Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

24 janar 1990

COMUNICATO SULLA RIUNIONE DEL 9° PLENUM DEL COMITATO CENTRALE DEL PPSH

Il 22 e 23 gennaio 1990, sotto la direzione del Primo Segretario del Comitato Centrale del PPSH, compagno Ramiz Alia, si è tenuto il 9° Plenum del Comitato Centrale del PPSH. Ha esaminato varie questioni della vita politica ed economica del paese. Il Plenum ha analizzato e adottato importanti decisioni sulle questioni sollevate ed ha espresso l’unanimità di pensiero e di azione per la realizzazione dei compiti derivanti dal 9° Congresso del Partito, nelle condizioni in cui nel nostro paese si sta sviluppando un profondo processo rivoluzionario di trasformazione complessiva della vita del paese. Il 9° Plenum del Comitato Centrale del PPSH ha deciso di democratizzare la vita socialista e umana delle masse, del paese, attraverso l’approfondimento della democrazia socialista e l’ampliamento della loro attività creativa e di controllo indipendente, per l’ulteriore perfezionamento del socialismo e il rafforzamento della dittatura del proletariato e del potere popolare. Il 9° Plenum del Comitato Centrale del PPSH ha deciso che Ramiz Alia guiderà la delegazione del Partito del Lavoro d’Albania che prenderà parte al funerale del Segretario Generale del Comitato Centrale del PC dell’Unione Sovietica, compagno A. P. Brezhnev[?].
Ramiz Alia A. P. Brezhnev[?] Shqipëri Bashkimi Sovjetik

Nell’impresa “Çlirimi”, i calcoli per la produttività si fanno già a livello di brigata

VALE LA PENA SOFFERMARSI SU QUESTA ESPERIENZA Molte cooperative, così come operai e specialisti, hanno iniziato a tenere in modo più regolare i conti della produzione, ma in alcuni casi i dati vengono raccolti solo alla fine e senza un’analisi dettagliata. Nell’impresa “Çlirimi” questo lavoro si svolge già a livello di brigata. Entrate, spese, norme dei materiali e risultati del lavoro vengono seguiti ogni giorno. Ciò aiuta i capibrigata e gli specialisti a prendere in tempo misure per evitare perdite e aumentare la produttività. Da questa esperienza emerge che un controllo economico ravvicinato, legato alla responsabilità concreta della brigata, porta notevoli miglioramenti nell’organizzazione del lavoro e nei risultati finali.

COME SI STANNO PORTANDO AVANTI I COMPITI DI GENNAIO

RITMO ALTO E QUOTIDIANO Di fronte a compiti più grandi - DURRËS - La manutenzione responsabile di un’estrazione stabile e la crescente responsabilità del lavoro dei minatori mantengono lo stesso ritmo e la stessa sicurezza. Negli ultimi giorni hanno affrontato compiti difficili nell’estrazione del combustibile e nel suo invio ai consumatori. Martedì hanno estratto 8.873 tonnellate di carbone. In questi giorni la norma mensile viene superata dell’8 per cento. I. BIRXHA
I. Birxha Durrës

Approfondiscono l’esperienza acquisita

- LIBRAZHD - Nel canale n. 1 vicino alla stazione, nei campi della cooperativa agricola di Velçan, gli addetti alla preparazione del terreno lavorano a ritmo elevato. Hanno appena completato, su 300 metri quadrati, il livellamento del terreno della parte collinare, dove verranno apercite terrazze per la piantagione degli alberi. La preparazione del terreno viene effettuata con qualità e rapidità. STAVRO QËDRENI
Stavro Qëdreni Librazhd Velçan

Indicatori in crescita

- DIBËR - Nel primo reparto, prima del 7 gennaio, sono state assicurate buone quantità di carne e di grasso per il mercato. In questi giorni si stanno compiendo sforzi per continuare con lo stesso ritmo. Sono state adottate misure per migliorare l’alimentazione del bestiame e per organizzare la macellazione secondo il programma. (Continua a pagina 2)
Dibër

Già da ora per le quote di febbraio

- DIBËR - Per preservare la produzione di latte e garantire il completamento puntuale del piano, nelle fattorie e nelle stalle della cooperativa è stato pianificato il lavoro per il mese di febbraio. Si stanno facendo preparativi per la base alimentare e per il monitoraggio delle norme giornaliere di produzione. (Continua a pagina 2)
Dibër

IN QUESTO NUMERO

• IO A ÇURIL, I CALCOLI PER LA PRODUTTIVITÀ SI FANNO GIÀ A LIVELLO DI BRIGATA, (P. 4). • REVIZOR DE molti problemi devono essere rinnovati, HEN VE LEGGETE NEL NUMERO. (P. 4) • PIOGGIA. (?) • DA E INTERVISTA CON BAJONI NDRAXI.
Bajoni Ndraxi