Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

16 shkurt 1990

L’APPROFONDIMENTO DELLA LINEA DI MASSA - UN PASSO SICURO NELLA LOTTA CONTRO IL BUROCRATISMO

[?] [Il testo dell’articolo è in parte illeggibile nell’immagine a causa della risoluzione e del voltare pagina. Si distinguono solo frammenti sparsi come:] ... il nostro paese ... le organizzazioni di base del Partito ... i collettivi di lavoratori ... gli apparati dei ministeri ... la direzione scientifica ... l’ulteriore rivoluzionarizzazione ... il servizio al popolo ... il rafforzamento del controllo ... il burocratismo ... [La maggior parte delle colonne non è leggibile con precisione.] Nel reparto di montaggio dei sistemi di irrigazione dell’impianto “6 Nëntori” di Krraba, sono stati prolungati 4 tempi e quest’anno, in totale, sono stati prolungati del 9,50(?) per cento i ricavi. FOTO: Piro [?] Jani. I produttori e Dhimitër Koso, durante il controllo dello schema tecnologico di fusione.
Dhimitër Koso Piro [?] Jani Krrabë

La presidente del consiglio generale della FBSH, durante l’incontro faccia a faccia, invia un telegramma a Nelson Mandela

[il testo della colonna è parzialmente illeggibile]. ... la condanna inflitta alla memoria[?] ... solidarietà ... apartheid ... (Segue a pagina 2)
Nelson Mandela

È arrivata nel nostro paese una delegazione parlamentare ufficiale del Libano, guidata dal vicepresidente della Camera dei Deputati del Parlamento, sig. Albert Moukheiber

Questa è la prima delegazione parlamentare ufficiale straniera a giungere nel nostro paese negli anni successivi alla liberazione. [Il resto del testo è illeggibile nell’immagine.] (ATSH) (Segue a pagina 4)
Albert Moukheiber Liban

È iniziata la riunione preparatoria per l’incontro dei ministri dell’Energia degli Stati balcanici

Nei locali dell’hotel “Dajti” di Tirana, ieri ha avuto inizio la prima sessione della riunione preparatoria per l’incontro dei ministri dell’Energia degli Stati balcanici. [Il resto del testo è illeggibile nell’immagine.] (Segue a pagina 4)
Tiranë Ballkani

Cronaca culturale

● In questi giorni a Tirana sono state inaugurate mostre di [pittura?] e di [arti?] ... ● Nei palcoscenici teatrali e nel Palazzo della Cultura si sono svolte varie attività artistiche ... ● [Il testo completo della rubrica non è leggibile con precisione.]
Tiranë

POSTA DEI NOSTRI CORRISPONDENTI

Il compito dell’export ha la priorità LIBRAZHD Nell’impianto di lavorazione e produzione di asce, l’export occupa un posto importante. Ciò ha fatto sì che lì non si avverta l’influsso dei fattori stagionali. Le difficoltà incontrate finora nel realizzare l’export sono sorte soprattutto a causa della fornitura non tempestiva di materie prime. In questi giorni sono state prese misure per stabilizzare il lavoro e, adempiendo all’export per il paese, fornire di più anche al mercato interno. H. B. INDUSTRIA DI SHKODËR Nel mese di gennaio, gli autisti dell’impresa manifatturiera tessile e della plastica hanno superato del 14 per cento il piano di trasporto. Hanno inoltre trasportato 53,5 tonnellate di merci e altri 85,5 m³ verso diverse destinazioni. Arijaf Halili ha diretto finora il lavoro, realizzando un risparmio di carburante del 27,6 per cento rispetto al piano. Anche l’ingegnere I. Musaçi e Alfieri Y. Balla hanno lavorato bene. (Segue a pagina 2)
H. B. Arijaf Halili[?] I. Musaçi Y. Balla Librazhd Shkodër