Il deputato italiano e gli amici albanesi vengono fermati a Corfù mentre navigavano su uno yacht con bandiera albanese. La sua indignazione verso i greci. È venuto a Tirana nel 2007 per l’estradizione di criminali albanesi ESCLUSIVA/ L’avventura del senatore Alberto Maritati come turista tra le acque albanesi e greche La notizia I militari greci fermarono il senatore del Partito Democratico Italiano, Alberto Maritati, mentre stava navigando nelle acque greche su un motoscafo con bandiera albanese, in compagnia di una famiglia albanese, diretto verso l’isola di Erikousa, dove possiede una villa. Secondo la testimonianza dello stesso politico italiano, i greci sospettarono che il mezzo servisse a trasportare clandestini e reagirono molto male al fatto che l’imbarcazione avesse la bandiera albanese. Nella foto: Il deputato italiano Alberto Maritati (cerchiato) dopo lo sbarco sull’isola di Corfù, dove fu fermato dalla polizia di frontiera greca TIRANA Sarebbe dovuta essere solo una normale gita domenicale in motoscafo, ma per il senatore del Partito Democratico Italiano, Alberto Maritati, si concluse in... ► continua a pagina 9

Commento DI AFRIM KRASNIQI Un sistema corrotto di “meritocrazia” Lo slogan principale dell’attuale governo nei confronti dell’amministrazione pubblica, come anche dei governi finora succedutisi, è stato e resta la promessa di un comportamento conforme alla legge, basato sul merito e sulle capacità. La necessità di un’amministrazione civile efficace, stabile e indipendente costituisce anche uno dei 12 criteri dell’Unione Europea per l’Albania. Per questa importanza, in quasi ogni discorso ministeriale e parlamentare pomposo, nei rapporti ufficiali del governo al parlamento, negli incontri del governo con la delegazione dell’Unione Europea o in altri rapporti sponsorizzati dal bilancio statale e dai donatori internazionali, negli ultimi anni è stato posto l’accento sui grandi risultati ottenuti nel rafforzamento della componente della qualità e della meritocrazia nell’amministrazione pubblica. La logica è semplice: vengono fornite alcune cifre di qualifiche e nomine, si confrontano con il periodo precedente al 2005 e così si crea l’impressione che tutto sia positivo. In questo contesto propagandistico, nella vita reale per ogni cittadino (non governativo) è chiaro che le pratiche selettive, fitness-based e militanti di reclutamento, promozione e status dell’amministrazione e del pubblico impiego in Albania hanno prodotto un sistema chiuso.... ► continua a pagina 8

INTERVISTE ► Pagine 4-5 Blendi Klosi: Nel 2013 una coalizione anti-Berisha senza simboli Il segretario organizzativo del PS parla di settembre. Kreshnik Spahiu: Alle elezioni senza Berisha

IERI PRESENTAZIONE Ylli Zyla prende il comando della Polizia Militare Si è dimesso per traffico d’armi, premiato da Berisha. Tornerà a fare intercettazioni TIRANA HABJON HASANI Il Ministero della Difesa ha “riciclato” nell’incarico di Comandante della Polizia Militare l’ex capo dello SHIU Ylli Zyla, dimessosi dopo lo scandalo del coinvolgimento con alcuni trafficanti d’armi.... ► Pagine 2-3

FESTA DELLA BIRRA ► Pagina 17 Niko Peleshi: Tutte le strade portano a Korçë Il racconto del sindaco dei cinque giorni di una festa che ha superato la dimensione locale

MANCANO I NOMI ► Pagina 6 Il confine marittimo, una truffa con la squadra negoziale

LIBRO SU ÇAMËRIA ► Pagine 18-19 Lisen Bashkurti: Come iniziò il calvario per Çamëria

SEQUESTRO SPETTACOLARE ► Pagina 10 L’albanese evade dall’ospedale del carcere greco

10º ANNIVERSARIO DELLA MORTE ► Pagine 20-21 ILIRIAN ZHUPA: TEODOR KEKO NEGLI ANNI 1980 In memoriam per il poeta e scrittore

...sempre un passo avanti... Cibi asiatici e messicani Indirizzo: Autostrada Tirana-Durrës, km 7, Vora, Tirana; Tel: 04 240 4600; 04 240 4600; Fax 04 246 406 862 e-mail: nfranxi[?]@nfranxi[?].com www.neranxi[?].com