INTERCETTAZIONI DELLA DROGA
I mafiosi albanesi ai fratelli Primiceri: “Non osate incastrarci, vi facciamo fuori”
ESCLUSIVA La storia della banda italo-albanese che trasportava la droga sul traghetto della linea Vlorë-Brindisi
Bamir Topi: Dopo la presidenza, ritorno in politica con il nuovo partito
Pagina 7
Ricatto alla fidanzata: 8 milioni di lek, oppure pubblico il video porno
Erion Veliaj: Topi in politica rilancia la competizione civica
Pagina 4
Notizia
La rete della droga tra i ragazzi di Vlorë e il clan già arrestato in Italia, Primiceri, viene svelata e documentata dalle intercettazioni della procura italiana. Il 17 aprile 2009 Luigi Primiceri viene preso in ostaggio da due albanesi, Erjon Sadiq e Kaflija Nurce. Gli albanesi non avrebbero liberato l’italiano finché non fosse stata effettuata la consegna di 184 chili di marijuana
Parcheggio sotterraneo in piazza Italia
Pagina 11 In foto: Facsimile della bozza per la concessione in appalto di piazza “Italia” e il sindaco Lul Basha Lulëzim Basha firma il progetto di Rama senza alcuna modifica DI ESMERALDA KETA
Editoriale
DI FRIDA DIBRA Viviamo a Tirana Spesso sentiamo o leggiamo le più disparate impressioni espresse dai visitatori stranieri su Tirana, ma come ci sentiamo noi che viviamo in questa città? Come si sentono gli abitanti comuni di questa città? Forse la maggior parte delle persone, che ne costituiscono l’anima, non conosce l’importanza che l’architettura e la pianificazione urbanistica hanno nella loro vita. Ci confrontiamo ogni giorno con la nostra città. Spesso ci troviamo a esprimere insoddisfazione per certi oggetti che, senza che tutti noi dobbiamo essere architetti, si capisce che non sono nel posto giusto. Non c’è giorno in cui non siamo costretti a passare per piazza Skënderbej, che a volte ci appare con un volto e a volte con un altro, ma che ogni volta ha qualcosa che ci spinge ad allontanarci da essa. Mentre dobbiamo percorrere le strade di Tirana, da qualche parte ci ritroviamo in una piazza di cui non capiamo dove inizi o dove finisca il contorno. E questa può essere una delle sole tre o quattro piazze della nostra capitale. Subito dopo gli edifici bassi che hanno delineato la piazza, si innalzano alcuni edifici residenziali collettivi multipiano, distraendo l’attenzione e trasformando la piazza in qualcosa di misero. In molte zone la città ci appare contraddittoria. Allontanandosi dal grande viale, che accoglie tutti, la città nasconde al suo interno un altro mondo, con viuzze storte e strette, nelle quali spesso in auto si preferisce non entrare. E per concludere questa strana passeggiata con un caffè nelle zone costose della città, dopo esserne rimasti gelati in gran parte, è meglio non guardare in alto verso gli edifici non intonacati e i vestiti colorati che pendono dai balconi delle famiglie, o verso un inquietante groviglio di fili intrecciati tra loro. ...dobbiamo percorrere le strade di Tirana, da qualche parte ci ritroviamo in una piazza di cui non capiamo dove inizi o dove finisca il contorno...
La minoranza, nessun greco a Himarë e Korçë
Dr. SONILA BOÇI Il censimento del 1945 fu il quarto censimento condotto dallo Stato albanese nella sua storia. Non contando i censimenti parziali della popolazione effettuati durante la Prima guerra mondiale dagli austriaci, la popolazione albanese era stata censita in... continua a pagina 8
TIRANA
ARBEN ROZHANI I Carabinieri italiani, a metà settembre 2011, hanno ammanettato 25 persone, tra cui 8 albanesi, accusate di traffico di hashish, eroina e cocaina dall’Albania all’Italia. I capi erano Salvatore, Ezio e Osvaldo Primiceri che, dal marzo 2008, operavano con la società “Transporti Primiceri Vlora”, costituita in Albania, proprietaria del traghetto della linea Vlorë-Brindisi “Veronica Line” e di attività in Italia. Dopo l’arresto a Lecce dei fratelli Primiceri, accusati di guidare l’organizzazione dedita al narcotraffico, sono state sequestrate anche 7 società di loro proprietà. Secondo le indagini svolte in Italia, il trasporto passeggeri era una copertura per il traffico di droga, che veniva trasferita da Vlorë in Italia, e la rete criminale italiana ha trafficato circa 300 chili di marijuana e 19 di cocaina. La droga era nascosta negli pneumatici dei veicoli diretti in Italia e le indagini sono iniziate dopo il sequestro di circa 300 chili di cannabis in diverse operazioni, quando sono stati arrestati anche 11 cittadini albanesi... continua a pagina 3
Domani GRATIS con il giornale: il calendario 2012
Pagina 7
SPECIALE
Pagina 14 Oroscopo 2012, cosa prevedono le stelle Amore, lavoro, salute e denaro nell’anno che verrà
Ora siamo anche online
www.shqiptarja.com
DOCUMENTI
Nel 1945 in Albania furono registrati solo 31.560 grecofoni a Gjirokastër
NERANXI
1991 ... sempre un passo avanti... Materie prime per ristoranti, pizzerie, creperie e fast food.