Il Palazzo del Primo Ministro rivela per errore le trattative per la foto dell’incontro tra i primi ministri a Buckingham Palace. Il pagamento sarà effettuato lunedì. L’email è stata inviata prima al genero del primo ministro e poi alla portavoce DOCUMENTI PUBBLICATI/ Le trattative del diplomatico Mal Berisha con l’agenzia londinese La notizia Il Governo dell’Albania ha incaricato un’agenzia di stampa a Londra di immortalare in foto l’incontro tra il primo ministro Berisha e il suo omologo britannico, Cameron, a mezzogiorno del 27 luglio presso il Palazzo Reale. Secondo la corrispondenza tra l’incaricato d’affari a Londra, Mal Berisha, e la responsabile delle vendite dello studio mediatico londinese, la foto doveva essere scattata venerdì e pagata lunedì. ■■■ TIRANA Arben Rrozhani Il governo albanese ha incaricato un’agenzia di stampa a Londra di fissare in fotografia l’incontro tra il primo ministro dell’Albania, Sali Berisha, e il primo ministro... ► continua a pagina 2-3 LA FOTO ACQUISTATA: Ecco la foto del primo ministro britannico Cameron e di quello albanese Berisha, scattata e diffusa ieri a Tirana. (sotto) Facsimili delle e-mail tra il diplomatico Mal Berisha e la rappresentante dell’agenzia di stampa londinese per la negoziazione dell’acquisto della foto LA FOTO ACQUISTATA: Ecco la foto del primo ministro britannico Cameron e di quello albanese Berisha, scattata e diffusa ieri a Tirana. (sotto) Facsimili delle e-mail tra il diplomatico Mal Berisha e la rappresentante dell’agenzia di stampa londinese per la negoziazione dell’acquisto della foto

STUDIO NELLE FACOLTÀ PUBBLICHE Università, le tasse in 303 corsi di studio Pubblicati gli oneri per il nuovo anno accademico. Aumento di 12 mila lek in due corsi di studio ■■■ TIRANA Esmeralda Keta Due corsi di studio dell’Università delle Arti hanno subito un aumento considerevole della tassa di iscrizione che gli studenti dovranno pagare per l’anno accademico 2012-2013. Si tratta del corso di regia... ► Pagina 10

INTERVISTA ► Pagina 5 Idajet Beqiri: Il governo ha ordinato la mia incarcerazione L’avvocato racconta i giorni difficili e chiede 100 mila euro di risarcimento

Editoriale DI ARBEN RROZHANI Un primatista come Sali Berisha Il primo ministro Sali Berisha è un leader olimpico. Il suo sport preferito è camminare sul Dajt e nuotare nello Ionio. Puntando al record anno dopo anno, anche se l’età fa il suo corso. Ha ormai fatto del rito di entrare nelle acque dello Ionio alla fine di luglio o all’inizio di agosto e di mettere il cronometro per battere il record successivo... ► continua a pagina 3

AUTORE IN FUGA Fier, uccide i vicini per mille lek dell’ascensore ► Pagina 8

CLINICA “HALILI” La fisioterapia moderna arriva da Ohrid a Tirana ► Pagina 13

CONCERTO A TIRANA VI RACCONTO MIO NONNO ANTONIO GRAMSHI Antonio Gramshi Jr. porta la storia della sua famiglia ► Pagina 14

Commento DI SUELA HASANI Tasse, diciamo “No” al furto Per una persona adulta come un albanese, al confine tra i due imperi di Oriente e Occidente, l’impatto con il nuovo sistema fiscale “Democratico-Moderno” così come con il sistema in generale nel nostro Paese ti fa sentire come Dante Alighieri. Forse tentati da un altro sistema fiscale più occidentale, o più “marxista” di questo... ► continua a pagina 6

COALIZIONI Topi e Spahiu: Nessuna alleanza con PD e PS nel 2013 ► Pagina 7

► Pagine 15-22 RILINDASI NDRE MJEDA A KUKËL I nuovi documenti che fanno luce sugli enigmi di un prete Ndre Mjeda, i nuovi documenti sugli enigmi del sacerdote Vengono scoperte 9 lettere che rispondono a molti interrogativi sul poeta

...sempre un passo avanti... Spezie e frutta secca Indirizzo: Autostrada Tirana-Durrës, km 7, Xhami Tirane; Tel: 042 406 500; 042 406 501; Fax 042 406 602; e-mail: neranxi@neranxi.com; www.neranxi.com