Lobbying presso il governo الأمريكي since 2006. Fatture salate pagate con soldi di bilancio Lobbying presso il governo americano dal 2006. Fatture salate pagate con soldi di bilancio CONTRATTI PER CONQUISTARE GLI USA Ecco come il PD, il PS e l’LSI hanno speso milioni per le consulenze dei funzionari di Washington La notizia Il governo albanese ha pagato centinaia di migliaia di dollari americani per ottenere il sostegno del governo statunitense nel 2009, e continua a farlo anche ora stanziando dal bilancio dello Stato consistenti fondi per società di lobbying negli USA. Da “BKSH & Associates” nel 2009 a “Podesta” nel 2012, il governo che si indebita per pagare gli stipendi dell’amministrazione destina ingenti fondi per comprarsi il sostegno di Washington. TIRANA ARBEN RROZHANI Il Governo della Repubblica d’Albania ha fatto diventare abitudine, con i soldi dei contribuenti albanesi, comprare e cercare il sostegno del governo americano, nonostante innumerevoli scandali che vanno dalla corruzione, alla frode elettorale e alla deformazione degli standard democratici nel Paese. Dall’arrivo al potere nel settembre 2005 del primo ministro Sali Berisha, un tempo nemico dell’amministrazione Clinton negli anni 1995-1997, il governo e il PD hanno speso centinaia di migliaia di dollari di fondi di bilancio per fare lobbying presso l’amministrazione americana, pagando società di lobbying che reclutano congressisti, funzionari dell’amministrazione e infine lo stesso governo americano, affinché guardasse con favore il governo albanese. Sono noti fino a 500 mila dollari americani versati dal governo Berisha dal 2006 all’ex segretario per... continua a pagina 2

Nomina a sorpresa Pagina 9 In foto: Denion Meidani con la cantante Fjolla Morina Il figlio di Meidani, direttore della SHKB La sinistra sotto gli ordini del PD In foto: Denion Meidani con la cantante Fjolla Morina

Editoriale DI AFRIM KRASNIQI La crisi della fiducia e la democrazia La democrazia non è una procedura; è qualcosa di più. Le leggi sono importanti, sono la pietra angolare della democrazia, ma per una democrazia sana serve molto di più; istituzioni funzionanti, partecipazione e sostegno pubblico, trasparenza e ispirazione nei valori e nei principi civici. Nella crisi economica globale è prevedibile che le democrazie stesse affrontino la rabbia o la crescente delusione dei cittadini. La sfida per le democrazie resta la capacità di riflettere sugli errori, di correggersi e di ravvivare la speranza. Il cambiamento dei governi legittimi in Grecia e in Italia attraverso il dialogo e l’accordo politico mostra come in questi Paesi la democrazia funzioni e come la soluzione razionale provenga dalle istituzioni, da politici integri e con senso della misura. L’effetto domino delle rivoluzioni ha portato cambiamenti radicali in Nord Africa, creando speranze anche nei Paesi del Golfo Persico Gli sforzi per ristabilire la fiducia nella democrazia, per renderla funzionale e ispiratrice, stanno portando a cambiamenti democratici dei governi anche in Spagna o Croazia, in Bosnia o in Belgio. L’effetto domino delle rivoluzioni ha portato cambiamenti radicali in Nord Africa, creando speranze anche nei Paesi del Golfo Persico. Un Paese come la Francia che porta Jacques Chirac davanti alla giustizia e non l’ex presidente Jacques Chirac, in Israele viene condannato l’ex presidente Moshe Katsav, in Croazia l’ex primo ministro Ivo Sanader, ecc. L’elenco dei politici occidentali processati e condannati nel corso del 2011 arriva a 123, tra cui alti dirigenti dello Stato, ministri, congressisti, senatori, giudici di alto livello e altre importanti figure politiche. In Germania il crimine del sindaco è uno scandalo finanziario legato al presidente. Ovunque, la maggioranza di... continua a pagina 4

GENC KONDI Oggi si organizza una tavola rotonda, in collaborazione con l’OSCE, per discutere la bozza di strategia per il passaggio delle trasmissioni radiotelevisive da analogiche a digitali (numeriche). Il termine per il completamento del processo è il 2015, come anno finale per la chiusura di tutte le trasmissioni analogiche... continua a pagina 7

Pagina 4 Candidatura alla presidenza, Blendi Klosi: Non dal clan di Berisha Pagina 5 Il nuovo primo ministro, Albert Brojka: Il PD non vince più le elezioni

Pagina 10 Il comune ha rimosso i lavoratori, i rifiuti invadono il cimitero di Sharrës Pagina 13 Nasho Jorgaqi: Come abbiamo collocato il busto di Noli a Ibrik Tepe

BLOG/Periferia DI ALBA MALLTEZI Tanto lusso nei ristoranti di Tirana, ma... Pagina 7

Scarpe Fatte per camminare...

Nel 2014 le televisioni analogiche verranno dismesse. KKRT: I decoder saranno finanziati dallo Stato

...sempre un passo avanti... Cibi asiatici e messicani Indirizzo: Autostrada Tirana-Durrës, km 7, Yzberisht, Tirana; Tel: 042 406 500; 042 406 501; Fax 042 406 502; e-mail: neranxi@neranxi.com; www.neranxi.com