ESCLUSIVA / DICHIARAZIONI NOTARILI L’imprenditore del caffè che ha denunciato Genc Ferhati e Pajtim Serjani per estorsione risulta avere obblighi finanziari nei confronti dei familiari di uno dei due Sono state rese note le dichiarazioni del proprietario di “Enti-08”, formalizzate tramite un notaio: salderò il debito entro il 2016 PAGINA 8 Julian Bregu

COMMENTO DI Bajram Lamaj Una grande sfida che KLSH affronta nell’ambito della sua riforma, come istituzione moderna e contemporanea che risponde ai passi compiuti da tutte le strutture dello Stato albanese per l’integrazione europea e l’armonizzazione della legislazione, e promuove una migliore comprensione del ruolo e dei compiti che KLSH ha nella società, ossia verso il pubblico e l’amministrazione. L’approvazione della nuova legge da parte del Parlamento albanese ha posto questa istituzione di fronte a grandi sfide, la principale delle quali è che il lavoro, l’attività e i prodotti che essa realizza, i quali devono essere trasparenti, cioè visibili nello spazio pubblico, comunicando apertamente con i media e con le parti interessate sia della società civile sia dell’amministrazione. Il lavoro avviato oltre tre anni fa ha dato i suoi frutti e oggi tutti possono accedere alle informazioni di KLSH attraverso il sito web, workshop, pubblicazioni, oltre 30 libri metodologici scientifici pubblicati e la Rivista scientifica periodica, ecc. La responsabilità e la trasparenza sono due elementi importanti della buona governance; la prima riguarda l’impatto che la responsabilità dei dirigenti locali ha sulla gestione dell’amministrazione pubblica al servizio della comunità, ma anche la responsabilità verso il pubblico e le istituzioni competenti. continua a pagina 15

DOCUMENTI SEGRETI Il duro confronto di Ramiz con Muho Asllani su Kavaja Verbale della riunione dell’Ufficio Politico nel luglio ’90 PAGINE 18-19

REAZIONE Sokol Balla non lascia Top Channel: battaglia legale contro gli aggressori PAGINA 12

DIBATTITO SUGLI ASILANTI Maggioranza e opposizione si scambiano accuse reciproche sulla responsabilità Blushi torna a essere critico: la colpa dell’emigrazione è del cattivo governo PAGINE 2-4

ALUIZNI Legalizzazioni, 367 nuovi nomi per la città di Durrës PAGINA 16

DENUNCIA Polizia: KURUM ha inquinato l’acqua e l’aria PAGINA 15

ELEZIONI Diana Mile: Pogradec diventerà la “casa degli amici” PAGINA 5

BMC Blue Medical Center Visite, analisi e diagnostica Garantite secondo i protocolli della medicina moderna di Blue Medical Center Prevenire è meglio che curare! Indirizzo: Via “Bardhyl” n. 101, Tirana Tel: + 355 66 20 90 008 Tel: + 355 4 2370 668 Email: info@bmc.al, www.bmc.al

Ciano magenta giallo nero