Ieri mattina il Presidente del Consiglio dei Ministri della Repubblica Popolare Socialista d'Albania, il compagno Foto Çami, ha ricevuto la delegazione dei parlamentari italiani che si trova nel nostro paese per una visita. All'inizio del colloquio il compagno Foto Çami ha dato il benvenuto agli ospiti e ha espresso soddisfazione per questa visita, sottolineando l'importanza dello sviluppo delle relazioni tra i due paesi. Il capo della delegazione italiana ha ringraziato per l'accoglienza e ha sottolineato l'interesse a conoscere da vicino gli sviluppi economici, sociali e culturali in Albania. Durante l'incontro sono state trattate questioni relative alle relazioni bilaterali, le possibilità di ampliare la cooperazione economica, commerciale, culturale e turistica, nonché alcuni problemi internazionali di reciproco interesse. È stato sottolineato che l'espansione dei contatti tra i parlamenti e le istituzioni di diversi paesi служe alla comprensione e alla pace. La conversazione si è svolta in un'atmosfera amichevole. (Segue a pagina 4)

Qualche settimana fa, l'Assemblea della Comunità Autonoma Socialista del Kosovo ha proclamato il nome della provincia in Repubblica del Kosovo e ha incaricato gli organi competenti, in conformità con la Costituzione e la legge, di preparare gli atti con i quali si realizzerà l'indipendenza economica. Questa è anche una delle questioni importanti per lo sviluppo economico del Kosovo. Poiché con la nuova Costituzione e con le modifiche costituzionali della Serbia e della Jugoslavia si tende a demolire perfino quelle poche competenze costituzionali che il Kosovo aveva, colpendo gravemente i diritti elementari dei cittadini e dei lavoratori e l'autogestione, l'Assemblea del Kosovo ha posto la questione dell'indipendenza economica. Nell'ambito di questa indipendenza rientrano le questioni dell'uso dei mezzi, delle imposte, dei prezzi, del mercato, delle imprese e altro. Come è noto, nel nostro sistema economico i prezzi sono una categoria importante con cui si esprimono i rapporti economici e la distribuzione del reddito. Nelle condizioni in cui l'economia del Kosovo si trova in una posizione diseguale, la questione dei prezzi assume particolare importanza. I prezzi dei prodotti agricoli, industriali e dei servizi in molti casi non sono reali e non coprono i costi di produzione. Ciò pone in una posizione difficile le organizzazioni di lavoro e i lavoratori. Si richiede una politica dei prezzi più giusta, che si basi sui risultati del lavoro, sul mercato e sull'interesse dello sviluppo del paese. Allo stesso tempo, il meccanismo economico deve essere tale da incentivare la produzione, il risparmio e l'uso razionale dei mezzi. Solo con un simile sistema economico si creeranno le condizioni per uno sviluppo più rapido e per superare le attuali stagnazioni. In questa direzione si attendono misure concrete da parte degli organi competenti e l'impegno di tutti i soggetti economici e sociali.[?]

L'impresa tessile di Shtërpca ha acquistato considerevoli quantità di cotone per le proprie esigenze produttive. (Foto: Lika ATHS)

Dove c'è stato un fiorire, c'è salute Questa è una delle espressioni che incontriamo più spesso nelle nostre zone. Nonostante nel luogo in cui viviamo vi siano miglioramenti evidenti, c'è ancora molto da fare per quanto riguarda la sistemazione dell'ambiente di vita e di lavoro. In molti luoghi, cortili, strade e spazi verdi non sono mantenuti come si dovrebbe. Manca la necessaria cura per la pulizia, per gli alberi, i fiori e l'ambiente in generale. In alcuni ambienti ci sono esempi positivi, dove grazie al lavoro volontario e alla coscienza civica si è ottenuto molto. Ci sono organizzazioni e collettivi che si occupano di sistemare i cortili, piantare alberi ornamentali e fiori. Un ambiente ordinato parla della cultura dell'uomo e del collettivo. Perciò, ciascuno deve dare il proprio contributo in questa direzione. È necessario che le azioni per la sistemazione dell'ambiente siano più frequenti e coinvolgano tutti. Solo così gli insediamenti e i luoghi di lavoro avranno un aspetto più bello e più sano. (Segue a pagina 2)

Su invito della Presidenza del Consiglio Provinciale del Kosovo, oggi nel nostro paese è arrivata la delegazione della Commissione per gli Affari Esteri del Parlamento della Finlandia. All'aeroporto di Pristina la delegazione è stata accolta da un gruppo di rappresentanti degli organi provinciali. Durante il soggiorno in Kosovo la delegazione terrà colloqui con rappresentanti delle istituzioni socio-politiche e della vita pubblica. Nel programma sono previste anche visite ad alcune organizzazioni di lavoro e istituzioni culturali. La delegazione è guidata dal presidente della commissione ed è composta da alcuni deputati ed esperti nel campo della politica estera. Lo scopo della visita è conoscere più da vicino gli sviluppi in Kosovo e scambiare opinioni su questioni di reciproco interesse. (ATA)

Tirana. Le delegazioni dei paesi balcanici che prenderanno parte alla riunione dei ministeri dell'energia sono arrivate nella capitale. All'aeroporto di Rinas sono state accolte da rappresentanti del ministero competente e di altri organi. In questo incontro si prevede di discutere questioni relative alla cooperazione regionale nel campo dell'energia, allo scambio di esperienze e alle possibilità di progetti comuni. La riunione esaminerà inoltre i problemi dell'approvvigionamento energetico, dell'uso razionale delle risorse e dell'aumento dell'efficienza nei sistemi energetici. I partecipanti visiteranno anche alcuni impianti del settore. (ATA)

Nei locali della biblioteca si è svolta la presentazione del libro dedicato al noto poeta Lagjush Poradeci. A questa iniziativa hanno partecipato scrittori, studiosi, insegnanti e amanti della letteratura. Si è parlato della vita e dell'opera del poeta, del posto che occupa nella letteratura albanese e dei valori artistici della sua produzione. L'autrice del libro, Vjosa Hara, ha sottolineato che il suo obiettivo era offrire al lettore un quadro il più completo possibile della figura del poeta e della sua influenza sulla cultura nazionale. I presenti hanno apprezzato la pubblicazione come un contributo di interesse per gli studi letterari. (ATA)

Ieri nel nostro paese le semine primaverili sono state completate nella maggior parte delle regioni. Secondo i primi dati, il lavoro si è svolto in generale bene e a ritmi soddisfacenti. Le organizzazioni agricole hanno approfittato delle belle giornate di tempo per completare nei termini le semine di mais, patate, ortaggi e altre colture. In alcune zone ci sono state difficoltà a causa della mancanza di mezzi meccanici e di pezzi di ricambio, ma con l'impegno dei cooperativisti e degli specialisti queste difficoltà sono state superate. Particolare attenzione è stata dedicata alla qualità dei lavori, alla preparazione del terreno e all'uso di sementi selezionate. Ora il compito principale resta la cura delle colture seminate, la lotta contro le erbe infestanti e la garanzia dell'irrigazione dove necessario. Gli organi competenti chiedono che la situazione di ogni appezzamento sia seguita con attenzione, al fine di assicurare una produzione il più alta possibile. (Segue a pagina 4)

(Segue a pagina 2) (Segue a pagina 4) (ATA) (Foto: Lika ATHS) THAMAS VINO