INTERVISTA ESCLUSIVA Nella foto: Il giudice di Durazzo, Neritan Tabaku Parla per la prima volta Neritan Tabaku, accusato per il capo della polizia IL GIUDICE DELL’ASSASSINO “Xhakja è stato liberato dai suoi colleghi, non da me” Tabaku: non sono ricercato, avevo semplicemente spento il telefono. Sono andato io stesso al KLD. Non sono stato io a emettere la decisione di assoluzione per l’assassino del poliziotto di Shijak Nella foto: Il giudice di Durazzo, Neritan Tabaku

Il giudice di Durazzo, Neritan Tabaku, in un’intervista a “Shqiptarja.com” afferma di non avere avuto alcun legame con il dossier di Ilir Xhakja, che il 13 settembre ha ucciso il commissario capo Adem Tahiraj. Ha smentito di essere ricercato, esprimendo la disponibilità a essere indagato. TIRANA ARTUR KORRIKU Il giudice Neritan Tabaku ha deciso di rompere il silenzio e di parlare della situazione che sta vivendo. Dopo l’uccisione del capo del commissariato di Shijak, Adem Tahiraj, nel mese di settembre, Tabaku è stato sospeso dal suo incarico dal KLD con l’accusa di non aver reso noto in tempo... continua a pagina 9

Un caffè con... DI ANILA BASHA La trappola di Berisha In realtà, Dottore, avremmo dovuto dirci due parole prima dell’incontro di oggi con i deputati in Parlamento. Ma sa come va questa cosa? Bussa alla porta, così la finestra sente, dice un proverbio albanese. E quindi, mi sto occupando delle tre leggi che il Parlamento deve approvare oggi, ma anche della questione del distretto di Fier, posta come condizione dal Partito Socialista per il voto sulle tre leggi. I socialisti hanno diritto di chiedere il rispetto delle decisioni del tribunale per la questione di Fier? Certo che sì, dottore, e lei lo sa benissimo. Una persona che ha ricevuto una volta il mandato non glielo si può togliere con una decisione del tribunale, a meno che non abbia commesso un grave reato penale. È come dire del deputato: se ha prestato giuramento in parlamento e ha votato per la presidente, non si può dire che non ci piace questa presidente e poi portarla in tribunale o chiedere di togliere il mandato al deputato. Lei, dottore, è un maestro di questi giochi politici e i ripensamenti del PS nella battaglia sulla questione di Fier sono arrivati a tal punto che ormai nessuno può risolvere l’impasse che si è creata. Che cosa sta succedendo davvero? Finora, almeno, abbiamo il governo di... continua a pagina 22

VICEPRESIDENTE DEL PARLAMENTO Namik Dokle: il PS vince anche senza LSI, lo abbiamo dimostrato nel 2011 “Tutti gli scontenti dovrebbero unirsi”. Islami: attacco comunista contro Malaj TIRANA JAKIN MARENA Il vicepresidente del Parlamento e membro della direzione del PS, Namik Dokle, afferma che il PS può vincere anche senza LSI, ma... Pagine 2-3

“Ho trovato 600 mila marchi nella cassaforte di Gazidede” Pagina 6

- TRA DI NOI - Pagina 22 PILOTA SENZA AEREO DI ARLINDA CAUSHOLLI

FIERA DEL LIBRO Pagina 21 Nella foto: Hetem Ramadani e Inva Mula Hetem Ramadani: Inva Mula ha guarito il mio cuore Libro: Come diventare ricchi senza lavorare Nella foto: Hetem Ramadani e Inva Mula

LUNCH.com Pagina 19 Un dialogo con l’Albania: Ognuno prenderà il premio

IMPASSE Pagina 4 Berisha-Rama senza accordo sulle leggi, sono intervenuti gli ambasciatori

COMUNE Pagina 11 Pasticcieri: Torta di 4 tonnellate alla Pedonalja, 3,6 milioni di lek

DIABETE, 64 MILA ALBANESI COLPITI; I medici: esami con metodi obsoleti; INFLUENZA STAGIONALE, TUTTI IN ALLARME; “Come proteggerci dal virus che colpisce migliaia di persone” DIABETE, 64 MILA ALBANESI COLPITI I medici: esami con metodi obsoleti INFLUENZA STAGIONALE, TUTTI IN ALLARME “Come proteggerci dal virus che colpisce migliaia di persone” Pagine 13-17

LA PIÙ RECENTE TV INFORMATIVA IN ALBANIA l’origine della notizia...

...sempre un passo avanti... Patatine Nachos e messicane accompagnate dalle relative salse e dal formaggio Indirizzo: Autostrada Tirana-Durazzo, km 7, Yzberisht-Tirana; Tel: 042 406 500; 042 406 501; Fax 042 406 502; e-mail: neranxi@abissnet.com; www.neranxi.com