Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

e enjte, 14 shkurt 1991

IL PRIMO SEGRETARIO DEL COMITATO CENTRALE DEL PPSH, COMPAGNO RAMIZ ALIA, PARTECIPA ALLA RIUNIONE DEL PLENUM DEL COMITATO DEL PARTITO DEL LAVORO DEL DISTRETTO DI FIER

(Foto: ATSH) Particolarmente importante è stato l’incontro e il dialogo con i segretari dei comitati di partito dei quartieri della città e con i segretari delle organizzazioni di base, sulle questioni del funzionamento del partito nelle condizioni del pluralismo politico e dell’attività di organizzazioni rivali. Queste preoccupazioni furono espresse anche dal segretario del Comitato di Partito del quartiere n. 5 della città di Fier, compagno Ramadan Mërtiri, mentre, dall’altra parte, il segretario dell’organizzazione di base del partito della vetreria, compagno Namik Konomi, sollevò come problema la necessità di chiarire, definire e comprendere correttamente il ruolo del segretario dell’organizzazione di base del partito e della sua direzione. Vi è insoddisfazione riguardo alle nuove candidature e alla loro selezione. Di valore furono anche le opinioni del vicepresidente del Comitato Esecutivo del distretto, compagno Remzi Alia. Egli sottolineò che, contrariamente a quanto si dice, si stanno facendo notevoli sforzi per decentralizzare gli organi statali e che non esiste affatto una tendenza a non risolvere i problemi alla base. Inoltre, vi sono molti problemi la cui soluzione dipende anche dal centro, problemi di bilancio, di commercio, ecc. Nella prosecuzione, il primo segretario del Comitato Centrale del PPSH, compagno Ramiz Alia, sottolineò la necessità che ogni comunista, coloro che occupano posizioni di ხელმძღვანimento e tutti i membri del partito, diano il proprio contributo all’accrescimento del ruolo dirigente del partito e del governo. Egli disse che occorre prestare maggiore attenzione al lavoro con le masse e alla persuasione delle persone. In questo quadro, chiese di lavorare di più nelle organizzazioni di base del partito, ascoltando la voce dei comunisti e dei lavoratori, le loro opinioni e osservazioni. Questo è il modo più corretto e sicuro per conoscere bene la situazione, comprendere i problemi e prendere le misure adeguate. Nei lavori si parlò anche della necessità di approfondire le riforme economiche, di migliorare la situazione nel mercato, di aumentare la responsabilità degli organi statali e dei quadri. Si rilevò che occorre combattere con maggiore decisione contro il burocratismo, i ritardi, gli abusi e ogni fenomeno estraneo. Si sottolineò che il rafforzamento dell’ordine e della disciplina sul lavoro, così come la salvaguardia della proprietà socialista, restano compiti importanti. Alla fine dell’incontro, il compagno Ramiz Alia si soffermò sulla necessità di rafforzare l’unità del partito, di accrescere il ruolo delle organizzazioni di base e di approfondire i legami del partito con le masse lavoratrici. Egli sottolineò che solo attraverso un lavoro politico e organizzativo instancabile, in uno spirito di realismo, responsabilità e fiducia nelle nostre forze, si possono affrontare le difficoltà e andare avanti. Dall’attivo del fronte della democrazia del distretto di Gramsh Comunicato dell’Agenzia Telegrafica Albanese In questa occasione furono discussi anche i problemi legati all’attività del Fronte Democratico, alla partecipazione delle masse alla vita sociale e politica, all’educazione civica e alla mobilitazione per risolvere i problemi economici e sociali del distretto. I dipendenti dello Stato sono tenuti ad applicare correttamente le leggi e le decisioni, a mantenere un atteggiamento corretto nei confronti delle richieste dei cittadini e a evitare qualsiasi manifestazione di arbitrio. Occorre inoltre fare un lavoro migliore nell’informare il popolo, chiarire i problemi e rafforzare la fiducia negli organi del potere. Nel corso dell’incontro fu espresso il parere che la democratizzazione della vita del paese richiede maggiore apertura, dialogo e rendicontazione. Allo stesso tempo si sottolineò che il pluralismo politico non deve portare a un indebolimento dell’ordine pubblico né danneggiare gli interessi generali della società. I petrolieri e gli altri lavoratori di Fier salutarono la partecipazione del compagno Ramiz Alia ed espressero la loro disponibilità ad affrontare i compiti che li attendono.
Ramiz Alia Ramadan Mërtiri Namik Konomi Remzi Alia Fier Gramshit

SOSTEGNO GENERALIZZATO AL PROCESSO DI DEMOCRATIZZAZIONE GUIDATO DAL PARTITO DEL LAVORO

Dalla lettera inviata al compagno Ramiz Alia Kokça e con la madre, di’ al mullah che mi sono perso, ma sto arrivando anch’io, perché vado con il nuovo uomo. Sotto la cura di una signora rispettata, operatrice dell’istruzione, i suoi figli sono cresciuti nell’onestà e nell’amore per il paese. Nelle lettere pervenute si esprime sostegno al corso di rinnovamento, all’unità nazionale e al mantenimento della pace e dell’ordine. Gli autori delle lettere valutano come giusta la preoccupazione del partito per i problemi del popolo e chiedono soluzioni più rapide per l’alloggio, l’approvvigionamento alimentare, i servizi commerciali, i trasporti e i problemi quotidiani. In molte di esse si fa appello a non lasciarsi ingannare dalla propaganda ostile e a preservare le conquiste del socialismo. Operai, cooperativisti, intellettuali e giovani provenienti da diverse città e villaggi esprimono la loro fiducia nel compagno Ramiz Alia e nel Partito del Lavoro d’Albania. Sottolineano che di fronte alle difficoltà servono più lavoro, disciplina, pazienza e unità. In numerose lettere si rileva che i processi di democratizzazione devono essere accompagnati dal rafforzamento dello stato di diritto, dal rispetto dell’ordine pubblico e da una maggiore responsabilità civica. Gli autori chiedono che si ascoltino di più le voci della gente comune e che gli organi siano più vicini al popolo.
Ramiz Alia

Comunicato dell’Agenzia Telegrafica Albanese

La chiarificazione dell’istituto politico e democratico indipendente… [?] è un fenomeno che non solo deforma… [?] ma danneggia anche la vita quotidiana dei cittadini e l’attività degli organi statali. Più avanti nel comunicato si sottolinea che gli organi competenti stanno seguendo con attenzione gli sviluppi e stanno adottando misure per preservare l’ordine costituzionale, proteggere la proprietà e garantire la quiete pubblica. Nel comunicato si evidenzia inoltre che i cittadini devono mantenere la calma, non cadere vittime di provocazioni e contribuire alla normalizzazione della situazione. Si fa appello a tutte le organizzazioni sociali e alle istituzioni affinché agiscano con responsabilità. (Continua a pagina 3)

IO, IL FIGLIO DI ZENEL

— Una lezione su un regime millenario [?] Qaf… [?] della città, della montagna, della foresta e della pianura… [?] In questo scritto vengono trattati ricordi, episodi e osservazioni della vita quotidiana, con toni letterari e descrittivi. (Continua a pagina 4)
Zeneli

Opinioni dei lettori

Brevi scritti, commenti e reazioni dei lettori su questioni d’attualità, sulla vita economica e sociale, nonché sull’andamento delle riforme. Una rubrica con osservazioni, suggerimenti e domande rivolte alla redazione. (Continua a pagina 4)