I minatori danno l’esempio L’articolo è parzialmente illeggibile nell’immagine. — PUKË — [L’articolo è parzialmente illeggibile nell’immagine.] ... Sabato ha lanciato un appello ... alla mobilitazione, affinché ... i lavoratori ... siano ... al lavoro ... Un passo sicuro verso ... questo motto tanto necessario ... le collettività del distretto di Pukë ... i minatori della base ... a ... La maggior parte delle miniere ... e ... Pukë ... produzione ... — PUKË — Altre sono in difficoltà. Anche la situazione del minerale di rame resta motivo di preoccupazione. Mentre le condizioni del novanta per cento dei minerali di rame ... ciò è aumentato ogni giorno di altre 250 tonnellate, che nella lotta ... non sono state trasportate dalla produzione quel giorno. Pertanto gli impianti di arricchimento ... non lavorano alla capacità di cui dispongono. Ritengono che questa situazione sia dovuta all’inattività degli addetti, diventata un ostacolo a causa della mancata disponibilità dei veicoli. Anche qui torna in primo piano l’importazione. Venticinque mezzi sono fermi per mancanza di batterie. Erano 37, ma in questi giorni 12 sono stati rimessi al lavoro, spiegano i compagni del reparto. Si attende l’arrivo di altri mezzi. Parlano bene del fatto che, per la prima volta, c’è stato ... soltanto concentrato di pirite, destinato all’esportazione, ma qui si apprende che ci sono anche interruzioni del lavoro. Dunque, in un’impresa alcuni reparti lavorano bene, ma ce ne sono altri che restano indietro. Qualcosa di simile suggerisce che le amministrazioni non seguano adeguatamente i lavori. L’azienda forestale, la SMT, l’azienda di riparazioni e servizi, ecc. non hanno deficit. Anzi, quest’ultima in questi giorni ha aperto sei nuovi reparti nella città di Pukë e ha fornito tutti i servizi alla popolazione. «Ora non si può parlare di interruzioni del lavoro nelle cooperative agricole», ci dicono molti dirigenti delle cooperative. È una cosa positiva in questo inizio di primavera, quando anche qui sono cominciate le semine. A Mërtur, Markagjej, il presidente della cooperativa ci ha detto che fino a pochi giorni fa avevo richieste di lavoro e non riuscivo a soddisfarle tutte. Ora che si sono aperti nuovi fronti di lavoro, non manca nessuno. Lo stesso ci dice Gjon Vata, responsabile della sezione agricola del distretto. Si lavora per assolvere gli urgenti compiti del giorno. Tuttavia, non possiamo dire che tutto proceda bene. Prendiamo l’indicatore di ...: in questi giorni il distretto è all’84 per cento del grafico. Mentre Ibala, Qelëza e Fushë-Arrëzi superano i ritmi giornalieri, altre hanno risultati inferiori perché non sono state adottate misure adeguate per lo svernamento delle mucche. Tuttavia, dai colloqui con i dirigenti si deduce che raggiungeranno comunque il piano trimestrale anche per la produzione di latte. È positivo il fatto che la produzione di carne e le relative consegne abbiano superato l’obiettivo. GJON GJONI

— LIBRAZHD — Mentre sentiamo parlare di interruzioni del lavoro nell’azienda agricola statale di Vreshtas, nel distretto di Korçë, le persone si impegnano anche insieme per un futuro migliore e lavorano per portare a termine puntualmente tutti i compiti. Dopo un inverno con precipitazioni abbondanti, i lavoratori della nostra azienda agricola stanno lavorando con grande impegno per assolvere i compiti stagionali. Si lavora così al ritmo consueto, occupandoci innanzitutto delle due colture di base dell’economia, dalle quali si ricaveranno anche i maggiori introiti. Le loro condizioni e il loro sviluppo sono promettenti. In questi giorni abbiamo iniziato la semina della barbabietola da zucchero e i relativi programmi vengono rispettati con regolarità. La messa a dimora degli ortaggi di stagione nei semenzai—pomodori, peperoni, melanzane, cipollotti, porri—e di quelli da campo, come spinaci, lattuga, insalata e piselli, è stata completata interamente e ogni giorno se ne ha cura. La concimazione e l’irrorazione, nonché la lavorazione degli alberi da frutto e dei vigneti, erano state completate già da tempo. (Continua a pagina 2)

(Foto: N. Xhufka) Nell’azienda alimentare, Çorovodë.

— LIBRAZHD — La classe operaia del distretto di Librazhd mantiene la tradizione di assolvere pienamente i compiti. Ciò è espresso anche dalla democrazia e dall’autostima. Dashamir Gegaj, agronomo capo dell’azienda geologica, ci dà la lieta notizia che questa azienda ha assolto gli obiettivi trimestrali relativi all’accertamento delle riserve di cromo e rame. Egli considera il ritrovamento, nella parte bassa di Bushtricë, di uno strato cromifero spesso oltre cinque metri come un nuovo giacimento di cromo ricco. La miniera di cromo ha raggiunto l’obiettivo di produzione e anche quello di vendita della produzione. La miniera di ferro, invece, non ha raggiunto il piano delle vendite, poiché il complesso metallurgico è in manutenzione e lo stabilimento che utilizza questa materia prima non ne ha avuto bisogno. La miniera di ferro-nichel, tuttavia, nel periodo da gennaio al 15 marzo ha superato ampiamente il piano delle esportazioni, raggiungendo il 228 per cento. Nel frattempo, sia la produzione industriale sia le vendite di merci hanno registrato un superamento degli obiettivi del novantasette per cento. Le sole vendite di merci hanno superato il 190 per cento. Gli obiettivi del periodo sono stati raggiunti anche dall’azienda comunale per l’edilizia abitativa, dall’azienda commerciale e dalla NFP di Përrenjas. XHEVDET ALMETA

Le merci destinate all’esportazione abbondano alla stazione di Guri i Kuq — POGRADEC — Che cosa ha ostacolato il raggiungimento di appena il 60,2 per cento delle esportazioni, quando sappiamo che a questo obiettivo è stata data ora grande priorità? Tutte le miniere—quella di ferro-nichel di Guri i Kuq, quella d’argento di Alarup e quella di cromo di Pojskë—hanno svolto il loro compito: hanno lasciato il minerale ... estratto e lo hanno portato alla stazione ferroviaria, ma il suo trasporto è difficile. Da Pogradec ci sono ... molti ... — POGRADEC — Per quanto riguarda il cromo, a queste cifre va aggiunta anche la grande quantità di produzione accumulata nei piazzali delle miniere. Per esempio, nei piazzali delle miniere, oltre al gysurgur, sono presenti 25.000 tonnellate di gysurgur destinate all’esportazione. Attualmente, sebbene finalmente i collegamenti ferroviari siano più regolari, il loro trasporto è necessario, ma i vagoni sono pochi. Nei giorni ... si è recentemente notato ... le spedizioni trimestrali ... dopo la chiusura di Mosëva ... sono poche ... Il commerciante di merci destinate all’esportazione incontra ostacoli nel raggiungere l’intero obiettivo trimestrale, il che causerà anche difficoltà finanziarie a queste tre miniere e a ... tutti i loro lavoratori. Uno sguardo oltre le miniere ci offre questo quadro a Pogradec: le collettività dell’azienda alimentare e dell’azienda di raccolta hanno superato ampiamente gli obiettivi di produzione industriale e gli indicatori delle vendite di merci. Allo stesso modo, sono stati superati gli obiettivi di tutte e quattro le aziende commerciali del distretto: quella del commercio, quella degli articoli vari, quella degli acquisti, quella di approvvigionamento dei lavoratori e il turismo. A livello distrettuale, l’obiettivo della circolazione delle merci ... per il periodo dall’inizio dell’anno a oggi è stato raggiunto al 104 per cento. Nei due indicatori principali, i servizi alla popolazione e l’indicatore delle vendite di merci ...

... l’indicatore delle vendite di merci ha superato gli obiettivi in misura ancora maggiore. KOSTAQ DUKA

BERAT 1, FATBARDHA SKËNDER HYSI, Economista, segretaria del Comitato del Partito del Complesso tessile di Berat 2, PAVLLO SOTIRAQ BOJAXHIU, Medico. 3, PERPARIM HYSNI RUZl, Medico. 4, GEZIM REFAET GURAZI, Ingegnere petrolifero, segretario del Comitato del Partito a Kuçovë 5, KRISTAQ DHOSI ODËRICANI, Ingegnere meccanico, direttore della NPA a Kuçovë 6, FATOS XHEVAIR ZOTKAJ, Biochimico, responsabile della sezione dell’istruzione 7, DHIMO VANGJEL DUNDO, Economista 8, ASQER QEMAL SHEHU, Agronomo, responsabile della sezione agricola 9, FLAMUR MUSA ABDINI, Istruzione di partito, direttore del deposito degli autobus 10, TOMOR HAXHI BEQOLLARI, Zootecnico, presidente della cooperativa agricola di Vokopolë 11, FADIL RAMO NASUFI, Biochimico, primo segretario del Comitato della Gioventù del distretto 12, XHEMAL ILAZ DAUTI, Agronomo, vicepresidente del comitato esecutivo 13, AVDYL TAFIL PILAFAJ, Istruzione di partito, segretario del Comitato del Partito del distretto DIBËR 15, FEHMI HAZIZ ABDIU, Giurista, vicepresidente dell’Alta Corte 16, ALI SEIT KAÇA, Economista, dipendente presso il KE delle miniere di cromo di Mishel-Kërçovë 17, XHEMAL XHAVIT GAZIDEDE, Istruzione di partito, presidente del comitato esecutivo del KP del distretto 18, HUZRI RAMADAN HOXHA, Agronomo, direttore dell’azienda agricola statale 19, VEHAP SELIM DAKU, Zootecnico, presidente della cooperativa agricola Kala e Dodës 20, OSMAN NEZIR MURATI, Economista, primo segretario del Comitato del Partito del distretto 21, FISNIK IZEJ HYKA, Comandante della Divisione di Dibër 22, XHELIL ALI GJONI, Segretario del Comitato Centrale del PPSH 23, HAXHI HALIT LLESHI, Veterano 24, BAJUR HALIL PATA, Ingegnere minerario, segretario del Comitato del Partito del distretto 25, AHMET SULEJMAN KAMBERI, Medico, «Candidato in scienze», docente all’Università Hasan... 26, ARIF SEFEDIN HASANI, Chirurgo DURRËS 27, NAZIM FADIL SKUQI, Matematico, primo segretario del Comitato del Partito del distretto 28, ARJANA MARKO KAROLI, dipendente presso il Comitato esecutivo del KP del distretto 29, ADEM SELIM DIZDARI, Economista finanziario, direttore dell’azienda chimica 30, FATBARDHA BAJRAM DYRRI, Medico 31, MOIKOM ZIHNI ZEQQO, Presidente del Comitato per la cultura e le arti 32, PETRAQ ANASTAS KOTE, Ingegnere edile, presidente del comitato esecutivo del KP della città di Durrës 33, RESHAT SABRI ISUFI, Ingegnere elettrico, direttore dell’azienda di produzione del legno di Kavajë 34, NON È STATA PRESENTATA ALCUNA CANDIDATURA 35, MIRJAM AHMET HOTI, Medico 36, FIGURET RISHVAN HALLULLI, Agronomo, presidente della cooperativa agricola di Luz i Vogël 37, FATMIR ARISTIDH MINGOLI, Ingegnere meccanico, presidente del comitato esecutivo del KP di Durrës 38, AGRON EQEREM FISHTA, Ingegnere meccanico, vicepresidente del comitato esecutivo del KP del distretto 39, IBRAHIM MEHMET KALEMI, Medico 40, PËLLUMB BAJRAM DEMA, Agronomo, presidente della cooperativa agricola di Lalëz 41, SULEJMAN BAJRAM DISHA, Veterinario a Jub Shk[\u001e] 42, GAQO SOTIR KRISTO, Commissario di divisione a Shijak 43, FATMIR HASAN VOCI, Agronomo, responsabile di settore presso la cooperativa di Shijak 44, FATMIR RAMIZ DOÇI, Chimico, direttore dell’azienda alimentare di Shijak 45, XHEVDET HYSNI ALLBASANI, Agronomo, presidente del Consiglio Popolare di Rashbull ELBASAN 46, PERTEF ZIKO ZHEGU, Ingegnere meccanico, direttore dello Stabilimento 12 KME 47, TEUTA NIKO DILO, Fisica presso l’Istituto di progettazione del Complesso metallurgico. «Candidata in scienze» 48, BUKUROSH NDRIQIM STAFA, Ingegnere metallurgico, direttore del Complesso metallurgico 49, AGRON DILAVER TATO, Matematico, direttore dell’Istituto superiore pedagogico di Elbasan 50, Non è stata presentata alcuna candidatura 51, KOZMA HIPOKRAT BIBA, Chimico, responsabile della sezione industriale del comitato esecutivo del distretto 52, MUHARREM RAMADAN KAJOLLI, Agronomo, presidente della cooperativa agricola di Bradashesh 53, BAKI GANI SHEHU, Commissario di divisione 54, HYSEN SHEFQET META, Agronomo, presidente della cooperativa agricola di Papëjovë 55, SKËNDER SALI DUBALI, segretario del Comitato del Partito della città di Peqin 56, HAKI SELMAN HYSA, Agronomo, direttore dell’azienda agricola statale di Belsh 57, NDRIQIM QEMAL HYSA, Agronomo, presidente della cooperativa agricola di Dragostunjë 58, SULEJMAN XHEMAL PEPA, Agronomo, primo segretario del Comitato del Partito del distretto 59, ISMAIL ZENUN QERri, Agronomo, responsabile della sezione agricola del Comitato esecutivo 60, MOISI VENJAMIN LUSHI, Agronomo, presidente della cooperativa agricola di Klos 61, XHEMAL ABAZ QERIMENI, Ingegnere meccanico, segretario del Comitato del Partito della città 62, MURAT IDRIZ JANCE, Agronomo, responsabile dell’ufficio di pianificazione a Shijak 63, LIGOR KOVI BALLA, Segretario dell’ufficio politico del Partito, Gjinar 64, BAJRAM ALI KURTI, Economista presso la cooperativa agricola di Godolesh FIER 65, YLLI SOKRAT BUFI, Ingegnere chimico, Ministro dell’Industria alimentare, Candidato in scienze 66, DRINI BEDRI MEZINI, Ingegnere geologo, Ministro dell’Industria mineraria e dell’Energia 67, KRISTAQ NASI THANASI, Ingegnere edile, direttore della NIN a Fier 68, XHORXHI LLAMBI MARKU, Ingegnere meccanico, direttore della SMT a Fier 69, ANASTAS NIKOLLA PONE, Ingegnere, presidente del comitato esecutivo del distretto di Fier 70, LIR GOR GURI DUSHI, Procuratore del distretto di Fier 71, DHIMITËR JOTI DHAMO, Medico 72, SHYQYRI DALIP RESHEKPI, Agronomo, presidente della cooperativa agricola di Zharrëz 73, NAPOLON QEMAL METRRAJ, Ingegnere geologo, direttore della D[?]P a Fier 74, ENGJËLL HAIR BESHAJ, Ingegnere petrolifero, primo segretario del Comitato del Partito del PPSH 75, PËLLUMB LAZE SHPATA, Veterinario a Patos 76, XHEVAIR HEKURAN TAHIRAJ, Agronomo, direttore dell’azienda agricola statale di Roskovec 77, BARDHYL NEKI FASKO, Agronomo, presidente della cooperativa agricola di Çakran 78, FAIK RESMI MEMUSHI, Agronomo, direttore della scuola secondaria di Levan 79, SPIRO PETRO LULE, Agronomo, direttore dell’azienda agricola statale 80, BILBIL JASHAR JAUPI, Economista finanziario, primo segretario del Comitato del Partito del distretto 81, KASTRIOT SELMAN ISLAMI, Fisico, Ministro dell’Istruzione, Dottore in scienze 82, XHEVAIR SULO BREGU, Economista agrario, segretario del Comitato del Partito del distretto 83, ALI GJYSH LLAMAJ, Comandante di divisione GRAMSH 84, HYSEN TARE GODOLE, Responsabile dei pascoli del distretto 85, AJET BILAL BACI, Economista contabile, presidente della cooperativa agricola di Kodovjat 86, MEÇAN KODHEL HOXHA, Primo segretario del Comitato del Partito del distretto GJIROKASTËR 87, ELVIRA HADER SHAPOLLO, Storia e geografia, responsabile dell’archivio del distretto 88, ADIL HAKI ÇARÇANI, Economista, presidente del Comitato generale dell’FDSH 89, FLAMUR SHYQYRI CANI, Agronomo, presidente del comitato esecutivo del distretto di Gjirokastër 90, FOTO JORGJI FUQI, Economista contabile, direttore della NP a Dropull 91, VANGJEL VASO NGJELO, Agronomo, direttore della SMT a Gjirokastër 92, THEODHORI APOSTOL BEJ, Economista, «dottorando», assistente del Presidente del Consiglio dei ministri ERSEKË 93, SHKËLQIM ISLAM CANI, Economista contabile, vicepresidente del Consiglio dei ministri 94, SOTIR MISTO KOKERI, primo segretario del Comitato del Partito del distretto KORÇË 95, VANGJEL MISTO ÇERAVA, Ingegnere meccanico, primo segretario del Comitato del Partito del distretto 96, AGIM FASLLI SHAHINASI, Ingegnere elettrico, responsabile della sezione industriale del comitato esecutivo 97, AVNI AVDURAIM BILBILI, Scultore 98, ALBERT LLAMBI FILIPI, Ingegnere meccanico, UM Agricola 99, NASI NAQO LERA, Scrittore, segretario della Lega degli scrittori e degli artisti 100, THEODHOR AQ VANGJEL BELLO, Ingegnere geologo a Mborje-Drenovë 101, MELAZIM HAXHI MATRAKU, Agronomo, presidente della cooperativa agricola di Kuçak 102, PANDI TASI STEFA, Ingegnere meccanico, direttore della UM Agricola 103, AHMET BAFTJAR HOXHALLARI, Medico 104, LUTFI HALIM DAUTLLARI, Agronomo, primo segretario del Comitato del Partito del distretto 105, BUJAR VAIT KOLANECI, Economista, vicepresidente della Commissione statale per la pianificazione 106, PËLLUMB TOSUN SEFERKOLLI, Zootecnico, presidente della cooperativa agricola di Lumalas 107, MITRO PANDO NEDELKO, Insegnante di medicina 108, VASFI RAMADAN SHEFIRI, Agronomo, presidente della cooperativa agricola di Pojan 109, DRITERIO RIZA AGOLLI, Presidente della Lega degli scrittori e degli artisti 110, GJERGJI NDREKO KRASTAFlLLAKU, Ingegnere meccanico, presidente del comitato esecutivo del distretto 111, MELEQ NEIM GUPI, Agronomo, presidente della cooperativa agricola di Mënikulas KRUJË 112, GEZIM XHEMAL DEDJA, Giurista presso la procura del distretto 113, SULEJMAN DERVISH DISHA, Agronomo, direttore della SMT 114, FADIL ABDULLA DACI, Agronomo, «Candidato in scienze», direttore dell’Istituto foraggero 115, GEZIM MUSTAFA HAXHIU, Agronomo, segretario del comitato esecutivo 116, HAJDAR ISMAIL SINANI, Agronomo, direttore dell’azienda agricola statale di frutticoltura a Mamurras 117, PETRAQ TALO KALEMI, Agronomo, «Candidato in scienze», presidente del comitato esecutivo del distretto 118, PASHKE PËLLUMB MARKU, Economista contabile presso la cooperativa agricola di Laç 119, VALENTIN ZEF LLESHI, Ingegnere edile, presidente del Comitato del Partito del distretto KUKËS 120, ISLAM SINAN GJANA, Matematico, primo segretario del Comitato del Partito 121, QAZIM ALI LAÇI, Ingegnere minerario, direttore della miniera di Gjegjan 122, MUHARREM RESHEP MEZINI, Agronomo, presidente del comitato esecutivo 123, QEMAL MUSTAFA ELEZI, Ingegnere meccanico, vicepresidente del Comitato esecutivo del KP 124, FEIM DERVISH TOTA, Presidente della cooperativa agricola di Bushtricë 125, NAMIK HAMZA DOKLE, Caporedattore del giornale «Zëri i Popullit» 126, PETRIT BILAL MUSA, responsabile di sezione presso il Comitato esecutivo del KP del distretto (Continua a pagina 2) 17/03/91