LA PATRIA GUARDA AL PASSATO E SCRUTA IL FUTURO!
Forse commentare i risultati delle elezioni del 1992 è più facile e, allo stesso tempo, più difficile di quelli del 1991. È più facile a causa delle poche sorprese, della conferma delle tendenze politiche e della maggiore responsabilità civica. È più difficile perché il Paese entra in una nuova fase, in cui le aspettative sono grandi e i conti con il futuro si fanno più seri. Gli elettori non chiedono più soltanto slogan; chiedono governo, stabilità, ordine, mercato, lavoro e benessere. In questo senso, le elezioni sono più una prova di maturità politica che un semplice conteggio di voti. L'Albania, stanca dalla crisi economica e dagli sconvolgimenti politici, guarda avanti con ansia e speranza. Nelle strade delle città e dei villaggi si sente la stessa domanda: sarà questo l'anno dell'inizio della svolta? La risposta non può essere data con frasi, ma con i fatti. Il Parlamento, il governo, i partiti e la società stessa devono dimostrare di capire il peso del momento. Tutti guardano al passato e scrutano il futuro.[?]
Dove dobbiamo cercare la speranza per il '92?
Non appena sappiamo che un anno sta per finire e uno sta per arrivare, come tutte le persone del mondo facciamo anche noi il bilancio del vecchio e il progetto del nuovo. In quanto anno di questo tipo, il 1991 ha lasciato cicatrici e ferite. Le manifestazioni furono soffocate nel sangue, la gente per ore rimase alle stazioni, in coda, senza luce, pane, olio, zucchero e medicinali. In ogni famiglia si parlava di povertà, disoccupazione, insicurezza ed emigrazione. È stato un anno difficile per l'Albania e per gli albanesi. Nel 1992 la gente cerca speranza. Dove si può trovare? Nel lavoro, nell'organizzazione, nella responsabilità politica, nella calma civica, nelle soluzioni che la gente aspetta e non nelle promesse vuote. La speranza non viene da sola, ma si costruisce con fatica, onestà e con uno Stato che funzioni. I cittadini vogliono ordine, pane, luce, salari e un domani senza ansia. Queste sono le parole che si sentono ovunque alla vigilia di questo nuovo anno.[?]
Poche parole e un anno
Il Presidente del Consiglio Generale, sig. Fatos Nano porge i saluti...
Alla vigilia del nuovo anno, nell'atmosfera delle aspettative e dei bilanci, la gente si chiede cosa abbia portato l'anno trascorso e cosa possa portare quello che arriva. Il 1991 è stato segnato da sconvolgimenti, delusioni e nuove speranze. Ha dimostrato che la società albanese vuole il cambiamento, ma anche che il cambiamento ha un costo. Ora, davanti a noi si pone la necessità di costruire istituzioni credibili, un'economia funzionante e un clima civico in cui ciascuno si senta al sicuro. Solo così si potrà aprire la strada a un futuro più chiaro e più giusto.[?]
Nel '93 Tirana con un volto diverso
Di FRANO ÇANA ... Il testo dell'articolo è parzialmente leggibile nella colonna corrispondente e parla della situazione della capitale, della necessità di sistemazione urbana, servizi, verde, pulizia e di un aspetto più dignitoso di Tirana nel nuovo anno. Vengono menzionati i problemi ereditati, la carenza di investimenti e la necessità di un'amministrazione più efficiente della città.[?]
Per un'arte umana e contemporanea
Audicioni i Paris Socialiste
Pochi giorni fa si è svolto un dibattito sul ruolo dell'arte nelle nuove condizioni sociali. È stata sottolineata la necessità che l'arte sia più vicina all'uomo, più libera nell'espressione e più sensibile ai problemi del tempo. Si è parlato di creatività, istituzioni culturali, responsabilità civica dell'artista e della richiesta di una cultura democratica. L'articolo difende un'arte umana e contemporanea, liberata dagli schemi e aperta al mondo.[?]
L'agricoltura a difesa dell'ambiente
Il 1º ottobre 1993 alle 17:00 apre la mostra albanese “Protezione dell'Ambiente e Agricoltura” presso il centro “Alexander Palace” a Londra, annunciano gli organizzatori. Vi saranno presentati materiali e dati sugli sviluppi dell'agricoltura, la protezione del suolo, delle acque e delle foreste, nonché nuove tecnologie per una produzione più pulita. La mostra mira a presentare le possibilità di cooperazione e l'interesse degli investitori stranieri in questo settore.[?]
Tutti a piedi: 10 misure ufficiali per il traffico
COSÌ PUÒ ESSERE LA NOSTRA CITTÀ
! A partire da oggi, in una nuova campagna per la circolazione urbana, ai cittadini si chiede maggiore disciplina, rispetto delle regole e attenzione allo spazio pubblico. L'obiettivo è ridurre il disordine nella mobilità, proteggere i pedoni e instaurare un rapporto più civile con la strada, il veicolo e l'ambiente urbano.[?]