SI È RIUNITO IL CONSIGLIO GENERALE DEL FRONTE DEMOCRATICO
Tribuna del libero pensiero delle masse — IL DISCORSO DEL COMPAGNO RAMIZ ALIA —
Cari compagni,
Questa riunione del Consiglio Generale del Fronte Democratico d’Albania si svolge in una situazione caratterizzata da importanti cambiamenti positivi in tutti i campi. Le decisioni del 9º e del 10º Plenum e gli atti legislativi dell’ultima sessione dell’Assemblea Popolare hanno creato ovunque un’atmosfera sana di lavoro e impegno civico. Come hanno detto anche i compagni intervenuti nella discussione, esse hanno ulteriormente vivacizzato il pensiero politico e sociale delle masse lavoratrici e ne hanno accresciuto il ruolo creativo. Lavoratori e contadini, intellettuali, veterani e giovani avanzano tutti con determinazione sulla via dello sviluppo complessivo della nostra società.
L’approvazione unanime da parte delle masse popolari delle decisioni del Partito, dell’Assemblea e del Governo, e il loro entusiasmo, derivano dal fatto che queste decisioni non solo rispondono alle esigenze attuali, ma aprono anche la strada a una chiara prospettiva di sviluppo e progresso del paese. tutta la vita politica e sociale.
Questa atmosfera si è manifestata anche in questa riunione del Consiglio Generale dell’FDSH, che, come ha detto la compagna Nexhmije nella relazione da lei presentata, si propone di definire i compiti che spettano all’organizzazione in sintonia con questa fase dello sviluppo della nostra società socialista.
Il ruolo del Fronte Democratico è sempre stato importante, ma i suoi compiti aumentano e si moltiplicano in momenti come quello che stiamo vivendo, quando si richiede che la nostra gente abbia e ...
... la propria personalità e identità politica, che si esprimeva in una stretta collaborazione con il Partito nella formulazione ...
Ieri, in una delle sale del Museo Storico Nazionale della capitale, si è riunito il Consiglio Generale del Fronte Democratico d’Albania. I membri del Consiglio e gli ospiti hanno accolto con un applauso l’ingresso in sala del compagno Ramiz Alia, Primo Segretario del Comitato Centrale del Partito e Presidente del Presidium dell’Assemblea Popolare.
Nexhmije Hoxha, presidente del Consiglio Generale del Fronte Democratico d’Albania, ha presentato la relazione «Accresciamo il ruolo del Fronte Democratico nel processo di ulteriore democratizzazione della vita del paese».
Gli intervenuti hanno sottolineato l’entusiasmo e l’ottimismo suscitati in tutto il popolo dalle decisioni del 9º e del 10º Plenum del Comitato Centrale del Partito e dalle leggi approvate dall’Assemblea Popolare per perfezionare il meccanismo economico e la legislazione, ispirate alla grande idea di ampliare e approfondire ulteriormente la democrazia socialista. Hanno presentato le esperienze delle organizzazioni del Fronte Democratico nei vari distretti del paese nel lavoro volto a rafforzare e democratizzare il potere, impartire alle masse un’educazione giuridica, consolidare ulteriormente l’unità del popolo, portare avanti il processo democratico del paese e porre più efficacemente al centro di tale processo l’uomo, le larghe masse popolari. L’accento è stato posto sui compiti delle organizzazioni del Fronte Democratico, in collaborazione con le altre organizzazioni di massa, per far avanzare ulteriormente il processo di democratizzazione, svolgere un’attività più ampia e attiva con le masse, partecipare più attivamente alla formulazione della politica statale nei diversi campi, incoraggiare il pensiero progressista di lavoratori, contadini e intellettuali e attuare e rispettare con coerenza i diritti civili garantiti dalla legge nei campi dell’economia, del lavoro e della vita sociale. È stato rilevato che il Fronte Democratico deve contribuire maggiormente al lavoro di chiarimento, spiegazione e argomentazione con le masse, coinvolgendo ampiamente specialisti dei diversi settori, per frenare le tendenze a realizzare e superare gli obiettivi, stimolare le loro campagne e i loro movimenti, ecc. A questo proposito è stato menzionato il buon lavoro delle organizzazioni del Fronte Democratico nei distretti di Tirana, Shkodër, Vlorë, Durrës, Korçë, ecc.
Tra l’entusiasmo dei presenti e con un ... il discorso del compagno Ramiz Alia. Il discorso del compagno Ramiz Alia è stato ascoltato con grande attenzione.
Nell’intervallo tra le sessioni della riunione, il compagno Ramiz Alia ha visitato la mostra di antiquariato allestita in una delle sale del Museo Storico Nazionale. Ha apprezzato i diversi reperti qui esposti, come arredi domestici, vasi, gioielli, oggetti di culto, manufatti in legno, porcellana, metallo, tessuti, ecc., realizzati da artigiani albanesi e stranieri tra il XIV e il XX secolo. Il compagno Ramiz Alia si è congratulato con il personale del Museo e con i dipendenti dell’Istituto di Cultura Popolare per il lavoro accurato svolto nell’allestire questa mostra, la prima del genere nel nostro paese, nella quale è esposta soltanto una parte del grande tesoro della cultura materiale del nostro popolo.
(Foto: ATSH) (ATSH)
... tutti i patrioti di questo paese. Il secondo polo politico che li attrae e li unisce—
L’FDSH, la nostra gente abbia ed eserciti direttamente maggiori poteri e diritti, quando la linea delle masse deve esprimersi con più forza e quando il pensiero creativo e l’iniziativa dei lavoratori devono essere elevati a un livello superiore. Il progresso del paese, la salvaguardia della sua libertà e indipendenza, il continuo rafforzamento del potere popolare e le libertà e i diritti dei cittadini sanciti dalla nostra Costituzione resterebbero a metà strada senza il Fronte, senza questa organizzazione che coltiva la democrazia popolare e senza la sua intensa attività.
Il Fronte Democratico è l’organizzazione sociale più rappresentativa e autorevole del nostro paese. Nella letteratura marxista e nella nostra propaganda, le organizzazioni di massa sono spesso definite «leve del Partito» o «cinghie di trasmissione». Considerando la tradizione e la pratica seguite finora, ritengo che questa definizione non si addica soprattutto alla nostra organizzazione del Fronte.
Il Fronte Democratico fu creato su iniziativa del Partito Comunista in uno dei momenti cruciali della storia del nostro popolo e in risposta a una concreta necessità politica. Non fu creato perché esistesse un qualche postulato ideologico universale, ma perché vi era un ardente desiderio popolare di libertà, democrazia e progresso. Il suo obiettivo era riunire tutte le forze sane e consapevoli sul piano nazionale per liberare l’Albania e il popolo albanese dal dominio fascista. Il suo programma era ancora più chiaro, comprensibile e privo di ogni ambiguità: creare un’Albania libera, democratica e popolare, completamente indipendente e sovrana. La sua organizzazione rispettava un’antica tradizione albanese, quella delle assemblee popolari, le cui origini risalgono almeno ai tempi di Skanderbeg, e si fondava su un’ampia rappresentanza pluralistica dei diversi strati popolari e di persone distinte per la loro devozione alla causa della libertà e dell’indipendenza della patria.
Il fatto è che il Fronte era guidato dal Partito, che il suo programma politico non differiva da quello del Partito, né avrebbe potuto differirne, poiché i loro obiettivi politici erano in sostanza identici. Ma il Fronte ha avuto, soprattutto durante la Guerra di Liberazione Nazionale e per un lungo periodo successivo, una riconosciuta iniziativa di pensiero e di azione. Ha avuto una propria personalità e identità politica, espresse attraverso una stretta collaborazione con il Partito, la reciproca ispirazione per un’attività politica comune e una proficua influenza reciproca nell’assunzione delle grandi decisioni politiche. Tra il Partito e il Fronte è esistito quel rapporto che nella vita si instaura tra dirigenti e masse quando tra loro vi è una comunicazione democratica, quando le masse popolari non soltanto hanno voce e opinione sulle diverse questioni e sugli sviluppi, ma svolgono anche un ruolo decisivo nel risolverli e orientarli.
Dobbiamo tenere presente questa tradizione affinché, anche oggi, nelle nuove condizioni, il ruolo del Fronte nell’attivare le forze patriottiche del nostro popolo e le personalità di spicco e affermate provenienti dai diversi settori dei lavoratori e dall’intellighenzia sia singolare e insostituibile.
Il Fronte Democratico ha sviluppato e continua a svolgere un’ampia attività in numerosi campi. Contribuisce in modo significativo all’educazione patriottica e rivoluzionaria delle masse, alla loro mobilitazione nel lavoro per costruire il socialismo, alle trasformazioni sociali e culturali e all’affermazione di nuove norme morali, eccetera.
Ma il polo magnetico politico che ha riunito e continua a riunire le masse attorno al Fronte è stato e rimane l’ideale della libertà, dell’indipendenza e della sovranità nazionale del paese, simboleggiato da questa organizzazione; è l’imperativo dell’unità nazionale e popolare e la lotta per garantirla. La questione della libertà e dell’indipendenza nazionale non è stata e non può essere una questione esclusivamente di partito, né una questione di appartenenza ideologica o di preferenza culturale. Poiché comprende la condizione fondamentale per preservare l’identità, l’originalità e l’individualità nazionale del popolo, il suo stesso essere, ed è un presupposto necessario per essere un soggetto autonomo nelle relazioni internazionali e una base per uno sviluppo spirituale indipendente, essa riguarda tutti, a prescindere da qualsiasi appartenenza.
Tutti hanno il sacro dovere di difendere questa libertà e indipendenza, così come hanno il diritto di esprimere liberamente la propria opinione su come difenderle. È proprio questa possibilità che il Fronte offre a tutti i nostri cittadini, a che attrae e unisce le masse nel Fronte Democratico è la difesa del potere popolare, il suo rafforzamento e perfezionamento e la sua ulteriore democratizzazione. La libertà e l’indipendenza nazionale e il potere popolare non possono esistere l’una senza l’altro. Sono legati da un destino storico comune, perché, se si perde uno, scompare anche l’altro. Costituiscono due dei pilastri fondamentali dell’esistenza e dello sviluppo della nuova Albania.
L’altra questione vitale che lega le masse al Fronte è la costruzione di una nuova vita, la creazione di una società giusta, socialista, senza sfruttamento e oppressione sociale o nazionale; una società in cui vi è uguaglianza, ciascuno vive del proprio lavoro ed è apprezzato e rispettato per il contributo dato allo sviluppo e al progresso della società.
Questi ideali chiari, attorno ai quali si realizza l’unità politica del popolo, sono anche il fattore fondamentale della forza del Fronte come organizzazione; costituiscono inoltre la motivazione spirituale che ispira e mette in moto l’attività politica delle masse.
Un altro fattore fondamentale alla base della forza del Fronte come organizzazione è stata, e deve diventare sempre più, la rappresentanza in seno ad esso degli strati più ampi della società albanese, la libera discussione e lo spirito democratico nell’assunzione delle decisioni. Il Fronte non ha mai lavorato in uffici chiusi né in ristretti circoli di persone. Ha sollevato e discusso i problemi direttamente con le masse.
L’organizzazione del Fronte deve conservare e proseguire questa tradizione e questa pratica. Deve preservare e sviluppare ulteriormente le illustri tradizioni delle assemblee popolari sulle grandi questioni politiche e sociali, come quelle per mobilitare le masse nella Guerra di Liberazione Nazionale, per la collettivizzazione dell’agricoltura e il lavoro volontario, per l’emancipazione della donna e l’eliminazione delle usanze arretrate, per l’aiuto e la solidarietà tra le diverse regioni del paese, ecc. Sono le tradizioni delle assemblee, della discussione e dell’espressione, delle sale di riunione alle quali partecipano non solo gli anziani e i notabili, ma anche persone degli strati democratici dei lavoratori; tradizioni che fanno emergere il loro interesse per il lavoro e la produzione, li coinvolgono attivamente nella formulazione della politica statale nei diversi campi, attribuiscono loro competenze decisionali e tutelano i diritti civili.
Dopo aver sottolineato che la burocrazia e le sue pratiche sono state e restano ostacoli particolarmente gravi e pericolosi al processo di democratizzazione, ella ha rilevato il grande ruolo delle masse quale unica via per contrastare la pressione burocratica. A questo mirano anche le decisioni approvate nell’ultima sessione dell’Assemblea Popolare riguardanti il nuovo meccanismo economico e il perfezionamento della legislazione, il trasferimento di molte competenze dai diversi organi statali ed economici e il loro ampliamento a livello di base, la definizione dei mandati dei quadri dirigenti a tutti i livelli, ecc.
Le organizzazioni del Fronte devono battersi affinché queste misure siano attuate nel modo migliore e più giusto possibile. Devono sviluppare il proprio coraggio civico e quello dei lavoratori contro ogni carenza e debolezza, contro l’incapacità e la mediocrità, e stimolare l’iniziativa popolare per trovare soluzioni rapide ed efficaci ai problemi. Il Fronte deve in particolare incorag-[?]
(Continua a pagina 2)