Per non turbare nessuno domani ABBIAMO ENTRATO NELLA STAGIONE DELL’IRRIGAZIONE SIAMO PRONTI? • Secondo il mondo con l’aiuto della vera diplomazia nell’ascesa di Kozes? [?] Sllavitar [?] La giornata dell’irrigazione si avvicina davvero. I contadini e i dirigenti dei villaggi stanno da tempo pensando ai lavori necessari per rifornire d’acqua i lotti. Il momento attuale è estremamente prezioso, perché anche i più piccoli ritardi nell’esecuzione dei lavori complementari della stagione dell’irrigazione provocano gravi danni all’agricoltura. In questi giorni sul territorio si sentono molte voci di preparativi, ma in molti luoghi il ritmo di lavoro richiesto non è ancora entrato. In molte cooperative e aziende agricole i canali irrigui non sono stati puliti completamente, le paratoie di distribuzione dell’acqua non sono state riparate, i piccoli bacini non sono stati messi in funzione, mentre alcune stazioni di pompaggio continuano ad avere carenze tecniche. Questa situazione richiede non solo una maggiore mobilitazione delle forze, ma anche un controllo quotidiano da parte dei dirigenti locali. L’acqua è vitale per le colture stagionali e ogni negligenza in questi giorni può essere pagata a caro prezzo in termini di rese. Perciò ogni lavoro preliminare deve essere concluso con urgenza, devono essere assicurati i mezzi, organizzate le brigate e controllata con responsabilità la distribuzione dell’acqua. Il problema non è soltanto tecnico. È legato anche al senso di responsabilità, alla coscienza di ciascuno di non lasciare il lavoro per domani. In agricoltura non si aspetta: il giorno perduto non torna più. Questo vale soprattutto per l’irrigazione, dove ogni ritardo influisce immediatamente sullo sviluppo delle piante. Perciò la domanda posta oggi è giusta: siamo davvero pronti? La risposta deve essere data con un lavoro concreto in ogni villaggio, in ogni lotto, in ogni canale e in ogni pompa. Solo così la stagione dell’irrigazione sarà affrontata con successo e l’agricoltura riceverà ciò che le spetta. KOSTA BARJABA segretario del Comitato del PPSH del distretto di Fier

— Un timbro prima della chiusura del BRPSH per la denominazione — Oggi si parla molto dei giovani. Le loro discussioni sono vivaci, aperte, a volte dure, ma questo è un segno dei tempi. I giovani cercano di esprimersi liberamente sui problemi che li preoccupano, sul modo in cui sono organizzati, sul loro ruolo nella società e sulle prospettive che hanno. Tuttavia, in alcuni casi si nota la tendenza a porre limiti artificiali a queste discussioni. Alcuni vogliono indirizzarle, filtrarle o persino sostituirle con formule preconfezionate. Proprio qui nasce la preoccupazione: i giovani non hanno bisogno di belle parole, ma di un ascolto sincero. Nelle discussioni sul BRPSH, sul nome e sulle nuove forme di organizzazione, non bisogna mettere alcun timbro preliminare. La decisione deve nascere dal dibattito aperto e dalla volontà dei giovani stessi. Qualsiasi tentativo di imporre una soluzione prima che la discussione si chiuda non fa altro che danneggiare la fiducia. I giovani parlano apertamente. Questo non dovrebbe spaventare nessuno. Al contrario, è un’occasione per capire meglio cosa pensano oggi e domani. Se vogliamo organizzazioni vive, dobbiamo permettere alle loro idee di prendere forma naturalmente, senza mano nascosta e senza fretta burocratica.

Il riso occupa un posto importante nell’economia di Poja. Quest’anno la superficie ha raggiunto 8.200 ha. Il Trif completato finora è sufficiente. L’acqua è bastata anche nei lotti piantati in precedenza. (Continua a pagina 2) Nel settore Kakarri della brigata Ahmet Mazçi, il capobrigata Sadri Hoxha, nei lavori di preparazione per i trapiantatori, garantisce un’elevata qualità nella semina del mais. (Foto: Q. Xhango - ATSH)

— Dalle biglie della dispersione [?] — Essa accompagnava muri e terrapieni tra loro e i valori della tradizione raggiungevano le radici e le piantagioni. Questo si vede chiaramente in molti villaggi dove le persone hanno ereditato non solo il modo di lavorare, ma anche il senso del rispetto reciproco e del bene comune. Questi esempi della vita quotidiana mostrano che l’etica del lavoro, l’aiuto reciproco, l’ospitalità e la conservazione della tradizione sono ancora vivi. Nei momenti difficili, gli abitanti si uniscono, si aiutano nei lavori stagionali, nella costruzione, nelle riparazioni o nella soluzione dei problemi familiari e sociali. Da questi esempi risulta chiaro che la tradizione preziosa non è soltanto un ricordo del passato, ma una forza viva della vita presente. Essa influisce sull’educazione della giovane generazione, sui rapporti sul lavoro e nel quartiere e sul modo stesso in cui si comprende la responsabilità civica. Perciò preservarla è dovere di tutti. La tradizione non ostacola il cammino in avanti; al contrario, lo sostiene quando si basa su valori sani e su buoni esempi di vita.

Il grano sta maturando, ma le mietitrebbie non hanno pezzi di ricambio A causa della mancanza del gruppo di meccanizzatori, del poco tempo a disposizione per i lavori e della necessità di affrontare con successo la mietitura e la trebbiatura, cresce la preoccupazione su quanto siano pronte le mietitrebbie. In molti luoghi mancano pezzi di ricambio essenziali, pneumatici, cinghie, filtri e altri articoli. Questo mette a rischio il ritmo del lavoro nei giorni decisivi del raccolto. La preoccupazione sollevata in questa lettera è legata al fatto che, anche dove le macchine sono in condizioni di funzionamento, le riserve tecniche sono scarse. Basta un piccolo guasto perché una mietitrebbia resti fuori uso per giorni interi. Questo non può essere accettato in un periodo in cui ogni ora ha valore. La redazione fa appello agli organismi competenti affinché prendano misure immediate per l’approvvigionamento di pezzi di ricambio e per l’organizzazione dei servizi tecnici sul territorio, in modo che il grano maturo non resti nei campi.

per partecipare ad attività artistiche e per tenere concerti e spettacoli per il pubblico locale. La visita mira a rafforzare i legami culturali e gli scambi artistici tra i due paesi. (Foto: Q. Xhango - ATSH)