ZBULIMI Dëshmia e shkrimtarit francez Eric Faye për botimin e “Dimri i vetmisë së madhe” “SI E MBROJTI HOXHA ISMAIL KADARENË” Kritiku francez tregon prapaskenat e vitit 1973, kur kërkohej arrestimi i shkrimtarit. Telefonata e Nexhmije Hoxhës dhe mbrojtja nga diktatori. Dje dështoi seanca gjyqësore Lajmi Shkrimtari dhe kritiku francez, Eric Faye, autor i parathënies së romanit “Dimri i vetmisë së madhe” të shkrimtarit Ismail Kadare, tregon prapaskenat e vitit 1973 kur nisin sulmet e egra ndaj veprës, telefonatat që mori autori nga Nexhmije Hoxha dhe mbrojtjen që i bëri diktatori TIRANE Éric Faye Dimri i vetmisë së madhe” dhe “Koncert në fund të stinës” formojnë një diptik krejtësisht të veçantë në veprën e Ismail Kadaresë. Janë dy romane vëllezër (të bashkuar në të njëjtin emërtim, “Koha e grindjes”, që kanë shumë pika të përbashkëta, pa qenë megjithatë binjakë. Duke qenë... ► vijon në faqe 20-21 Në foto: Ish-diktatori komunist Enver Hoxha dhe shkrimtari Ismail Kadare gjatë një takimi në vitet ’70 Në foto: Ish-diktatori komunist Enver Hoxha dhe shkrimtari Ismail Kadare gjatë një takimi në vitet ’70

Koment NGA AFRIM KRASNIQI 24 korriku dhe mesazhi presidencial Paraditen e 24 korrikut 1997 Rexhep Meidani filloi mandatin e tij si President i Republikës. Nuk pati ceremoni, as shampanjë, as kalim normal të detyrës dhe përgjegjësive. Në selinë e re gjeti dy zyrtarë protokolli dhe disa pajisje zyre. Me siguri që as Meidani dhe as personat e pakët prezent në atë akt formal dhe thjesht jo ceremonial të marrjes së detyrës nuk do e kishin menduar se pavarësisht kësaj, kalendari politik shqiptar po fitonte një datë simbolike, - ditën presidenciale. Më 24 korrik 2002 Alfred Moisiu mori... ► vijon në faqe 10

SONTE CEREMONIA Betohet Nishani, spastrohet stafi Topi mesazh lamtumire. Intervista: Protokollin e bëri Berisha, e respektoj TIRANE JAKIN MARENA Presidenti në largim Topi në një intervistë për mediat ka sqaruar pozicionin e tij në lidhje me ceremoninë e ditës së sotme, duke deklaruar se ceremonialin e ka bërë Berisha, por ai si gjithnjë do ta respektojë, duke treguar se ka respektuar... ► Faqe 2-3 Në foto: Bujar Nishani dhe Bamir Topi Në foto: Bujar Nishani dhe Bamir Topi

INTERVISTA Jaho: Referendum për ndryshimet në Kushtetutë Kërkon 84 vota për anëtarët e Gjykatës Kushtetuese dhe të Lartë ► Faqe 6-7

Editorial NGA ANILA BASHA Saranda, si s’duhet të ishte Matrapik, vinca, hamulli, njerëz që kërkonin relaks në ujën kristal të detit dhe mbeteshin aty për orë të tëra vetëm te mos dilnin bregut per te pare se çfarë katrahure ndodh sa del jashtë tij. Kjo ishte situata që pashë në Sarandë javën që sapo kaloi, me shpresën dhe dëshirën se këtë vit, Bashkia ishte përpjekur të ndryshonte sadopak imazhin e betonizimit të qytetit. Para fundit të fundit, një vit e ca pas marrjes së bashkisë nga të majtët, do të kishte vend të thuhej: Ja çfarë kemi bërë ne më shumë se të djathtët!... ► vijon në faqe 10

Berisha: “Imunitetet, pranoni çdo propozim të socialistëve” ► Faqe 5

Gëzim Hoxha: Aksidentet rrugore, vendi 20 vite pa shtet ► Faqe 16-17

Italianët refuzojnë Universitetin Europian ► Faqe 18

Dështon plotësimi online i formularit A2, nuk ka internet ► Faqe 19

A1 REPORT! origjina e lajmit...

... gjithmonë një hap përpara... Erëza dhe fruta të thata Adresa: Autostrada Tiranë- Durrës, km 7, Vora Tiranë Tel: 042 406 500; 042 406 501; Fax 042 406 502 e-mail: neranxi@neranxi.com www.neranxi.com

► Faqe 10 S’DIMË, POR S’DUAM SHTET NGA GENTIAN BALA