La delegazione dell’Unione Democratica Europea conclude la visita a Tirana Trond: "Berisha, una figura rispettata dall’Occidente" Schaffner: "È assurdo che l’EDU sostenga le idee del primo ministro Meta" Grosruck: "Continueremo a sostenere il Partito Democratico" pagina 3

Dopo la dichiarazione del PD, iniziano le indagini sul deragliamento del treno cisterna a Ballsh pagina 6

Di Sami NEZA Il primo ministro Ilir Meta ha dichiarato ieri, durante un incontro-udienza presso l’EDU, che per la prima volta ha cercato di contrapporre le tesi del suo governo a quelle dei democratici e degli stranieri. Successivamente, con un attacco totalitario contro tutti i suoi oppositori, ha fatto crollare il mito di sé come anticomunista. In quest’ultima dichiarazione in questa sede ha attaccato il Partito Democratico e tutti gli altri oppositori politici e sociali del paese. Berisha è il suo primo e principale nemico politico. Anche ieri, mettendo in trappola la domanda di un giornalista occidentale legata alla tensione di ieri in Albania, ha messo in luce l’assenza dell’opposizione pagina 7

L’ex presidente del Parlamento commenta l’incontro con l’EDU pagina 6 Luce e ombra: Hekuran Xhani Luce e ombra: Sokol Çareni Luce e ombra: Gruppo di deputati del PR Luce e ombra: Dorina Çani Luce e ombra: H.-? ragazza dell’opposizione ROGNER

Funzionari dello SHISH arrestati e poi rilasciati dalla polizia pagina 6

Oggi, 507 giorni dall’uccisione di Azem Ogni giorno che passa dall’uccisione di Azem porta e svela numerosi messaggi di implicazione del governo di Fatos Nano e del suo successore Ilir Meta e del presidente Rexhep Meidani nell’uccisione di Azem Hajdari del 12 settembre 1998, contro la democrazia e il pluralismo. Il governo dei vecchi commissari, che oggi è controllato direttamente dalla Procuratrice Generale Arta Marku[?], continua a vivere e a confezionare per l’opinione pubblica. Questo è il risultato dell’inchiesta dopo lo scenario socialista e dopo i combinamenti che hanno lo scopo di legittimare almeno temporaneamente l’uccisione del leader del movimento studentesco Azem Hajdari e dei testimoni. La forte pressione politica da parte del governo, la riscrittura di decine di prove, che emerge sempre più chiaramente, costituisce la distruzione dei dubbi, in un piano che viene imposto. Azem Hajdari è stato ucciso in uno scenario chiaro, compromissorio e pieno di odio. L’attuale governo dei vecchi commissari ha compiuto l’omicidio del deputato democratico con lo stesso cinismo, e con la stampa inginocchiata davanti a tutte le istituzioni del paese. Allo stesso tempo, tutto questo è chiaro, mentre i manifestanti e i perseguitati politici di sempre stanno cercando di smascherare il crimine permanente. Questa è anche la ragione per cui il governo non permette neppure allora che la verità sull’omicidio del secolo venga resa nota pagina 5

Sokol OLLDASHI Domani il pubblico americano seguirà, come al solito, con interesse gli eventi delle elezioni per il sindaco di Londra, che, dopo la conclusione, saranno senza dubbio trasmesse anche dal nuovo canale televisivo. Per quanto riguarda le elezioni per il Capo dello Stato, è importante la preparazione dell’elettorato alle elezioni presidenziali di novembre. Al centro dell’attenzione televisiva ci sarà soprattutto lo scontro tra Al Gore da una parte e George Bush dall’altra, cioè la lotta di entrambi per conquistare e modellare la simpatia della classe media dell’elettorato americano in ogni sala e stadio. Da questa dipendenza dello scontro tra governo e opposizione, secondo tutti i criteri del gioco leale, e quindi dal compimento di queste elezioni generali verso un risultato chiaro, sarà necessario adattare alcuni meccanismi che possano sostituire i perdenti. Per questo motivo la preparazione dei commissari e dei candidati è importante, affinché siano gli ideali della priorità di entrambi i soggetti. Il governo odierno degli ex commissari, pagina 5

"Bashkimi për Demokraci" denuncia l’attività distruttiva della Polizia Segreta SHISH, uno "stato quasi" per colpire l’opposizione pagina 6

Nessuna riduzione fiscale per i venditori del mercato alimentare Angjeli inganna, le tasse non valgono pagina 2

5 febbraio 2000 5 Tele-Bingo da 10 milioni 1 Magje-Bingo 5 milioni 1 Star-Bingo 1,5 milioni 100 Mini-Bingo da 100 mila