FINANZE Le guardie: Abbiamo paura di lamentarci, ci minacciano con il posto di lavoro IL GOVERNO ABBANDONA LE GUARDIE; LE DIARIE DELLA CAMPAGNA NON VENGONO PAGATE “Al dipartimento delle finanze ci dicono che le daranno. Sono due mesi che non riceviamo nemmeno le nostre spese. Siamo circa 1.000 effettivi e la maggior parte di noi aspetta di ritirare il denaro speso durante la campagna elettorale” ► Pagine 6-7

RIORGANIZZAZIONE La destra verso l’unione, piano per una confederazione nazionale Il PD prepara la strategia per l’opposizione; vittimizzazione da parte della maggioranza revanscista, proteste e, infine, uso dei “dossier” ► Pagine 2-3 Sali Berisha con gli alleati

Commento PROF. ERMELINDA MEKSI La verità e George Orwell Sebbene la situazione finanziaria sia una delle maggiori preoccupazioni per la sostenibilità dell’economia albanese, il Ministero delle Finanze non ha pubblicato, come previsto, i dati fiscali dei primi sette mesi, adducendo problemi nel sistema elettronico del tesoro. Non si conosce ancora una scadenza ufficiale per quando saranno disponibili. Tuttavia, in questa situazione, il primo ministro in carica ha dichiarato nel consiglio dei ministri che: Le finanze albanesi sono trasparenti e la situazione economica è solida!!! Ha colto l’occasione per congratularsi con l’amministrazione fiscale e doganale, che durante il mese di luglio è riuscita a riscuotere il 7 percento in più, mentre le dogane, secondo lui, hanno riscosso il 16 percento in più rispetto al luglio dell’anno scorso... Ma qual è la verità dei dati fiscali? Dai dati sulle entrate secondo alcune fonti operative delle tasse e delle dogane, si nota che c’è spazio per le congratulazioni, poiché le entrate nelle dogane e nelle tasse durante il periodo non sono state realizzate neppure al livello programmato dalle unità di questo sistema, creando un mancato raggiungimento del piano per luglio del 2,3%, ovvero circa 6 milioni di dollari. Per quanto riguarda il periodo gennaio-luglio 2013, i mancati introiti nelle tasse e nelle dogane mostrano che gli scostamenti sono elevati, non solo rispetto al piano, ma anche rispetto al dato del 2012. In particolare, essi... ► continua a pagina 12

“LA QUESTIONE DI PËRMET” Janullatos fa un video: Volete la Chiesa per il gioco d’azzardo Il sindaco Jaçe: No, Vostra Santità! L’edificio si chiama “Naim Frashëri” TIRANA FERNADA CENKO Continuano ancora le repliche tra il rappresentante del comune di Përmet e i rappresentanti della Chiesa per l’edificio del Palazzo della Cultura “Naim Frashëri”. Ieri, l’arcivescovo Anastas Janullatos ha... ► Pagina 8 Anastas Janullatos

SUPPLEMENTO “FUNDJAVA” ► Pagine 13-17 Le 11 migliori destinazioni per lo shopping Ecco le auto più vendute degli ultimi anni

LISTE ► Pagine 10-11 Compensazione, i 535 nomi dei proprietari che ne beneficiano

FONDI ► Pagina 9 Le strade “si congelano”, non si lavora su alcun tratto

EUROPA LEAGUE ► Pagina 19 Kukësi battuto, spera lo Skënderbeu

... sempre un passo avanti... Patatine Nachos e messicane accompagnate dalle relative salse e dal formaggio Indirizzo: Autostrada Tirana-Durrës, km 7, Yzberisht, Tirana; Tel: 42 406 500; 042 406 501; Fax 042 406 502; e-mail: neranxi@neranxi.com; www.neranxi.com

Ciano magenta giallo nero