“BERISHA HAS THE SIGURIMI MEMBERS”
“They are in government, the PD group and the leadership”
Former PD MP Aleksandër Biberaj bursts out with accusations: The Prime Minister is comfortable among them
The politician backing Topi “threatens”: One day the files will be opened. The Prime Minister mocks the President: He brought down the ‘Spies’ and said he had him brought back because they would have hit him with stones
In the photo: Former PD MP Aleksandër Biberaj and Prime Minister Sali Berisha
News
Aleksandër Biberaj, former founder and former PD MP, accused Prime Minister Sali Berisha yesterday of betraying the ideals of December 1990, and said that his associates are former Sigurimi members, whom he supports. He defended the new political engagement in Bamir Topi’s new party, a reversal of the mission of December 1990.
Continues on page 3
Beqir Haluli: Why I published Hitler
BOOK IN ALBANIAN Beqir Haluli: Why I published Hitler The publisher explains why he brought “Mein Kampf” to the market Debate, publishers and cultural figures speak TIRANA ADMIRINA PEÇI Beqir Haluli has published several books in recent years, but the noise seems to have been caused by the publication of Hitler’s “Mein Kampf.” He is 62 years old and has had an early interest in this book, since the time of the Communist regime, in the 1970s, when he had heard a lot about it, but could not read it because of his language handicap. He is convinced that the book published by him will not awaken racism, nor division, but hatred. On the contrary. Page 12-13
A coffee with...
BY ANILA BASHA Albulena, how Berisha saw it For four days the Prime Minister has been dealing with the League of Lezhë. He did it again yesterday at the PD parliamentary group meeting. But yesterday he did not mention only the League of Lezhë. He mentioned Albulena without saying that it was a battle. To understand more about this stance, I headed to the Prime Minister’s office. He – Come on, Anila, we have been meeting often lately. I – True, Mr Prime Minister. It has come again to Lezhë. If Skanderbeg were alive, he would be greatly offended by your public stance in recent days, accusing you of perhaps exploiting what he managed to do on March 2, 1444. Skanderbeg would be saddened to look at Albania centuries later. Back then, when there were no documents or records, laptops or iPads, cell phones or cars, he managed to gather the leaders from all four corners of Albania into one hearth. But what can you do, centuries and centuries later, from the League of Lezhë, we have all remained horsemen without horses. Now, you Mr Prime Minister say the protocol is to blame. Protocol says the municipality of Lezhë is to blame. The municipality of Lezhë says the head of public relations and the presidency and the Prime Minister’s Office are to blame... and the latter say that you are to blame. So, Mr Prime Minister, we are inside the labyrinth, and while we are still trying to figure out who will ride the horse as the first among us, Serbia has already booked its plane ticket to the EU. And how could Gjergj Kastrioti not be upset. His eyes would darken, his mind would be clouded when he thought that the former Arvanites, the Topias and Balshas, the Dukagjins and why not, even the prince who came from Montenegro, were severely desecrated by... Continues on page 5
Interview
Bello: Nano president? He needs PD votes
Page 4
Denunciation
The homeless, the municipality does not give them the rent money
Page 14
Big Brother
Françeska refuses to sleep with Ermal
Page 21
THE INVESTIGATORS
Ilia and Yllka each had two partners when they were involved
Page 9
TESTIMONIES
The fire at “Zogu i Zi”, residents: The firefighters were delayed
Page 10-11
PASSPORTS
The new law, anxiety among emigrants, they are not allowed to keep the old one
Page 17
NERANXI
1991 ... always one step ahead... Asian and Mexican foods Address: Tirana-Durrës Highway, km 7, Yrshek Tirana; Tel: 042 406 500; 042 406 501; Fax 042 406 502; e-mail: neranxi@neranxi.com; www.neranxi.com