01/12/2013
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Shqiptarja.com

1 dicembre 2013

PRESHEVA, COME FU RIMOSSA LA BANDIERA DALL’ABBECEDARIO ALBANESE

L’AMBASCIATORE DI BERISHA Ecco la lettera di Shpëtim Çaushi inviata al governo di Belgrado: D’accordo nell’eliminare i simboli nazionali AMBASCIATA DELLA REPUBBLICA DI ALBANIA S E C R E T e d Numero 178/1.1/1 Ministero dell’Istruzione e della Scienza z-rfu? Zharko Obradović – Ministro A Belgrado, 03.04.2013 Egregio, In merito alla vostra lettera numero 650-02-01064/2010-06, datata 11.02.2011, indirizzata al Consiglio nazionale della minoranza nazionale albanese, e alla conversazione con S.E. il vicepresidente del Consiglio nazionale della minoranza nazionale albanese, e alla conversazione con S.E. la vice Primo Ministro del primo governo/?. Da esaminare? Il Ministero dell’Istruzione della Repubblica di Serbia, per i libri di testo e le strutture educative...? che nel loro contenuto hanno simboli nazionali degli albanesi, richiederà che essi siano rimossi dall’uso degli studenti delle scuole superiori di Presheva, Bujanoc e Medvegja. AMBASCIATORE Shpëtim Çaushi Firma illeggibile. Inviato a: S.E. Sig. Milan Marković, Ministro per i diritti umani e delle minoranze, amministrazione statale e autogoverno locale, S.E. Sig. Zivko Cvetković [?] / Consiglio nazionale della minoranza nazionale albanese. Nota: questa traduzione della risposta ... in lingua serba. LA BANDIERA La bandiera è rossa, con l’aquila bicipite; dammi il nome più bello, sono albanese con fede e onore. Così, per sempre, per ogni festa, indosso con gioia una maglietta rossa. Mia madre, sorridendo, mi dice: Sei come un papavero. Un accordo contro gli albanesi in Serbia Ha aperto la strada al sequestro di 5.000 libri in albanese. Il nome di Shkodra è stato sostituito con la città di Nish ALLE PAGINE 2-3

INTERVISTA

Pagine 6-7 Harasani: Berisha è una bestia politica, il PS non corre alcun pericolo dall’opposizione

Satira politica

DI Arben DUKA Non è facile governare... (Parte terza) Non è difficile per chiunque capire che dietro Lulashi c’è papà Saliu... Continua a pagina 24 insieme alla rubrica “VIP-a dhe Ripa”

Commento

DI Fatos ÇoçOLI La sfida delle imposte Le tasse albanesi, in generale l’intero sistema fiscale albanese, soprattutto per quanto riguarda le entrate di bilancio, si trova oggi a un pericoloso bivio. Si basa su tre navi di pre-raccolta per... continua a pagina 12

“RILINDASI”

PAGINE 15-22 I capitalisti degli anni Venti Il 50° anniversario de Il generale dell’armata morta di Kadare

CELEBRAZIONI

PAGINA 4 Dibattito su Enver, ma ce n’era stato uno anche l’anno prima

TRAFFICO

PAGINA 9 Come funzionava il traffico di droga da Shkodra all’Italia

PREMIO

PAGINA 25 Besa Kokëdhima vince Këngën Magjike

ORDINE DEL GIORNO PER I VEICOLI

Multe, non si passa il confine senza pagarle Gli obblighi saranno saldati solo tramite il circuito bancario PAGINA 10

CLASSIFICA

PAGINA 11 L’Albania è al 102° posto per velocità di internet

Ciano magenta giallo nero