Hoxha: Neki Dredha, you have stolen all the Municipality’s tenders. Maksim Hasani: We don’t have anyone left with us; you’ve left only me and Hysni Milloshi.
Berisha’s rally in Vlorë sparks a fight among members of the Socialist Party
on page 3
The killers’ silence
Police and the Prosecutor’s Office are competing to conceal political murders and terror against Democrats in Vlorë. Grabova denounces state deception
Leaders of opposition parties call for the parliamentary speaker to be penalized for involvement in criminal networks
on pages 6–7
The “Meta” precedent and state scandals
By Bardhyl LONDO
In the so-called question session concerning one of the greatest scandals in the history of the world’s existence of states, Prime Minister Meta and the left-wing coalition used—or, rather, let us say, abused—the power of the state to cover up one of the most important issues preoccupying Albanian public opinion: the theft of the Treasury. In the name of true transparency, the Albanian prime minister once again proclaimed before Albanians his credo and his method of working. According to Meta, transparency is not what actually exists, but what the prime minister and the Albanian government want it to be. The Treasury matter is precisely not merely an economic issue, nor simply a monetary account; it is a much deeper issue concerning Albanians’ fundamental conception and concern: is there, or is there not, currently in Albania even a trace of that structure that can be called a state
on page 5
Spartak Braho steals 660 thousand dollars at the Port of Durrës
Braho is using 32 thousand square meters inside the Port for fuel-storage tanks
The Socialist Party deputy, Braho, the most powerful figure in the “black gold” market
on page 7
Treasury documents must not be in the hands of the political prosecutor’s office
Gjinushi and Meta categorically reject a debate session on the Treasury
on page 3
Journalist Mero Baze responds after a physical assault
The assailant is the father-in-law of MP Genc Pollo
on page 4
Bashkim Fino’s niece owns tender contracts
on page 9
The Pope, a great friend of the Albanian nation
PD chairman Berisha sends the Pope birthday greetings on his 80th birthday
on page 2
Chairman Nano between Dani and Ahrens
Ping-pong by Mitro Çela
The airplane landed gently: there was a reason. Chairman Nano himself was on board. The greatest of the socialists was returning to the Homeland after a sensational visit to America!
The door opens. The steps are brought up, and Comrade Fatos walks down in front of the cameras. With a white beard—a sign of nobility
on page 4
Filin Çakulli returned to his homeland
Latest news
Yesterday, journalist Filip Çakulli of “RD” returned home after a very successful visit to Latin America—Chile, Uruguay, Brazil, Argentina, etc. During his visit to the Latin American countries, Çakulli was accompanied by the Minister of Foreign Affairs, Paskal Milo. Among the most pressing issues discussed were the issue of abolishing visas with Uruguay, the case of little Elian, and the hostages in the Philippines, etc. Mr. Çakulli expressed the delegation he heads’ full support for bringing these developments to a conclusion wherever they arise. “We encourage these revolutionary developments,” said Çakulli, because they also represent the future of the century we have plunged into.