Intervistë e Nyjerit të parë socialist Shokët tanë PYETJE NGA Shokë BUNO Askujt nuk do t’i guxonte ta mohojë se Evropa po ecën në drejtim të demokratizimit, të pluralizmit politik e shoqëror, të forcimit të institucioneve përfaqësuese e të shtetit ligjor. Në këtë proces paqësor e me përmbajtje të fuqishme shoqërore po rikonfirmohen vlera të mëdha historike të qytetërimit evropian, idealet e lirisë, barazisë e solidaritetit. Në këto procese, shoku Nano, a do të përfshihet edhe Shqipëria dhe me ç’vend do të zërë ajo në Evropën e ardhshme? - Pikëpyetjet që bërë këtu do të shoqërojnë për një kohë relativisht të gjatë vëmendjen time dhe të udhëheqjes së Partisë Socialiste. Gjithçka ka të bëjë me një përmbysje të realiteteve dhe të koncepteve të vjetra të kontinentit tonë e të mbarë botës socialiste. Ka të bëjë me shembjen e disa mureve dhe të disa kufijve, sidomos politikë e shpirtërorë. Ka të bëjë me ç’bllokimin e Shqipërisë, me përfshirjen e saj në procese të reja, bashkëkohore. Pyetja juaj është tejet e rëndësishme, sepse ka të bëjë me identitetin tonë si vend evropian, me vendin tonë të natyrshëm në familjen e kombeve të lira. Është përherë e qartë se vendi ynë ka qenë dhe mbetet pjesë e Evropës. Por ka qenë dhe është i izoluar prej saj. Na duhet të ndryshojmë jo vetëm institucionet dhe strukturat, por edhe mendësitë, kulturën politike, raportet me botën. Kjo nuk bëhet brenda natës. Kërkon mençuri, durim, bashkëpunim dhe vullnet. Partia Socialiste, që lindi nga PPSH-ja, po përpiqet të reformojë vetveten, të pranojë të vërtetat e kohës dhe të krijojë ura komunikimi me forcat e tjera politike e me opinionin demokratik evropian. Në këtë kuptim ne shohim drejt Evropës jo si një slogan, por si një zgjedhje strategjike të vendit. Ne e dimë se askush nuk na pret me duar hapur, në qoftë se nuk ndryshojmë seriozisht. Po ashtu e dimë se askush nuk mund të na mbajë gjatë jashtë proceseve të mëdha të integrimit, nëse ne i afrohemi atyre me standarde qytetarie, me ekonomi të hapur, me respekt për të drejtat e njeriut. Shqipëria do të duhet të dalë nga vetmia, nga frika, nga provincializmi ideologjik. Ajo duhet të mësojë të komunikojë me të gjithë: me fqinjët, me vendet e Komunitetit Evropian, me organizmat ndërkombëtare. Vetëm kështu do të fitojmë besueshmëri. Në këtë rrugë Partia Socialiste do të ketë përgjegjësi të veçantë. Ajo duhet të tregojë se është e aftë të ndryshojë pa humbur ndjeshmërinë sociale, se është e aftë të bashkojë vlerat e demokracisë me mbrojtjen e shtresave të dobëta, se është e aftë të bëhet pjesë e së majtës moderne evropiane. Unë besoj se Evropa e së ardhmes nuk do të ndërtohet mbi mure, por mbi ura. Dhe Shqipëria do të ketë vendin e saj vetëm nëse arrin të ndërtojë këto ura së pari brenda vetes. (Vijon në faqen 4)

, PER TË MIRËN E SHQIPËRISË! Sa ishe kryeministër, s’ta dëgjuam zërin veçse kur kaloje pranë ekraneve televizive, nën dritat e forta të studiove, me fytyrë të lodhur dhe me zë të ulët. Tani që je larguar nga ajo detyrë, flet më shpesh, madje më lirshëm. E kjo, ndoshta, është e natyrshme. Por pyetja që shtrohet është tjetër: ç’mbetet nga ajo kohë e qeverisjes suaj, ç’mund të thuhet për vendimet, për hezitimet, për mungesën e guximit? Shqipëria e sotme nuk ka nevojë për kujtime të mjegullta, por për përgjegjësi të qarta. Njerëzit presin shpjegime. Presin të dinë përse u vonuan reformat, përse administrata mbeti e paralizuar, përse ekonomia u la pa drejtim, përse fjala "ndryshim" shpesh u përdor vetëm si mbulesë. Nëse keni diçka për të thënë, thuajeni hapur. Ne nuk kemi asnjë interes t’ju anatemo-jmë. Përkundrazi, dëshirojmë që secili që ka mbajtur barrë publike të japë llogari para opinionit. Kjo është pjesë e kulturës demokratike që po mundohemi të mësojmë. Për të mirën e Shqipërisë, zoti Dejke, folni qartë. Jo me nënkuptime, jo me alibi, jo me fjalë që lënë gjithçka pezull. Historia e afërt nuk pret. (Vijon në faqen 4)

Njëvizjet krijojnë transparencë? besim VENDIMET E KONGRESIT GJEJNË ZBATIM NË BAZË Njëvizjet krijojnë transparencë? besim - ELBASAN T’i përgjigjesh situatës së re Puna e organizatave të partisë në rrethin e Elbasanit ka hyrë në një stad të ri. Pas vendimeve të Kongresit dhe pas ndryshimeve të fundit në jetën politike të vendit, kërkohet që çdo strukturë e partisë të jetë më afër anëtarësisë, më e hapur ndaj mendimit kritik dhe më e vendosur për të zbatuar vijën e re politike. Në takime me komunistë dhe socialistë është vënë theksi te qartësimi i rolit të partisë në kushtet e pluralizmit, te ndarja e përgjegjësive dhe te nevoja për të kapërcyer stilin e vjetër komandues. Debatet kanë qenë të hapura dhe shpesh të ashpra, por pikërisht kjo ka krijuar klimë më të sinqertë. Në mjaft organizata-bazë janë zgjedhur drejtues të rinj, janë rivlerësuar aktivistë me reputacion shoqëror dhe është kërkuar që vendimmarrja të mos mbetet vetëm në duart e disa personave. Transparenca po shihet si kusht për rikthimin e besimit. Nga ana tjetër, vihen re edhe vështirësi. Disa kuadro hezitojnë të pranojnë ndryshimin e metodave, ndërsa të tjerë ngatërrojnë hapjen me mungesën e disiplinës. Këto dukuri po analizohen me kujdes. Në Elbasan po kuptohet se zbatimi i vendimeve të Kongresit nuk është akt formal, por proces politik dhe organizativ që kërkon punë të përditshme. Vetëm kështu partia mund të ruajë ndikimin e saj në masat dhe të rifitojë autoritetin e cenuar. (Vijon në faqen 4)

Presidenti i Republikës Alia priti delegacionin që mori pjesë në mbledhjen e KSEB-së (ATSH) Presidenti i Republikës, Ramiz Alia, priti dje një delegacion shqiptar që mori pjesë në mbledhjen e KSEB-së. Gjatë pritjes u bisedua për përfaqësimin e vendit në këtë forum dhe për çështje që lidhen me zhvillimet e reja politike e ekonomike në rajon. Anëtarët e delegacionit informuan për takimet e zhvilluara, për temat e trajtuara dhe për interesimin e qarqeve ndërkombëtare ndaj Shqipërisë. Presidenti theksoi rëndësinë e kontakteve të tilla dhe domosdoshmërinë që vendi ynë të paraqitet me qëndrime të qarta e konstruktive. Në bisedë u nënvizua gjithashtu rëndësia e bashkëpunimit rajonal dhe e krijimit të një klime mirëkuptimi në Evropë. (Vijon në faqen 4)

Shqipëria: Kërkohet ne Shqiperi (Vijon në faqen 2)

Sol Bercen vendim moral i parlamentit tone Opinione të shtetit të sinqerta të Sofia?! Pas diskutimeve të zhvilluara në Kuvendin Popullor, vëmendja është përqendruar te disa vendime që lidhen me moralin politik dhe me përgjegjësinë e institucioneve. Në këtë kuadër janë shprehur edhe opinione të ndryshme mbi qëndrimet e disa përfaqësuesve shtetërorë dhe mbi jehonën që këto qëndrime kanë pasur jashtë vendit. Debati ka nxjerrë në pah nevojën që parlamenti të jetë më i qartë në vlerësimet morale, jo vetëm juridike, sidomos në rastet kur opinioni publik pret shembuj të përgjegjësisë. Disa folës kanë theksuar se vendimi i marrë ka kuptim jo vetëm institucional, por edhe qytetar. Nga ana tjetër, nuk kanë munguar dyshimet nëse jashtë Shqipërisë këto zhvillime po kuptohen drejt, apo nëse vazhdojnë të ekzistojnë lexime të paragjykuara për realitetin shqiptar. Pikërisht këtu është kërkuar më shumë sinqeritet dhe më pak retorikë. (Vijon në faqen 4)

Dhe njerëzit Dy me ngece gjëkër e guxojnë veprat, jo pa vërejtur. Për të dyja, në po atë kohë, doli tejet e qartë se qyteti ynë kishte nevojë për një ndjeshmëri tjetër estetike dhe qytetare. Shtatorja, sheshi dhe mënyra se si ne sillemi me to janë pjesë e një kulture publike që ende po formohet. 20-06- (Vijon në faqen 4)