8 agenti allontanati. Senza protezione la casa dell’ex presidente a “Kodra e Priftit” Tre ore dopo aver lasciato la presidenza, resta solo una guardia all’ingresso della villa “Etna”. Il racconto del vicino sulla rimozione delle cabine. Ieri è stato il primo giorno di Nishani come presidente. Lo staff di Topi viene smantellato

All’ex presidente Bamir Topi è stata revocata la protezione della guardia, appena tre ore dopo aver lasciato la sede della Presidenza, la sera del 24 luglio, mentre nella sua villa a “Kodra e Priftit” è rimasta solo una guardia al cancello principale della casa. ■■■ TIRANE FERNADA CENKO Solo poche ore dopo che Bamir Topi aveva consegnato le funzioni di capo dello Stato, la Guardia della Repubblica si è affrettata a rimuovere le misure di sicurezza che circondavano la villa dell’ex presidente a “Kodra e Priftit”. L’operazione è stata effettuata intorno alle 22:00 del 24 luglio, mentre l’ex presidente, accompagnato dalla moglie, stava cenando con amici in un ristorante vicino alla Facoltà di Storia e Filologia. Delle nove cabine che erano state collocate da 5 anni attorno alla villa presidenziale, ieri mattina ne erano rimaste solo due e solo una aveva un agente della guardia a presidiare l’ingresso dell’abitazione. La mattina di ieri era tranquilla attorno alla villa ETNA, nome dato dall’unione dei nomi delle sue figlie, Nada ed Etida. La sera di martedì erano state “rase al suolo” anche le altre cabine dove stava la Guardia della Repubblica,... ► continua a pagina 2-3

OMICIDIO A GOLEM A PISHAT E BUTA ▶ Pagine 8-9 Ardian Tragaj, il sospettato dell’uccisione di due persone e destinatario di una medaglia di riconoscenza dal sindaco di Durrës La “riconoscenza” di Durres uccide due persone I familiari delle vittime: Ci ha provocato Conflitto di proprietà per i resort turistici e le aree di influenza

Commento DI PREÇ ZOGAJ Da De Rada ad Ali Podrimja Tra il poeta arbëresh del XIX secolo e il poeta kosovaro del XX secolo ci sono circa due secoli di distanza cronologica; due secoli di storia della letteratura con tutto il progresso e l’evoluzione che la regina delle arti ha conosciuto anche nella lingua albanese, per quanto riguarda la varietà tematica, la forma, la musicalità, i mezzi espressivi... Ma ci sono due cose in cui il tempo sembra essersi fermato per questi due poeti nazionali e per altri come loro. ... ► continua a pagina 6

IERI IL PRIMO ANNIVERSARIO DA SINDACO Basha, una Benz di lusso sul marciapiede Il veicolo è intestato a un costruttore. L’opposizione: la truffa di 12 mesi in municipio ■■■ TIRANE In questo primo anniversario come capo del più grande comune del paese, sembra che Lulzim Basha non abbia registrato solo fallimenti, come sostengono i socialisti. Ha registrato anche molti successi. Uno di questi è una nuova auto, super lussuosa, il cui valore arriva a... ▶ Pagine 4-5

Commento DI AURON TARE Siamo o non siamo illiri? Appena si entra nella Dogana albanese di Kakavijë, l’occhio viene catturato nel chiosco della polizia da un grande poster, affisso un po’ storto, scritto in inglese. Nella grande foto con due mani che tengono un antico vaso greco, il simbolo di divieto attira l’attenzione per guardarlo da vicino. Il grande poster aveva un titolo molto significativo: 'Patrimonio culturale - Identità europea dell’Albania' ... ► continua a pagina 21

Tumore al seno, l’oncologo Shahin Kadare: L’autocontrollo dovrebbe iniziare a 20 anni ▶ Pagine 13-20

▶ Pagina 6 I milioni di Artan Zeneli, oggi al voto per la Corte Suprema

▶ Pagina 7 Dëshira Subashi: Il capo della CEC è di nuovo nelle mani della maggioranza

▶ Pagina 9 La corruzione qui viene punita con il voto! DI VALBONA SULÇE

A1 REPORT! l’origine della notizia...

▶ Pagina 5 Governo: Far entrare 30 mila tonnellate di rifiuti plastici e metallici

▶ Pagina 11 L’omicidio di Eleni Basho, perché non dovremmo dare la colpa a Ilian

... sempre un passo avanti... Sciroppi per cocktail e liquori per bar e ristoranti Indirizzo: Autostrada Tirana-Durrës, km 7, Yzberish, Tirana; Tel: 042 406 500; 042 406 001; Fax 042 406 502 e-mail: neranxi@neranxi.com www.neranxi.com