Pas 40 ditësh në burg, inspektorët e arrestuar për shpërdorim detyre kalojnë në arrest shtëpie KORRUPSIONI/ Jashtë Roland Çelmeta dhe 5 inspektorë të Metrologjisë. Akuza: Pranuan gjithçka Lajmi Roland Çelmeta Zëvendës Drejtori i Përgjithshëm i Metrologjisë dhe Kalibrimit, ka lëshuar qelinë dhe prej dy ditësh, gjendet pranë familjes së tij. Me kërkesë të prokurorisë ai do të presë ditën e gjyqit në arrest shtëpie, pas një vendimi të Gjykatës së Apelit Tiranë. TIRANE POLI HOXHA Pas 40 ditësh në dhomat e paraburgimit 40 vjeçari Çelmeta, biznesmeni i suksesshëm, eksponent i njohur i Lëvizjes Socialiste për Integrim, ish kandidat për deputet i kësaj partie në zgjedhjet e vitit 2005, pas kërkesës së shumtë, do të presë gjykimin e tij për akuzën e shpërdorimit të detyrës, pranë familjes. Lajmi konfirmohet nga Gjykata e Apelit të Rrethit Tiranë për “Shqiptarja.com”. Vetëm pak ditë pas arrestimeve të bujshme, Gjykata e Apelit refuzoi kërkesën e avokatit të Çelmetës, për ndryshimin e masës së gjykatës së Faktit të Rrethit Tiranë, nga “arrest me burg pa afat”, në “arrest në kushtet e shtëpisë”. Në atë kohë Apeli pranoi kërkesën e prokurorit të çështjes, sipas të cilit Çelmeta “paraqet rrezik të përsëritjes së veprës penale për të cilën akuzohet, korrupsion”. Por vetëm pas 40 ditësh, prokuroria duke e konsideruan personin e Roland Çelmetës si individ që nuk paraqet rrezik për largimin nga vendi dhe sepse nuk ka pasur asnjëherë më parë... vijon në faqen 2

RILINDASI S'ka roman për komunizmin! Faqe 13-20 Rexhep Qosja: Shqyrtimi i mbamendjes sonë historike NGA REXHEP QOSJA

Një kafe me Berishën NGA ANILA BASHA Ky viti që po vjen 2012 nuk do të jetë vit i lehtë për Shqipërinë dhe shqiptarët. Madje, ndryshe nga deklaratat e kryeministrit Berisha, do të jetë ndoshta më i vështiri, jo politikisht, aq edhe financiarisht. Në vigjilje të 100 vjetorit tonë si shtet, nuk do të dimë nëse do të jemi gati për të festuar ashtu sikurse do ta festojmë. Andaj, në fillim të vitit, konsumova një kafe me kryeministrin Sali Berisha. Menjëherë sapo zbriti nga vila në Dajt, ku kremtoi edhe ardhjen e datës 1 janar me familjarët e tij. Unë - Gëzuar zotit kryeministër. Qoftë viti i mbarë ky i 100 vjetorit. Ai - Faleminderit Anila, kemi përgatitur shumë gjëra për këtë 100 vjetor. Do të ketë festime gjithandej, do të ketë organizime nga të gjitha institucionet... ...keni thënë madje se do të ketë festime madhështore, do prishni Piramidën, e do ndërtoni stadiumin e ri; do ngrini buste anembanë Shqipërisë e do ribëni skenarin e “12-së me Ismail Qemalin. Unë - E di, e di zoti kryeministër. E keni treguar se këtë vit historia nët duhet të rishkruajmë historinë (a thua se një gjë e tillë bëhet dot me urdhër!?); keni thënë madje se do të ketë festime madhështore, do prishni Piramidën, e do ndërtoni stadiumin e ri; do ngrini buste anembanë Shqipërisë e do ribëni skenarin e “12-së me Ismail Qemalin. Po vallë, a është koha për të festuar? Ja, jemi në fillim viti, dhe gjithë klasa politike është përfshirë nga debati pa fund për zgjedhjen e presidentit. Ju keni deklaruar me vendosmëri, se do të keni kandidatin tuaj për President. Është kjo një ambicie demokratike? Po ç’do të mbetet në këtë pushtet, nëse ju si kryeministër, do të doni të merrni edhe Presidentin, edhe Prokurorinë, edhe SHISH (vetëm pak kohë më parë i... vijon në faqen 5

NERANXI ... gjithmonë një hap përpara... Erëza dhe fruta të thata TIRANE Denoncimi është bërë nga nga kreu i “Urdhrit të Farmacist”, Arjan Jaupllari, dje gjatë kongresit të farmacutikës në vendin tonë. Ai ka deklaruar se ministria e Shëndetësisë ka shkelur të gjitha rregullat e lojës, duke shkatërruar kështu plotësisht tregun farmaceutik. Sipas tij, ministria e Shëndetësisë, vetëm vitin e fundit ka marrë dy vendime të rëndësishme, atë të aplikimit të TVSH dhe pullës fiskale mbi... vijon në faqen 11

Faqe 5 20-vjetori, Erion Veliaj: Ja si po rifreskojmë Fressh-in Faqe 4

Faqe 8 Rrëfimi i agjentit të CIA: Si dështoi vrasja e Hoxhës në 1949 Faqe 22

Koment NGA Edi Rama Alarmi i presidencës daneze Faqe 9

Shoes Made for walking...

DENONCIMI