THEY DON’T EVEN PAY TAXES
The President, the Speaker of Parliament and the MPs: evasion with vehicles / From officials to the former king, here are the names
LIST OF DEBTORS The President, the Speaker of Parliament and the MPs: evasion with vehicles THEY DON’T EVEN PAY TAXES From officials to the former king, here are the names Tens of thousands of cars are circulating without paying their dues, and no one stops them. Institutions, embassies, even religious communities are among the debtors. Director: Debtors forget or have no money News Leka Zogu, Bujar Nishani, Jozefina Topalli are found not to have settled their legal obligations to the state finances for paying the annual tax on their personal vehicles. However, state institutions themselves do this on a large scale TIRANE GENC KONDI According to the law, a vehicle risks being blocked by the road police if it is found not to have paid its financial obligations to the state, which consist of the annual circulation tax. The number of cars that... continues on page 4
Former State Security: How UDB recruited spies in Albania
EXCLUSIVE DOCUMENTS Former State Security: How UDB recruited spies in Albania Counterintelligence analysis on the Yugoslav agent network in the years 1966-1979 TIRANE Shqiptarja.com begins today the publication of the materials, so far kept secret, of the former State Security, mainly related to its counterintelligence activity against... Pages 18-19
Editorial
BY ANILA BASHA A difficult year I would like to think that this would be a beautiful year. For Albanians, 2013 did not begin as magnificently as we had imagined. We saw decorations everywhere, but to make our lives rich and beautiful this year, we would have to do more. I am tired as I think that this year will be one of major and difficult challenges. I am tired as I think that the conversations at our daily tables revolve just as much around Berisha as around Rama, just as much around Bamir Topi as around Kreshnik Spahiu. I am tired when I think that the challenges are right there before us, but we do not take them seriously, that we must strive endlessly in order to begin the year with a summary of murders on the first day and handbag thefts on the third. In the end, these are news items that tire us, but they are tiny compared with what we will have to face this year. And I think we have two important challenges: the elections and the economy. The year 2013 will be the year when Albanians will go to the ballot boxes to give their verdict on whether they will... continues on page 22
Analysis by Njazi Jaho
The increase in VCCs for the elections cost 102 million lek
Pages 2-3
WANTED, TWO
Page 10 The kidnapping of the Italian, the Albanian: A trap from the cousin
FORUM
Page 7 PD deputies: Rama will leave, PS: Berisha in retirement
THE THEFT IN THE USA
PS “freezes” the wife of Kosta Barjaba / Fatbardha member of the Assembly, her husband a volunteer
Page 8 PS “freezes” the wife of Kosta Barjaba Fatbardha member of the Assembly, her husband a volunteer
INTERVIEW
Page 6 Biberaj: Berisha has no chance. Door to door to get him out
NERANXI
...always one step ahead... Nachos and Mexican chips accompanied by the appropriate sauces and cheese Address: Tirana-Durrës Highway, km. 7, Yrshek, Tirana Tel: 042 406 500; 042 406 501; Fax 042 406 502; e-mail: neranxi@[?]neranxi.com; www.neranxi.com