Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E diel, 20 maj 1990

Tëlemet e reja – e ardhmja e errët dhe e letërsisë

Tëlemet e reja – e ardhmja e errët dhe e letërsisë Sivjet, në fillim të marsit, nuk habitem kur pyes nëse ka interes edhe në letërsi dhe me realizmin socialist edhe në letërsi dhe a do të ketë ndryshime të tjera. Ndonëse me përjashtime të rralla, veprimtaria e deritanishme e Lidhjes së Shkrimtarëve e Artistëve të Shqipërisë dhe veprimtaritë që ajo zhvilloi deri në Plenumin e 9-të, si edhe fusha e botimeve dhe e shpërndarjes së letërsisë artistike, provojnë se ajo ka qenë e mbushur me skema, me tabu e me kufizime, ku haptazi dhe fshehurazi janë lënë mënjanë ose janë luftuar autorë, vepra dhe dukuri që kanë kërkuar frymëmarrje më të lirë. I vetmi rregull ka qenë që vepra të vlerësohet jo vetëm sipas vlerave estetike, por edhe sipas “qëndrimit ideologjik”. Kjo ka sjellë dëm të madh për letërsinë tonë. Për shumë vite, sidomos pas Plenumit të 4-t të KQ, u krijua një klimë e rëndë për krijimtarinë, ku autorë të shumtë u dënuan me heshtje, vepra u ndaluan, të tjera u botuan të gjymtuara. U përhap praktika e frikës dhe e autocensurës. Kështu u mpak guximi krijues, u varfërua larmia e zërave dhe u dëmtua edhe vetë lexuesi, i cili nuk mund të njihej me zhvillimin normal të letërsisë bashkëkohore. Në këto kushte, nevojitet një rishikim i thellë i koncepteve që kanë sunduar dhe një ndryshim i politikave botuese e kritike. Letërsia nuk mund të mbetet peng i formulave të gatshme, as i gjykimeve të njëanshme. Duhet t’i kthehet dinjiteti fjalës së lirë, debatit të hapur, vlerësimit profesional dhe përgjegjësisë qytetare të shkrimtarit. Njoftim pas botimit Përurimi i librit poetik “Rrugët e mia” i poetit dhe këngëtarit liriko të humorit dëshmojnë se në jetën kulturore po shfaqen shenja të një gjallërimi më të dukshëm. Më 18 maj, në mjediset e klubit të Lidhjes së Shkrimtarëve dhe Artistëve, u zhvillua një takim me lexues të shumtë, ku u fol për krijimtarinë e autorit dhe për nevojën e hapjes së klimës letrare. Në diskutime u theksua se koha kërkon më shumë sinqeritet artistik, më pak retorikë dhe më tepër respekt për lexuesin. Këto janë vetëm hapa të parë, por të domosdoshëm. Vetëm në këtë mënyrë letërsia jonë mund të rifitojë peshën dhe besueshmërinë e humbur dhe të hyjë në një etapë të re të zhvillimit.
Shqipëri

Njoftim pas botimit

Njoftim pas botimit Përurimi i librit poetik “Rrugët e mia” i poetit dhe këngëtarit liriko [?] do të zhvillohet më 18 maj, ora 10, në mjediset e klubit të Lidhjes së Shkrimtarëve dhe Artistëve. Në takim do të marrin pjesë lexues, krijues dhe dashamirës të poezisë. Ftohen të gjithë të interesuarit.

SHOKU RAMIZ ALIA PRITI MINISTRIN E JASHTËM TË BULLGARISË, BOJKO DIMITROV

SHOKU RAMIZ ALIA PRITI MINISTRIN E JASHTËM TË BULLGARISË, BOJKO DIMITROV (Te plota, ATSH) Shoku Ramiz Alia, Sekretar i Parë i Komitetit Qendror të Partisë së Punës të Shqipërisë, priti më 19 maj ministrin e Punëve të Jashtme të Republikës Popullore të Bullgarisë, shokun Bojko Dimitrov, i cili po zhvillon një vizitë zyrtare në vendin tonë. Në bisedë u shpreh kënaqësia për zhvillimin e marrëdhënieve ndërmjet dy vendeve e dy popujve dhe u theksua rëndësia e zgjerimit të bashkëpunimit në fusha me interes të ndërsjellë. U vlerësuan kontaktet politike dhe diplomatike si dhe nevoja për forcimin e mirëkuptimit në rajon. Palët shkëmbyen mendime edhe për disa probleme të situatës ndërkombëtare, duke theksuar rëndësinë e paqes, të sigurisë dhe të bashkëpunimit mes shteteve. (ATSH) (Foto: ATSH)
Ramiz Alia Reiz Malile Bullgari Shqipëri

Mbetini në vendin tonë për një vizitë zyrtare e miqësore ministri i punëve të jashtme të PP të Bullgarisë Bojko Dimitrov

Mbetini në vendin tonë për një vizitë zyrtare e miqësore ministri i punëve të jashtme të PP të Bullgarisë Bojko Dimitrov (ATSH) Në aeroportin e vetëm të Tiranës, më 19 maj, ministri i Punëve të Jashtme të RP të Bullgarisë, shoku Bojko Dimitrov, u prit nga ministri i Punëve të Jashtme të RPSSH, Reiz Malile, si dhe nga funksionarë të tjerë të lartë të dikasterit. Në pritje ishin gjithashtu ambasadori i RP të Bullgarisë në Tiranë dhe personalitete të tjera. Pas ceremonisë zyrtare, të dy ministrat zhvilluan bisedime në një atmosferë miqësore dhe konstruktive, ku u trajtuan çështje të marrëdhënieve dypalëshe dhe probleme të tjera me interes të përbashkët. Vizita vlerësohet si një kontribut për zgjerimin e mëtejshëm të bashkëpunimit midis dy vendeve.
Reiz Malile Niels Helveg Petersen Tiranë Bullgari

Prijë në Kuvendin Popullor

Kryesia e Kuvendit Popullor e Republikës Popullore Socialiste të Shqipërisë zhvilloi një mbledhje, në të cilën u shqyrtuan disa çështje të veprimtarisë së ardhshme të organit ligjvënës. U diskutua për përgatitjen e seancës së ardhshme plenare dhe për një sërë projektligjesh që pritet të paraqiten për shqyrtim. Në mbledhje u theksua domosdoshmëria e rritjes së cilësisë së punës për hartimin e akteve normative dhe e forcimit të kontrollit për zbatimin e ligjeve në praktikë.

Leverdia e masuit prej plasmasit

FRYTE TË MENDIMIT NOVATOR Është me vërtetë e çuditshme që, disa artikuj të vegjël në gazetë dhe disa paraqitje televizive të kohëve të fundit të kenë ndezur kaq shumë diskutime rreth një teme në dukje të zakonshme: përdorimi i masës plastike në vend të disa materialeve tradicionale. Por në të vërtetë, çështja nuk është e vogël. Ajo lidhet me ekonominë e lëndës së parë, me kursimin, me modernizimin e prodhimit dhe me përmirësimin e kushteve të punës. Në disa ndërmarrje të vendit janë bërë prova të suksesshme për zëvendësimin e pjesëve metalike me pjesë plastike, duke ulur koston dhe duke rritur qëndrueshmërinë e prodhimit. Rezultatet e para janë inkurajuese. Megjithatë, ka ende hezitime, paragjykime dhe pengesa burokratike që e ngadalësojnë përhapjen e kësaj përvoje. Mendimi novator kërkon guxim, përgjegjësi dhe mbështetje konkrete. Nuk mjafton të thuash se je për risinë; duhet të krijosh kushtet që ajo të zbatohet. Për këtë nevojiten specialistë, bashkëpunim ndërmjet instituteve dhe ndërmarrjeve, si dhe një qasje më e hapur ndaj eksperimentimit. Nëse duam të ecim përpara, duhet të çlirohemi nga rutina dhe nga adhurimi i së vjetrës vetëm sepse është e njohur. Leverdia e masuit prej plasmasit nuk është thjesht një shembull teknik; ajo është provë se, kur mendohet me mendje të hapur, mund të gjenden zgjidhje të dobishme dhe konkrete për ekonominë tonë.

Isedine zyrtare midis ministrave të jashtëm Niels Helveg Petersen dhe Bojko Dimitrov

Isedine zyrtare midis ministrave të jashtëm Niels Helveg Petersen dhe Bojko Dimitrov (ATSH) Në mjediset e Ministrisë së Punëve të Jashtme u zhvilluan bisedime zyrtare midis ministrit të Jashtëm të Danimarkës, Niels Helveg Petersen, dhe ministrit të Jashtëm të Bullgarisë, Bojko Dimitrov. Bisedimet u zhvilluan në një atmosferë të hapur dhe miqësore. U trajtuan marrëdhëniet dypalëshe, zgjerimi i bashkëpunimit ekonomik dhe kulturor, si dhe disa aspekte të situatës në Evropë. Bashkëbiseduesit shprehën mendimin se ruajtja e paqes dhe zgjerimi i kontakteve ndërmjet vendeve janë faktorë të rëndësishëm për stabilitetin rajonal.
Niels Helveg Petersen Reiz Malile Danimarkë Bullgari Europë