THE INCIDENT WITH BERISHA, HOW THE BOY FROM KOPLIK WAS BEATEN
FULL STORY/ What happened at police station 2 after the detention of the 37-year-old
The house arrest of Endrit Kopliku, solely for overtaking the convoy on the highway. Testimony: He was tied up and brutally beaten, while drunk. The former deputy prime minister took him out of the police station on Monday morning
A coffee with...
Ah doctor, children’s dreams!
BY ANILA BASHA
Ah doctor, what matters is to say that you have cut ties with reality. You sit in your office looking toward the “Dëshmorët e Kombit” boulevard, you go home in one of the central areas of Tirana, and... ► continues on page 10
News
When Bashkim Kopliku said it was not his son Romir who had had the incident with Berisha, he was completely right. But he kept hidden the fact that it was his other son, Endrit, who caused the incident, who only a few hours after going home drunk was taken by anti-terror forces to the police station. For two days he has not shown up at work. He has been subjected to violence.
When Bashkim Kopliku said it was not his son Romir who had had the incident with Berisha, he was right. But he kept hidden the fact that it was his other son, Endrit, who caused the incident, who only a few hours after going home drunk was taken by anti-terror forces to the police station. For two days he has not shown up at work. He has been subjected to violence. ► continues on page 9
TIRANA
HABJON HASANI
The alarming episode of Prime Minister Berisha’s convoy late Sunday evening by a suspicious car seems to be a... ► continues on page 9
Zogu in front of Skanderbeg Xhufi: The satrap’s value is raised
MONUMENTS ► Pages 6-7 Ahmet Zogu Hasan Prishtina Ismail Qemali Zogu in front of Skanderbeg Xhufi: The satrap’s value is raised Ismail Qemali at Vila 30, Hasan Prishtina at café “Flora”
Ahmet Zogu; Hasan Prishtina; Ismail Qemali
Albpetrol is sold, 850 million euros are coming
THE AMERICAN COMPANY WINS
Winner group “Vetro Energy”. Super license for gas before the company’s privatization
TIRANA
GENC KONDI
The tender for buying Albpetrol is most likely to be won by the American consortium that has offered 850 million euros. At a press conference, the chairman of the Evaluation Commission, Sokol Dervishaj, declared that Vetro Energy & Silkroad have... ► Page 12
Open letter
Who is the corrupt deputy minister
BY NIKOLL LESI
The day before yesterday I met two colleague deputy ministers from a ministry that is near the Tirana Municipality. Among other things, they told me that the interview of the Speaker of Parliament, Mrs.... had made a very negative impression ► continues on page 10
“Thash&Them” Supplement for VIPs
Anxhela Martini, on October 4 in Tirana. Disappointed Bleona finds comfort in a pub
► Pages 13-20
BALDUSHK
► Page 3 The Prime Minister continues the campaign in schools: The opposition against the EU
Former minister
► Page 2 Arming of SHIU, Brokaj: It will be used for the elections
Against the Italian woman
► Page 11 Children held hostage for prostitution, the text messages of two men from Vlora are revealed
THE NEWEST NEWS TELEVISION IN ALBANIA
A1 REPORT!
the origin of the news...
STRIKERS
► Page 5 The persecuted with Arvizu: Berisha, Europe’s dictator
UNIVERSITY
► Page 21 “Kristal” defeats the government, the Appeals Court: It must admit students
NERANXI
est ... always one step ahead... Spices and dried fruits Tirana-Durrës Highway, km 7, Yzberish Tirana; Tel: 042 406 500; 042 406 501, fax 042 406 502; www.neranxi.com; www.neranxiest.com
PAID
reminds customers that there are still 2 days left until the deadline for paying the August electricity bill. Paying the electricity bill on time is a legal obligation, and failure to settle obligations on time may lead to the interruption of electricity supply. CEZ Distribution