Il compagno Ramiz Alia ha ricevuto la delegazione dell’Assemblea parlamentare del Kosovo[?] dell’Europa[?] Ieri mattina il Presidente del Presidium dell’Assemblea Popolare della Repubblica di Albania, Ramiz Alia, ha ricevuto nella sede del Presidium la delegazione dell’Assemblea parlamentare del Consiglio d’Europa, giunta nel nostro paese su invito del Presidium dell’Assemblea Popolare. All’inizio dell’incontro, il Presidente del Presidium Ramiz Alia, dopo aver dato il benvenuto, ha fatto una breve presentazione degli sviluppi democratici che stanno avvenendo nel nostro paese. Nel colloquio è stato apprezzato con soddisfazione il fatto che i rapporti dell’Albania con i paesi d’Europa si stiano rafforzando e ampliando[?] e stiano diventando sempre più attivi. È stato sottolineato che, in questo quadro, riveste un posto importante anche la cooperazione con il Consiglio d’Europa e con gli altri organismi del continente. Il Presidente del Presidium ha affermato che il nostro popolo è interessato a vedere il nostro paese inserito il prima possibile nei processi di integrazione europea. Da parte loro, i rappresentanti della delegazione hanno espresso soddisfazione per l’accoglienza e interesse per gli sviluppi in Albania. Hanno apprezzato i passi compiuti verso il pluralismo politico, le elezioni e l’apertura del paese. All’incontro hanno preso parte anche rappresentanti del Ministero degli Affari Esteri. (ATSH)

La nostra intervista Con il sig. PIRO ANTONELLI, ambasciatore della Repubblica d’Italia nel nostro paese . Il regime di ieri non riuscì a fermare la libera espressione di idee diverse, anche con mezzi pacifici. Naturalmente conosciamo bene l’Albania e sappiamo che le difficoltà con cui essa si confronta non sono poche. Il popolo italiano è vicino al popolo albanese. Non ha smesso di fornire numerosi aiuti, sia in alimenti sia in medicinali. Questa assistenza deve continuare e aumentare ulteriormente. In questo contesto il Governo italiano ha deciso di inviare in Albania un aiuto straordinario. Non pensiamo che il momento sia adatto per creare malintesi. È necessario che i rapporti tra i due paesi siano caratterizzati dal rispetto reciproco. L’Italia segue con attenzione gli sviluppi che stanno avvenendo in Albania. Il successo delle riforme democratiche nel vostro paese è importante non solo per gli albanesi, ma anche per la stabilità della regione. L’Italia è pronta a contribuire a questo processo. La cooperazione economica e culturale deve assumere nuove dimensioni. Ci auguriamo che i contatti tra le persone si rafforzino e che la libera circolazione si estenda. Albania e Italia sono legate dalla storia, dalla vicinanza geografica e da interessi comuni. (Segue a pagina 2)

Non sappiamo se in questi giorni, che sono pieni di nuovi eventi e fenomeni, ci sia mai stato più bisogno di calma, autocontrollo e freddezza logica di quanto non ce ne sia ora. In una società che sta attraversando un difficile periodo di trasformazione, le emozioni sono forti e la tentazione di reagire con passione è grande. Ma proprio ora è richiesta saggezza. È necessario non lasciare spazio a parole eccessive, a richiami allo scontro o ad azioni impulsive. La democrazia non può essere costruita sull’impeto del momento; ha bisogno di istituzioni, di regole e di una cultura del dialogo. Le elezioni si sono appena svolte e i loro risultati devono essere attesi con serietà e maturità. Ogni forza politica deve saper vincere e perdere con dignità. Nessuno ha il diritto di usare la delusione dei cittadini per alimentare le tensioni. Dobbiamo tutti contribuire a far sì che il paese vada avanti in pace civile. Questa è la prova più importante della nostra maturità politica.

Sui risultati delle elezioni del 14 aprile 1991 per i deputati dell’Assemblea Popolare La Commissione Centrale Elettorale darà l’annuncio generale sulle elezioni del 14 aprile 1991, dopo aver elaborato i dati di tutte le commissioni distrettuali. Tuttavia, sulla base dei primi comunicati, su 250 deputati, entro le ore 23.30 del 14.4.1991, dopo che sono stati elaborati i dati di 249 seggi elettorali, risulta che per le elezioni dell’Assemblea Popolare sono stati registrati 1.926.842 cittadini aventi diritto di voto. Hanno partecipato al voto 1.765.490 elettori, ossia il 91,6 per cento. Secondo i dati preliminari risultano eletti deputati dell’Assemblea Popolare 248 su 250 candidati registrati. La Commissione Centrale Elettorale renderà più dettagliati i dati del voto nelle elezioni del 14 aprile 1991 entro le ore 20.00 della sera del 16 aprile. COMMISSIONE CENTRALE ELETTORALE