FASCICOLI “CALDI” SCOPERTI VLORË/ Mirela Mishgjoni viene attaccata con acido mentre andava in tribunale LA GIUDICE, COME FU ACCUSATA DI AVER RILASCIATO CRIMINALI L'attacco ieri mattina a Vlorë. La giudice fu destituita nel 2002 dal KLD per violazioni e abusi. Ottenne un risarcimento da Strasburgo. Nel 2008 firmò la liberazione di imputati per omicidio e traffico di droga La notizia La giudice del Tribunale di Primo Grado di Vlorë, Mirela Mishgjoni, è stata vittima di un attacco. L'episodio è avvenuto ieri mattina, alle 09:00, quando la 40enne è uscita di casa e si è avviata verso il lavoro. Appena chiusa la porta, si è trovata davanti una persona che le ha lanciato addosso acido. VLORË GRANIT SOKOLAJ Sulle scale ha notato un uomo con una bottiglia di plastica in mano, ma non le è neppure passato per la mente che potesse... ► continua a pagina 2-3 Nella foto: (a sinistra) la giudice Mirela Mishgjoni durante un'udienza presso il Tribunale di Vlorë (in alto) Facsimile della decisione della Corte di Strasburgo

LA PERSECUZIONE DEL FARMACISTA Dossier / Il racconto del dott. Bajram Çela. Mario Ashiku: Le provocazioni della Sigurimi VLORË ZENEPE LUKA Nel numero di ieri ci siamo concentrati sul racconto esclusivo del noto attore Mario Ashiku, che, mentre... ► Pagine 18-19

Editoriale DI ETTORE SEQUI* La libertà dei media al centro dei valori dell'UE Anch'io sono stato giornalista per tre anni consecutivi quando avevo 20 anni. Lavoravo in una radio e televisione privata. E in effetti, mi sentivo un giornalista non libero di dire ciò che volevo, come molti giovani giornalisti albanesi e meno giovani. Per questo oggi sono particolarmente felice di aprire questa conferenza. La libertà dei media come prerequisito per la democrazia è un tema chiuso: in realtà non c'è alcun dubbio sull'importanza assoluta di un media libero per una società libera. Nessuna democrazia senza stampa libera. La libertà di espressione e il pluralismo dei media sono al centro dei valori dell'UE: e così deve essere anche per i paesi candidati e potenziali candidati. L'impegno degli Stati membri dell'UE su questo punto si riflette sia sulla carta sia nella pratica. Crediamo fermamente che la libertà di parola, la libertà di stampa, abbia un duplice aspetto: libertà di pensiero e libertà di azione. Abbiamo bisogno di un media libero, non solo di libertà di parola... ► continua a pagina 22

USA-UE: Albania, attenzione alle elezioni ► Pagina 4

► Pagina 11 Catturato il “boss” del cromo, ricercato per omicidio a Bulqizë

A1 REPORT! l'origine della notizia... A1 REPORT! l'origine della notizia...

► Pagina 10 Il fratello del ferito: come lo hanno massacrato i mascherati

...sempre un passo avanti... Sciroppi per cocktail e liquori per bar e ristoranti Indirizzo: Autostrada Tirana-Durrës, km 7, Yzberisht Tirana, Tel: 042 406 500; 042 406 501; Fax 042 406 502; e-mail: neranxi@neranxi.com; www.neranxi.com

I comunisti: la nostra condizione per la coalizione con Berisha ► Pagina 5 I comunisti: La nostra condizione per la coalizione con Berisha