Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Shqiptarja.com

E enjte, 04-10-2012

ALBANIA DECEIVES THE USA, SOLD CHINESE WEAPONS

“MEICO” sends to the USA machine guns “Made in China” manufactured in 1953. They are repaired and repackaged in Montenegro, then sent into U.S. territory, where there has been an embargo on Chinese weapons for decades INVESTIGATION/ How the story was repeated after the “Gërdec” scandal. A U.S. court convicted Diveroli ALBANIA DECEIVES THE USA, SOLD CHINESE WEAPONS “MEICO” sends to the USA machine guns “Made in China” manufactured in 1953. They are repaired and repackaged in Montenegro, then sent into U.S. territory, where there has been an embargo on Chinese weapons for decades The news A shadow of doubt and scandal over a deal for the sale of 30 thousand Chinese machine guns to the USA by MEICO of the Ministry of Defense. A Serbian company buys the Kalashnikovs for 20 USD each from the Ministry of Defense, and sells them to an American company for 40 USD each. Apart from the fact that we have lost 20 dollars for every weapon, we have sent Chinese weapons to the USA only 4 years after the outbreak of the Efraim Diveroli scandal, who deceived the Pentagon. TIRANA HABJON HASANI Only three years after an American Court convicted businessman Efraim Di- veroli to 5 years of imprisonment for having tricked the American state, by bringing from Albania Chinese weapons on behalf of the Pentago- n, it seems that... ► continues on pages 2-3
Habjon Hasani Efraim Diveroli Shqipëri SHBA Mal i Zi Tiranë

DIPLOMATIC INCIDENT

Minister Panariti at 11:00 p.m.: I will look into it now. The Greek Ministry of Foreign Affairs website publishes the photo with the flag upside down. It removes it at midnight Page 6 Negotiations with feet up, Athens-Tirana Minister Panariti at 11:00 p.m.: I will look into it now. The Greek Ministry of Foreign Affairs website publishes the photo with the flag upside down. It removes it at midnight
E. Panariti Avramopoulos Enton Abilekaj Athinë Tiranë Greqi

Comment

The Two Albanias of Europe Albania’s position on the verge of obtaining candidate country status for membership in the European Union is unclear. BY ENTON ABILEKAJ The Two Albanias of Europe Albania’s position on the verge of obtaining candidate country status for membership in the European Union is unclear. Since May it has held the presidency of the Council of Europe, meanwhile, since 2009 it has been under the moni- toring of this institution for the fulfillment of obligations as a member state. Added to the con- tradictory report with the CoE is also the relationship with the OSCE. The office of the Organization for Security and Cooperation in Europe in Albania was reopened because Al- bania is judged to be a country that must be kept under supervision and under international assis- tance. These two institutions care for human rights, for elections, for state institutions and for justice. On these basic issues Albania is considered a developing country, however this does not prevent its progress toward the European Union. The human rights problems published in the annual re- ports of Human Rights Watch (HRW) and of other organizations and institutions place Albania very far from the member states of the European Union. In just the last 2 years, 2011 and 2012, HRW has made 6 statements directed at the prime minister. In 2011 it asked him not to interfere to hinder the investigation into the January 21 killings, in 2012 it asked him to publicly rebuke... ► continues on page 8
Kadare Shqipëri Europë

CRIME IN TIRANA

The official’s wife robbed, UN on alert The security chief’s letter, after the bag of Noka’s adviser’s wife was stolen TIRANA After the robbery on the street of a woman, employee of the UNDP and wife of the adviser to the Minister of Interior, the security chief of the UN office... ► Page 7
Noka Tiranë

“Almedicus” Supplement for medicine

Pregnant women, foods you should and should not eat. Breast cancer, advice from survivors Pregnant women, foods you should and should not eat. Breast cancer, advice from survivors Pages 13-20

REPORT

Drugs, 65 thousand clients in Albania now use heroin Page 21 Drugs, 65 thousand clients in Albania, now use heroin
Shqipëri

TRIAL

The witness of January 21: Aleks Nika was killed with his hands in his pockets Page 11 The witness of January 21: Aleks Nika was killed with his hands in his pockets
Aleks Nika

UMT METROPOLITAN UNIVERSITY TIRANA

Dozens of bachelor’s and master’s programs in economics and engineering fields Dozens of bachelor’s and master’s programs in economics and engineering fields cell: 0696070111 www.umt.edu.al UMT METROPOLITAN UNIVERSITY TIRANA
Tiranë

TODAY’S VOTE

The favorite for the head of the CEC, former lawyer at SHIK Page 4 The favorite for the head of the CEC, former lawyer at SHIK

NERANXI

... always one step ahead... Syrup for cocktails and liqueurs for bars and restaurants Address: Tirana-Durrës Highway, km 7, Yzberish Tirana; Tel: 042 406 500; 042 406 601; Fax 042 406 602; e-mail: neranxi@neranxi.com; www.neranxi.com
Tiranë Durrës Yzberish