Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Shqiptarja.com

E diel, 29-07-2012

THE GOVERNMENT, HERE IS THE DEAL FOR THE BERISHA-CAMERON PHOTO

The Prime Minister’s Office mistakenly reveals the negotiations for the photo of the meeting between the prime ministers at Buckingham Palace. Payment will be made on Monday. The email was sent first to the prime minister’s son-in-law and then to the spokeswoman DOCUMENTS PUBLISHED/ The negotiations of diplomat Mal Berisha with the London agency The news The Government of Albania commissioned a news agency in London to capture in a photograph the meeting between Prime Minister Berisha and his British counterpart, Cameron, at midday on July 27 at the Royal Palace. According to the correspondence between the chargé d’affaires in London, Mal Berisha, and the sales manager of the London media studio, the photo had to be taken on Friday and paid for on Monday. ■■■ TIRANA Arben Rrozhani The Albanian government commissioned a news agency in London to capture the photograph of the meeting between the Prime Minister of Albania, Sali Berisha, and the prime minister... ► continues on pages 2-3 THE PURCHASED PHOTO: Here is the photo of British Prime Minister Cameron and the Albanian one, Berisha, taken and distributed yesterday in Tirana. (below) Faximiles of the emails between diplomat Mal Berisha and the representative of the London news agency for negotiating the purchase of the photo THE PURCHASED PHOTO: Here is the photo of British Prime Minister Cameron and the Albanian one, Berisha, taken and distributed yesterday in Tirana. (below) Faximiles of the emails between diplomat Mal Berisha and the representative of the London news agency for negotiating the purchase of the photo
Mal Berisha Sali Berisha Cameron Topi Londër Buckingham Palace Pallatin Mbretëror Tiranë Shqipëri

Universities, tuition fees in 303 departments

STUDY AT PUBLIC FACULTIES Universities, tuition fees in 303 departments Obligations for the new academic year are published. Increase of 12 thousand lek in two departments ■■■ TIRANA Esmeralda Keta Two departments at the University of Arts have seen a significant increase in tuition fees that students will pay for the 2012-2013 academic year. This concerns the directing department... ► Page 10
Esmeralda Keta Tiranë

Idajet Beqiri: The government ordered my imprisonment

INTERVIEW ► Page 5 Idajet Beqiri: The government ordered my imprisonment The lawyer recounts the difficult days and asks for 100 thousand euros in compensation
Idajet Beqiri

A record holder like Sali Berisha

Editorial BY ARBEN RROZHANI A record holder like Sali Berisha Prime Minister Sali Berisha is an Olympic leader. His favorite sport is walking in Dajt and swimming in the Ionian Sea. Aiming for the record year after year, even though age takes its toll. He has now made it a ritual to enter the waters of the Ionian Sea at the end of July or the beginning of August and set the timer to break the next record... ► continues on page 3
Topi Sali Berisha Dajt Jon

Fier, he kills his neighbors over the elevator’s thousand lek

AUTHOR ON THE RUN Fier, he kills his neighbors over the elevator’s thousand lek ► Page 8
Fier

Taxes, let’s say “No” to theft

Commentary BY SUELA HASANI Taxes, let’s say “No” to theft For a grown person like an Albanian, on the border between the two empires of East and West, the impact of the new “Democratic-Modern” fiscal system as well as the system in general in our country makes you feel like Dante Alighieri. Perhaps tempted by another tax system that is more Western, or more “Marxist” than this one... ► continues on page 6
Suela Hasani Dante Alighieri

RILINDASI Supplement

► Pages 15-22 RILINDASI NDRE MJEDA IN KUKËL The new documents that shed light on the enigmas of a priest Ndre Mjeda, the new documents on the priest’s enigmas Nine letters are uncovered that answer many unknowns about the poet
Ndre Mjeda Kukël

NERANXI

...always one step ahead... Spices and dried fruits Address: Tirana-Durrës Highway, km 7, Xhami Tirane; Tel: 042 406 500; 042 406 501; Fax 042 406 602; e-mail: neranxi@neranxi.com; www.neranxi.com
Tiranë Durrës