L’INCIDENTE CON BERISHA, COME È STATO PICCHIATO IL RAGAZZO DI KOPLIK

STORIA COMPLETA/ Cosa è successo al commissariato 2 dopo il fermo del 37enne Gli arresti domiciliari di Endrit Kopliku, soltanto per aver sorpassato la scorta in autostrada. La testimonianza: È stato legato e picchiato brutalmente, in stato di ebbrezza. L’ex vice primo ministro lo ha tirato fuori dalla polizia la mattina di lunedì

Un caffè con...

Eh dottore, i sogni dei bambini! DI ANILA BASHA Eh dottore, è importante dire che hai reciso i legami con la realtà. Stai seduto nel tuo ufficio con lo sguardo rivolto al viale “Dëshmorët e Kombit”, vai a casa in una delle zone centrali di Tirana, e... ► continua a pagina 10

Notizia

Quando Bashkim Kopliku disse che non era suo figlio Romir ad aver avuto l’incidente con Berisha, aveva pienamente ragione. Ma ha tenuto nascosto il fatto che fosse l’altro suo figlio, Endrit, ad aver provocato l’incidente, e che poche ore dopo essere tornato a casa ubriaco è stato portato dalle forze antiterrorismo in commissariato. Da due giorni non si presenta al lavoro. È stato sottoposto a violenza. Quando Bashkim Kopliku disse che non era suo figlio Romir ad aver avuto l’incidente con Berisha, aveva ragione. Ma ha tenuto nascosto il fatto che fosse l’altro suo figlio, Endrit, ad aver provocato l’incidente, e che poche ore dopo essere tornato a casa ubriaco è stato portato dalle forze antiterrorismo in commissariato. Da due giorni non si presenta al lavoro. È stato sottoposto a violenza. ► continua a pagina 9

TIRANA

HABJON HASANI L’episodio d’allarme per la scorta del primo ministro Berisha nella tarda serata di domenica, causato da un’auto sospetta, sembra essere un... ► continua a pagina 9

Zogu davanti a Skanderbeg Xhufi: Vengono rivalutati i meriti del satrapo

MONUMENTI ► Pagine 6-7 Ahmet Zogu Hasan Prishtina Ismail Qemali Zogu davanti a Skanderbeg Xhufi: Vengono rivalutati i meriti del satrapo Ismail Qemali a Vila 30, Hasan Prishtina al caffè “Flora” Ahmet Zogu; Hasan Prishtina; Ismail Qemali

Albpetrol viene venduta, arrivano 850 milioni di euro

VINCE LA SOCIETÀ AMERICANA Gruppo vincitore “Vetro Energy”. Super licenza per il gas prima della privatizzazione dell’azienda

TIRANA

GENC KONDI Il tender per l’acquisto di Albpetrol ha molte probabilità di essere vinto dal consorzio americano che ha offerto 850 milioni di euro. In una conferenza stampa, il presidente della Commissione di valutazione, Sokol Dervishaj, ha dichiarato che Vetro Energy & Silkroad hanno... ► Pagina 12

Lettera aperta

Chi è il viceministro corrotto DI NIKOLL LESI L’altro ieri ho incontrato due colleghi viceministri di un ministero che si trova vicino al Comune di Tirana. Tra le altre cose, mi hanno detto che l’intervista della Presidente del Parlamento, signora... aveva fatto una pessima impressione ► continua a pagina 10

“Thash&Them” Supplemento per VIP

Anxhela Martini, il 4 ottobre a Tirana. La delusa Bleona si consola in un pub ► Pagine 13-20

BALDUSHK

► Pagina 3 Il Primo Ministro continua la campagna nelle scuole: L’opposizione contro l’UE

Ex ministro

► Pagina 2 L’armamento dello SHIU, Brokaj: Sarà usato per le elezioni

Contro l’italiana

► Pagina 11 Bambini tenuti in ostaggio per prostituzione, vengono alla luce gli sms di due uomini di Vlora

SCIOPERANTI

► Pagina 5 Gli ex perseguitati con Arvizu: Berisha è il dittatore d’Europa

UNIVERSITÀ

► Pagina 21 “Kristal” batte il governo, la Corte d’Appello: Deve ammettere studenti