Krenar Hasanaj è in gravi condizioni all’ospedale di Trauma Due presunti autori, uno è stato fermato, è di Shkodra PAGINA 12 IN FOTO: Il luogo in cui è avvenuto il fatto

Satira politica DI ARBEN DUKA “Zekthi” - “B..lëpirja” e i miei amici politici! A pagina 20

PARLAMENTO “A gennaio aumentano le pensioni e l’assistenza sociale” Il primo ministro Rama difende la riforma dell’energia e annuncia la strategia del governo per il Bilancio 2015 PAGINA 3

Commento DI ALTIN KREKA L’espulsione dei siriani, un atto disumano Le autorità stanno agendo in modo sbagliato espellendo i rifugiati siriani, che compaiono sempre più numerosi ai confini meridionali del Paese. All’inizio si potevano contare sulle dita di una mano in mezzo ai clandestini provenienti da altri Paesi, che avevano perso il lavoro in Grecia e cercavano di raggiungere l’Occidente. Ma da alcune settimane ormai ogni giorno centinaia di persone entrano in Albania. La polizia di Gjirokastër e Vlorë segnala casi di gruppi di 50 o 70 persone, tutti siriani, entrati in Albania a piedi dalla Grecia. Risulta che le autorità albanesi li trattano come rifugiati anche economici, che, attraverso vie criminali di traffico, entrano in Albania con l’obiettivo di andare in Montenegro e poi nei Paesi dell’Unione Europea. Ma con i siriani rimasti senza casa e senza patria a causa della guerra civile, questo non è il problema. In una delle poche interviste che si sono riuscite a realizzare con una persona anglofona del gruppo di rifugiati siriani, si è saputo che stavano semplicemente cercando un posto sicuro, anche se quel posto fosse l’Albania. continua a pagina 16

RAMA-NISHANI PAGINA 7 Due donne candidate alla carica di Governatrice della Banca d’Albania

VISITA NEGLI USA PAGINA 9 Hagel-Kodheli: l’Albania è un alleato contro il terrorismo

CAPO DELLA POLIZIA STRADALE PAGINA 14 Mit'hatTola: ecco cosa dovreste avere in macchina

INTERVISTA PAGINA 10 Luçiano Boçi: la procedura per l’AMA è illegale

BMC Blue Medical Center Visite, analisi e diagnostica Garantite secondo i protocolli della medicina contemporanea da Blue Medical Center Prevenire è meglio che curare! Indirizzo: Via “Bardhyl” n. 101, Tirana Cell: +355 66 20 90 008 Tel: +35 4 2370 668 Email: info@bmc.al, www.bmc.al

Academy Australasia L’agenzia ANDE-LM®, in collaborazione con “American Training Center”, è lieta di presentare per la prima volta in Albania il Corso OET, adatto alla Carriera e all’Impiego nel campo della Medicina in Australia, Nuova Zelanda, Singapore. Il corso OET è tenuto dal sig. Matt Christie, Dean di Academy Australasia, che arriva da Melbourne appositamente per voi! Il corso si svolgerà a Tirana dal 03 al 14 novembre 2014. Prenotazione anticipata su INFO@ANDE-LM.COM AL oppure 06920 21181. Se volete lavorare in Australia, Nuova Zelanda, Singapore in MEDICINA, l’OET è il primo passo! ATC ande-lm

Ciano magenta giallo nero