Solo ieri il sindaco ha erogato 3,3 miliardi di lek agli imprenditori edili CAMPAGNA LUL BASHA HA AIUTATO BERISHA CON 2,4 MILIONI DI EURO PER LE IMPRESE DI TIRANA

Dopo mesi di blocco Il Comune di Tirana apre il suo “tesoretto” per riempire le buche. Nel frattempo parte il gigantesco appalto per la digitalizzazione ► Pagine 2-3

IL PD APRE LA CAMPAGNA ► Pagina 9 Rusmali viene dimenticato, Islami viene acclamato I democratici presentano i candidati di Tirana

Commento DI SELIM BELORTAJA Un programma per il cittadino! Poco a poco la campagna sta raggiungendo il suo apice ed è normale che l’iniziale atmosfera politicizzata — puramente politica, vada gradualmente sostituita da una reazione più razionale delle persone. Giustamente, i cittadini si aspettano molto di più del semplice entusiasmo elettorale. Tanto meno possono accontentarsi di brevi dimostrazioni artistiche e di sfilate di “opere”... senza inventario. L’esperienza dei vent’anni e qualcosa di gare politiche, con successi ma anche con le delusioni note, ha insegnato a tutti che la retorica politica preelettorale e i servizi preelettorali dicono poco. La loro vita, quella delle loro famiglie e il futuro dei loro figli restano per loro la cosa più importante, e la domanda “quanto è cattivo l’avversario” ha quasi nessun peso di fronte alla grande domanda: in quale Albania vivrò? Quanto offre in termini di lavoro, servizi e dignità? L’angolo del campo del programma della destra meridionale che cerca di guadagnare la loro simpatia. Per questo anche la campagna, piano piano, ci mostra un nuovo volto: dove l’emozione e la simpatia politica lasciano sempre meno spazio e un posto primario viene sempre più occupato da... la competizione programmatica e gli argomenti sulle possibili soluzioni. Consapevole di questo nuovo standard... ► continua a pagina 18

Artan Lame e Fidel Ylli nominati ministri nel nuovo governo REPORTAGE TIRANA EDMOND ARIZAJ La curiosità era grande. Com’è un viaggio elettorale con il candidato primo ministro del Partito Socialista? La partenza... ► Pagine 12-13

OBBLIGO ► Pagina 5 Il PD fa pressione sugli insegnanti: Votate per quelli che vi danno da mangiare

L’EVENTO ► Pagina 14 Il fratello dell’ avvocata di Berisha si ferisce accidentalmente

Il colonnello abbandona Spahiu. “Ci dividono i principi” Il colonnello abbandona Spahiu. “Ci dividono i principi” ► Pagina 7

I nastri di Sali Berisha più lunghi delle strade I nastri di Sali Berisha più lunghi delle strade ► Pagina 8

Curiosità e statistiche per la stagione calcistica Curiosità e statistiche per la stagione calcistica ► Pagine 20-21

22 53 770 Inchiostri per stampanti -50% più economici www.tonertaxi.info

... sempre un passo avanti... Nachos e patatine messicane accompagnati dalle relative salse e dal formaggio Indirizzo: Autostrada Tirana-Durazzo, km 7, Yzberish, Tirana; Tel: 042 406 500; 042 406 501; Fax: 042 406 502; e-mail: neranxi@icc-al.org; www.neranxi.com

Ciano magenta giallo nero