Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E MËRKURË 12 PRILL 2000

Scandal, the voter lists are being made by the Institute of Insurance

The government, decisions to manipulate the voter lists Local government, which has the civil registry offices, is bypassed. In all electoral offices, the lists are made by the municipalities and communes.

The opposition: No to KOZ, because of Meridiani-Nano

Berisha: “The demons of power, the people behind anti-Albanian lobbies, are seeking to destabilize the country” On page 3
Berisha Nano

KOZ, again at the “death point”

By Jetmir ÇANA Neither the OSCE deputy chairman in Tirana, Perrins, hid yesterday that the Albanian electoral code was a failure, despite the good will to build a fair and more moral system, and the counting commissions to safeguard the result of the vote. This was also done in the presence of efforts to bring the divergence between the government and the opposition closer together. At the end of yesterday’s parliamentary session, the Assembly addressed this issue concerning the definition of several of the articles, with the proposed definition for registering the new lists for the district. According to the numbers, this change will take place after two months, next year for the other preparatory actions, which will begin and end in September and will be linked to and completed on the first Sunday of August. This year’s presentation of the legislation, in the way it has been set out, will be carried out with the new and pure procedures of January 2000 On page 5
Jetmir Çana Perrins Tiranë

Elections, compromised

By Edi PALOKA The development of an undisputed electoral process, one of the vital and necessary processes developed for all institutions, and which structures constitute the true respect for the “code”... 20 years a land of hope and also of the Albanian community. But this process has been compromised by the exclusion of opposition parties from the preparation of the institution, the continuous interruption of all its administrative mechanisms, the drafting of manipulated lists and the undermining. In this case it is still not clearly explained how the registration of voters is being carried out On page 3
Edi Paloka

Socialists: Where can we find people for rallies on page 4 Crime hits investments on page 2 What Hasi asks of the government on page 7 Theft by the head, under state protection on page 8 on page 6
Hasi

Tele-Bingo

16 April 5 Tele-Bingo from 10 million 1 Magje-Bingo 10 million 7 Sega-Bingo 5 million 100 Mini-Bingo from 100 thousand

More than 500 days offer from Azem Hajdari

Today, 560 days since Azem’s murder More than 500 days offer from Azem Hajdari Azem Hajdari is the symbol of freedom and democracy in Albania! It was so, it is so, and it will be defended at any cost!
Azem Hajdari Shqipëri