolë JAKOVA Questo è un paradosso tanto strano quanto doloroso. Succede da noi, e precisamente al Teatro dell’Opera e del Balletto, il teatro più povero d’Europa. In verità, non ne sono poi così sorpreso. Dirò anche le mie ragioni, da quando questo fenomeno è diventato un tema sulla stampa e ovunque. Mi sono detto: davvero tardi, ma meglio tardi che mai: il pesce è finalmente scoppiato a pagina 11

La pornopolitica dei socialisti

Di Hysen SINANI Quando alla miseria sociale, economica e politica di un paese si aggiunge quella spirituale e intellettuale, il diavolo e suo figlio hanno cominciato a divorare quel paese. È ciò che stanno facendo anche gli attuali governanti albanesi: lo impoveriscono più della povertà stessa, lo fanno impazzire più della follia, e lo vendono, lo regalano come una merce trovata per strada a pagina 10