Il Comune di Tirana sostiene “Orange” per l’organizzazione della festa di Capodanno, emergono i documenti L’amica di Erjon Isufi, cognato di Lulzim Basha, scrive ai businessman via e-mail: Se volete, contattate Odeta o Erjon

Si approfondisce lo scandalo degli abusi del sindaco di Tirana, Lulzim Basha, con i fondi dei cittadini della capitale. Questa volta si tratta di una gigantesca decorazione di Tirana per Natale e Capodanno, per la quale è prevista la realizzazione di un villaggio turistico con 40 casette di legno sulla via pedonale. E tutto è stato affidato alla società “Orange Advertising”, che è di proprietà di persone legate a Basha.

■■■TIRANA ESMERALDA KETA Le decorazioni di Tirana, anche per le festività di fine anno, sono state affidate dal sindaco Lulzim Basha ai suoi uomini. Ancora una volta torna sulla scena il nome della società “Orange Advertising”, che non solo è stata creata appena pochi giorni fa, ma è di proprietà di Odeta Malaj, la ragazza che ha organizzato la campagna elettorale del sindaco di Tirana, e di Dionis Teqja, socio in diverse altre attività con Erion Isufi, fratello della moglie di Lulzim Basha. E questa volta si tratta di fondi molte volte più grandi del denaro speso per le festività di novembre, che risultano chiaramente inferiori a quanto il comune ha deciso di spendere per le feste di fine anno, dove il solo affitto che gli imprenditori pagheranno per le casette di legno sulla via pedonale è di 3000 mila euro, per un mese. “Shqiptarja.com” è riuscita a ottenere documenti riservati, che non solo provano gli abusi del sindaco a favore di persone a lui vicine e della sua famiglia, ma anche tutti i dettagli su come sarà organizzato questo villaggio turistico o il luogo in cui verrà allestito... continua a pagina 2 Nella foto: Bozza del progetto del villaggio turistico, realizzata da “Orange Advertising” (sopra) Facsimile dell’e-mail di Stela Dhami con i businessman

Analisi DI ENO CACAJ Un DJ per il Partito Socialista Questo è ciò che sta accadendo attualmente al presidente del PSSH. Come un vero DJ, un professionista, si è messo le cuffie e non ascolta affatto ciò che potresti dirgli. Mixa programmi. Idee. Fabbriche. Dialoghi. Riunioni. Tende. Forza. Tutto questo con il suo gusto personale. Squadre di esperti. Commissioni. Chi parlerà. Chi scriverà. Chi farà il dibattito. Assemblee. Presidenza. Tono e mixer su come li porterà con la posizione. Con l’UE. USA. Tutto secondo ciò che Rama ritiene valga la pena. La cosa più importante è come arriverà al potere. E inoltre, adesso c’è anche un patto e un abbassamento del “basso” con Berisha, quindi nella lista dei mix che servirà agli albanesi. Ah, dimenticavo! Anche un libro. ...sono gli elementi che mi hanno spinto a chiamare DJ il presidente del PSSH, il mio partito. Lui decide la musica che vuole e noi, come clienti, siamo in una discoteca[...] o in un grande pub... Tutti questi sono gli elementi che mi hanno spinto a chiamare DJ il presidente del PSSH, il mio partito. Lui decide la musica che vuole e noi, come clienti di una discoteca o di un grande pub, pieni di opinioni e di pensieri, a favore o contro, perché no anche diversi, non ci resta che ondeggiare al ritmo di questa musica. Ma penso che questo non sia nell’interesse del PSSH. Se fosse un altro partito, chiunque esso fosse, forse sarebbe una cosa normale. Il PSSH è il partito più grande degli albanesi e porta dentro di sé ogni tipo di strato sociale. Anche la campagna. Oppure la periferia. Lì dove il PSSH sta perdendo, elezione dopo elezione, sempre più voti. Il motivo è noto a tutti noi. In tutti i dialoghi o le riunioni che Rama ha intrapreso alla base, non è riuscito a individuare l’handicap che questo partito aveva creato. E tutto ciò solo attraverso le persone. La malattia di... continua a pagina 7

ARBEN ROZHANI L’autostrada Kosovo-Albania non sarà molto utile allo sviluppo economico dei due Paesi, in particolare del Kosovo. Secondo uno studio, “Rruga e Kombit” migliorerà la circolazione delle persone, perché gli scambi commerciali... continua alle pagine 6-7

Pagina 10 In 20 anni, 13 mila ex militari sono morti nella povertà Pagina 8

Pagina 4 Klik Ekspo Klik, la fiera si prende cura dell’ambiente Pagina 11

BLOG/Periferia DI ALBA MALLTEZI Spese בשם del patriottismo Pagina 2

Festa dell’Indipendenza DI JAKIN MARENA Pagina 5

Rapporto dell’Osservatorio del Traffico: Servirà solo alle persone, non alle merci

1991 ...sempre un passo avanti... Spezie e frutta secca Indirizzo: Autostrada Tirana-Durrës, km. 7 Yrshek Tirana; Tel: 042 406 500; 042 406 501; Fax 042 406 502; e-mail: neranxi@neranxi.com; www.neranxi.com