Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E premte, 19 prill 1991

Misure favorevoli per la campagna

— dichiarazione del ministro per lo sviluppo del mercato e il rafforzamento delle riserve agricole. A sostegno delle cooperative e delle aziende agricole, sono stati previsti agevolazioni negli approvvigionamenti, crediti e trasporti. L'obiettivo è aumentare la produzione e stabilizzare il mercato interno. (Continua a pagina 2)

Il governo presta giuramento:

1. Ylli Bufi — Presidente del Consiglio dei Ministri; 2. Zef Mazi — vice primo ministro; 3. Ciril Pistoli — vice primo ministro per le questioni della produzione; 4. Ylli Vejsiu — vice primo ministro per il piano; 5. Hasan Dosti[?] — ministro del commercio; 6. Zyhdi Agolli[?] — ministro dell'istruzione; 7. Manush Myftiu[?] — ministro degli esteri; 8. Skënder Gjinushi — ministro dell'istruzione[?]; 9. Kastriot Islami — ministro dell'economia; 10. Zef Preçi[?] — ministro delle finanze; 11. Gramoz Pashko[?] — ministro dell'economia; 12. Arben Imami[?] — ministro della cultura[?]. (Continua a pagina 2)
Ylli Bufi Zef Mazi Ciril Pistoli Ylli Vejsiu Skënder Gjinushi

Prima, le persone venivano al lavoro...

Hoxha I lavoratori della centrale termica di Korçë si svegliano al loro solito rumore. La presenza al lavoro è stata soddisfacente. Ci sono anche alcuni assenti, ma molti considerano questo una prova della volontà di continuare a lavorare. Nei reparti di produzione, nei turni e nelle officine, le persone sono arrivate e stanno svolgendo i loro compiti. Alcuni di loro parlano delle difficoltà, ma anche della necessità di non fermare il lavoro. In queste condizioni, la città attende con ansia, ma anche con speranza. (Continua a pagina 2)
Hoxha Korçë

Appello dei deputati dell'Assemblea Popolare rivolto al popolo di Shkodër

A nome dei deputati eletti dal distretto di Shkodër, si invita i cittadini a mantenere la calma, evitare le provocazioni e contribuire all'ordine pubblico. L'Assemblea Popolare chiede dialogo e comprensione in questo periodo difficile. Tirana, 18.4.1991 I DEPUTATI DELL'ASSEMBLEA POPOLARE
Shkodër Tiranë

SEGUENDO I LAVORI DELL'ASSEMBLEA POPOLARE

DIBATTITO E CONSENSO — dalla responsabilità alla decisione —