RETROSCENA / COME IL PROCESSO È STATO MANIPOLATO DAL GIUDICE Il giornalista Carlo Bollino Il giudice Bledar Abdullai L’avvocata Erinda Ballanca BERISHA RILANCIA GLI ATTACCHI CONTRO I MEDIA: CAUSA DA 75 MILA EURO CONTRO IL GIORNALISTA Alla vigilia delle elezioni, Karlo Bolino viene condannato in un processo politico privo di qualsiasi base giuridica ... della causa civile n. 755 Facsimile dell’estratto della decisione del 23 maggio 2013. La trascrizione completa della sentenza non è ancora stata resa pubblica Pagine 2-3 Il giornalista Carlo Bollino; Il giudice Bledar Abdullai; L’avvocata Erinda Ballanca; Facsimile dell’estratto della decisione del 23 maggio 2013. La trascrizione completa della sentenza non è ancora stata resa pubblica

Commento DI AFRIM KRASNIQI I debiti del parlamento Per la prima volta dal 1997 il parlamento è stato convocato in una sessione straordinaria. Non verrà imposto lo stato d’assedio, ma saranno votate le “leggi dell’integrazione”. Si tratta del regolamento del parlamento (che viene sciolto), della legge sulla pubblica amministrazione (che ora riempie le piazze delle manifestazioni con un ordine) e della legge sulla Corte Suprema (che è stata blindata con delegati politici). Ci era stato detto che il nostro destino di integrazione, milioni di euro di investimenti, il futuro dei nostri figli dipendevano da queste tre leggi, che la condizione per esse era legata allo stato di diritto, alla legalità in circolazione [?], ecc. Ora che le ore scorrono verso il voto, tutti sappiamo che nessuna... Continua a pagina 18

SITUAZIONE POLITICA Moore: Devono esserci garanzie per le elezioni Il funzionario del Dipartimento di Stato sostiene Arvizu, incontra Rama, Berisha e Meta TIRANA JAKIN MARENA Il presidente del PS Edi Rama e il vicesegretario assistente americano hanno discusso presso la sede del PS la riformulazione della CEC, condividendo la stessa posizione... Pagine 4-5

Commento DI FITIM HOXHATI Come se fossero le tre leggi di Newton Tutta questa faccenda delle tre leggi è come un’altra di quasi 50 anni fa. In una riunione “per il rivoluzionarismo”, uno si alza e propone che vengano perduti tutti i depositi di risparmio. Quando dal presidium Mehmet Shehu disse che la proposta era molto originale e vantaggiosa per la società e lo Stato, tutti rimasero di sasso, ma si ripresero quando aggiunse: “in verità siamo messi molto male, ma prima questo signore ci spieghi quanto ha lui sul proprio conto”. Si scoprì che non aveva neppure un lek. La cosa bella di oggi è che tutta la chiacchiera, nostra e degli “europei”, comincia e finisce con il fatto se vadano approvate oppure no. La cosa brutta è che nessuno chiede nemmeno cosa siano queste leggi. La miseria è che per molti non si conosce affatto il contenuto di questi progetti, mentre si insiste sul fatto che siano leggi “riformatrici”, come ha dichiarato il Ministro di... Continua a pagina 19

Berisha invia un SMS Rama: Diventa un nonno a tempo pieno Pagina 9

Il padre di Siria: Come ho trovato mia figlia nella stalla delle mucche Pagina 11

L’hotel sopra la statua di Enver è inaccettabile Pagina 21

... sempre un passo avanti... Sciroppi per cocktail e liquori per bar e ristoranti Indirizzo: Autostrada Tirana-Durrës, km 7, rr. “Kavaja” Tirana. Cell: 042 406 500; 042 406 501; Fax 042 406 502; e-mail: neranxi@neranxi.com; www.neranxi.com

Ciano magenta giallo nero