Bashkim Abazi, capo del traffico di curdi Il capo della Polizia di Frontiera Zvidojtoni falsifica le note delle ambasciate per agevolare il passaggio dei clandestini Fonti dello staff di Pogji hanno detto che almeno 250 liste multinominali sono passate da Rinas

Zylyftari, vittima della mafia nella polizia Chi lo ha fatto cadere nella trappola di Dervojoni e della Polizia di Shkodër Pressioni sugli esperti della zona per dimostrare che l’omicidio è stato compiuto con un proiettile di rimbalzo. Secondo gli esperti, dalla posizione in cui si trova Bahri Ishe era impossibile sparare al capo della polizia a pagina 9

Ecco perché Delaj mise in scena tutto la mattina del 13 settembre 1998 Ecco perché Delaj mise in scena tutto la mattina del 13 settembre 1998 Gli assassini di Azem Hajdari, nella “Foristradë” di Taulant Deja a pagina 6

Qual è il “crimine di identità” di Edi Rama Di Edi PALOKA L’ultimo furto dei governanti ha mantenuto il nome di Rama al centro dell’attenzione, definendolo un “crimine di identità”. Si tratta del colpo agli sforzi im- possibili del ministro Anastas Anduallaku per Besnik Tirana sta arrivando nel cortile dell’“ultimo col- po”, sottolineano le voci del ministro. a pagina 5

I socialisti si accontentano anche ufficialmente delle origini Meta esalta le proprietà della famiglia Hoxha Il primo ministro ha ricevuto 300 mila dollari di tangente per evitare responsabilità nella costruzione della fabbrica “DEKA”, all’ingresso della capitale a pagina 5

Lo scandalo “Monika” - La moglie del Primo Ministro ha registrato la licenza della società e non ha pagato le tasse. È stata ancora una volta aiutata dalla cugina di Ilir Meta Ecco come Monika ha nascosto l’attività della società a pagina 2 Lo scandalo “Monika” - La moglie del Primo Ministro ha registrato la licenza della società e non ha pagato le tasse. È stata ancora una volta aiutata dalla cugina di Ilir Meta

Butrint non è stato venduto da Edwin Rama a pagina 10

Oggi, 698 giorni dall’omicidio del leader di dicembre Azem Hajdari, simbolo della democrazia albanese, sacrificò la vita alla guida degli sforzi per liberare l’Albania dalla vendetta rossa degli eredi della nomenklatura comunista che oggi, spaventati dal loro crollo, stanno facendo la stessa cosa alla libertà. Se allora la mano assassina di Tao e Nano lo provocò in parlamento e per le strade, oggi l’ombra del crimine peserà su tutto il mondo albanese. Stanno sbloccando le armi nel fascicolo del primo ministro e della responsabilità criminale del vecchio governo. Il leader dei perseguitati è stato tra- sformato nell’emblema del loro contrario. Tutto ciò dimostra ancora oggi che la vendetta rossa cerca di vendicarsi di ogni cittadino che non ne faccia parte. La protezione che il primo ministro ha est- eso ai familiari dei criminali, o sembra dichiarare pub- blicamente, costituisce un ponte dello Stato che ha ucciso l’assassino di Azem Hajdari. a pagina 5

Anno IX, edizione n. (2607) GIOVEDÌ 10 AGOSTO 2000 Prezzo: 20 lekë (250 dracme) La pagina ha 56 pagine con 32 spazi pubblicitari. Entrate 29 milioni/oppure: 902/16 - BYK n. l. Tirana Indirizzo internet: www.rilindjademokratike.com e e-mail: gazetard@albaniaonline.net

SIGAL Assicurati con sigali Garantisce il tuo futuro! Tel./fax. 355 42 30220 DHL Worldwide express In Europe, i vostri prezzi DHL International (Albania) LTD Servizio telefonico: 24 67 667 Sede centrale: Dëshmorët e 4 Shkurtit 7/1, Tirana www.dhl.com SIGMA La prima compagnia privata di assicurazioni Indirizzo: Rr. A. Frashëri, piazza “Wilson”, Tirana, Albania Tel. 355 42 38254 Fax. 355 42 38253 Sagittarius INVEST Ospitalità da Mirnisha di Bullgjesisë e Food