“MEICO” invia negli USA mitragliatrici “Made in China” prodotte nel 1953. Vengono riparate e riconfezionate in Montenegro, poi introdotte nel territorio americano, dove da decenni vige un embargo sulle armi cinesi INCHIESTA/ Come la storia si è ripetuta dopo lo scandalo di “Gërdec”. Un tribunale statunitense ha condannato Diveroli L’ALBANIA INGANNÒ GLI USA, VENDENDO ARMI CINESI “MEICO” invia negli USA mitragliatrici “Made in China” prodotte nel 1953. Vengono riparate e riconfezionate in Montenegro, poi introdotte nel territorio americano, dove da decenni vige un embargo sulle armi cinesi La notizia Un’ombra di sospetto e di scandalo su un accordo per la vendita di 30 mila mitragliatrici cinesi agli USA da parte di MEICO del ministero della Difesa. Una società serba compra i Kalashnikov a 20 USD l’uno dal ministero della Difesa, e li vende a una società americana a 40 USD l’uno. Oltre al fatto che abbiamo perso 20 dollari per ogni arma, abbiamo inviato verso gli USA armi ci- nese solo 4 anni dopo l’esplosione dello scandalo di Efraim Diveroli che ha ingannato il Pentagono. TIRANA HABJON HASANI Solo tre anni dopo che un Tribunale americano condannò l’imprenditore Efraim Di- veroli a 5 anni di reclusione per aver truffato lo Stato americano, portando dall’ Albania armi cinesi per conto del Pentago- n, sembra che... ► continua a pagina 2-3

Il ministro Panariti alle 23:00: Mi informerò subito. Il sito del ministero degli Esteri greco pubblica la foto con la bandiera capovolta. La rimuove a mezzanotte Pagina 6 Colloqui a gambe all’aria, Atene-Tirana Il ministro Panariti alle 23:00: Mi informerò subito. Il sito del ministero degli Esteri greco pubblica la foto con la bandiera capovolta. La rimuove a mezzanotte

Le due Albanie d’Europa La posizione dell’Albania, in vista dell’ottenimento dello status di paese candidato per l’adesione all’Unione Europea, è poco chiara. DI ENTON ABILEKAJ Le due Albanie d’Europa La posizione dell’Albania, in vista dell’ottenimento dello status di pae- se candidato per l’adesione all’Unione Europea, è poco chiara. Da maggio ha assunto la presidenza del Consiglio d’Europa, nel frattempo, dal 2009 è sotto il moni- toraggio di questa istituzione per l’adempimento degli obblighi come paese membro. Al rapporto con- traddittorio con il CoE si aggiunge anche il rapporto con l’OSCE. L’ufficio dell’ Organizzazione per la Sicurezza e la Cooperazione in Europa in Albania è stato riaperto perché l’Al- bania è considerata un paese che deve essere tenuto sotto sorveglianza e sotto assistenza internazio- nale. Queste due istituzioni si occupano dei diritti umani, delle elezioni, delle istituzioni statali e della giustizia. Su queste questioni di base l’Albania è considerata un paese in via di sviluppo, tuttavia ciò non impedisce il suo avvicinamento all’Unione Europea. I problemi relativi ai diritti umani pubblicati nei rapporti annuali di Human Rights Watch (HRW) e di altre organizzazioni e istituzioni collocano l’Albania molto lontano dai paesi membri dell’ Unione Europea. Solo negli ultimi 2 anni, 2011 e 2012, HRW ha fatto 6 dichiarazioni indirizzate al primo ministro. Nel 2011 gli chiedeva di non intervenire per ostacolare l’indagine sugli omicidi del 21 gennaio, nel 2012 gli chiedeva di rimproverare pubblicamente... ► continua a pagina 8

La moglie del funzionario derubata, l’ONU in allarme La lettera del responsabile della sicurezza, dopo che fu rubata la borsa della moglie del consigliere di Noka TIRANA Dopo la rapina in strada a una donna, dipendente del PNUD e moglie del consigliere del ministro dell’Interno, il responsabile della sicurezza dell’ufficio ONU... ► Pagina 7

Donne incinte, gli alimenti che dovreste e non dovreste mangiare. Tumore al seno, consigli delle sopravvissute Donne incinte, gli alimenti che dovreste e non dovreste mangiare. Tumore al seno, consigli delle sopravvissute Pagine 13-20

Droga, 65 mila clienti in Albania ora usano eroina Pagina 21 Droga, 65 mila clienti in Albania, ora usano eroina

Il testimone del 21 gennaio: Aleks Nika fu ucciso con le mani in tasca Pagina 11 Il testimone del 21 gennaio: Aleks Nika fu ucciso con le mani in tasca

TRAPPOLE NEL CIBO Pagina 7 TRAPPOLE NEL CIBO DI ALBA MALTEZI

LA PIÙ RECENTE TV INFORMATIVA IN ALBANIA A1 REPORT! l’origine della notizia...

Kadare con Sequi: Cosa penso dell’UE Pagine 8-9 Kadare con Sequi: Cosa penso dell’UE

10

Decine di programmi bachelor e master in ambito economico e ingegneristico Decine di programmi bachelor e master in ambito economico e ingegneristico cell: 0696070111 www.umt.edu.al UMT UNIVERSITÀ METROPOLITANA DI TIRANA

La favorita per la guida della CEC, ex giurista dello SHIK Pagina 4 La favorita per la guida della CEC, ex giurista dello SHIK

... sempre un passo avanti... Sciroppo per cocktail e liquori per bar e ristoranti Indirizzo: Autostrada Tirana-Durrës, km 7, Yzberish Tirana; Tel: 042 406 500; 042 406 601; Fax 042 406 602; e-mail: neranxi@neranxi.com; www.neranxi.com